Soul73213

446分

樓主

Soul73213

個人積分：446分

文章編號：67625128

柯洛弗悖論是有中資嗎？

不然為什麼章子怡明明會講英文卻偏要講中文？

而且對方還回英文...又不是在拍八點檔鄉土劇...

在再一部英語電影裡一直講中文實在讓人很出戲...

除此之外其它都好

電影本身是好看的

最後一幕超驚人...！

2018-03-04 17:00 #1

文章關鍵字

柯洛弗悖論中資

kun429

8210分

2樓

kun429

個人積分：8210分

文章編號：67625744

Soul73213 wrote:
不然為什麼章子怡明...(恕刪)

電影裡有中文無所謂, 可笑的是一個中文另一個回英文就顯得很蠢...lol 導演可能想強調這種高科技人才會個多國語言也屬合理吧, 但既然講了中文回他的也要中文才不會太怪.

Soul73213

446分

樓主

Soul73213

個人積分：446分

文章編號：67625911

kun429 wrote:
電影裡有中文無所謂,...(恕刪)

這就跟台灣的八點檔一樣啊

說國語對方回台語

講台語對方回國語

導演可能自以為這樣很酷吧

殊不知在觀眾看來很北七

Kenny64

35分

4樓

Kenny64

個人積分：35分

文章編號：67627436

導演也許想表達的是在那個時代中文已經跟英文一樣是強勢語言,不一定會說但都聽得懂,有一幕黑人女主也有用中文回覆國際章...個人的小小解讀!

wingman9

2495分

5樓

wingman9

個人積分：2495分

文章編號：67628482

Soul73213 wrote:
這就跟台灣的八點檔...(恕刪)

你覺的北七，搞不好洋人覺的講中文很酷阿？聽到自己母語會覺的尷尬也是很奇怪～

leecheelin

14691分

6樓

leecheelin

個人積分：14691分

文章編號：67629987

中文對英文
一整個不倫不類格格blue
製作團隊為了票房做的不合理安排
糟蹋了章子怡
也不能說糟蹋啦
她在戲裡也表現得不佳
雖然強國電影院比美國多
不過這部戲在商言商牽強過頭了

Komii Toy Reviews

5531分

7樓

Komii Toy Reviews

個人積分：5531分

文章編號：67630481

Defenders 裡面 Hands 的長老其中一個只講日文，其他人都講英文。不是只有章子怡這樣。

huashang

430分

8樓

huashang

個人積分：430分

文章編號：67631737

這部還不錯看，講中文回英文是真的奇怪，

好像講中文大家都聽得懂，其他劇情很不錯！

DearDuck

104分

9樓

DearDuck

個人積分：104分

文章編號：67632462

大家肯定沒看過瞞天過海吧....出了3集
裡面的中國人一直都是講中文跟其他人用英文對談.......

foxdaniel

1分

10樓

foxdaniel

個人積分：1分

文章編號：67633545

攻殼機動隊裡面北野武也一直講日文...
也是覺得怪習慣就好

柯洛弗悖論是有中資嗎？

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

柯洛弗悖論是有中資嗎？

小惡魔新聞台

小惡魔廣編特輯

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！