《哭泣的女人 The Curse of La Llorona》劇情靈感來自墨西哥經典傳說女鬼「La Llorona 憂羅娜」，據傳墨西哥有一名的美麗女子為了報復出軌的丈夫，便將自己的孩子淹死，但當她發現孩子淹死在河中後，後悔的她也帶著怨恨跳河自盡，之後女子的鬼魂就在都市中遊蕩，哭著尋找自己的孩子，當她發現晚上獨自在外閒逛的小孩時，就會將其綁架帶回河中。
因此在墨西哥，許多父母都會用這個故事警告小孩晚上不要獨自出門（編按：爸媽也太壞心～
），這個傳說在許多墨西哥移民的美國也相當出名，她也有另外一個知名的名字『The Weeping Woman 哭泣女』，這也是本片中文名稱的主要靈感來源。
以目前少量的電影資訊來看，《哭泣的女人 The Curse of La Llorona》是由琳達·卡迪林尼（Linda Cardellini）主演，故事背景設定在 1970 年代，她飾演一名獨自扶養兩個小孩對社工人員，故事與她正在調查的的社工案件，與哭泣女的都市傳說有很大的關聯，電影將於 2019 年四月在台灣上映。
資料來源：華納兄弟影業
