windprism wrote:
所以代理商的作為並不...(恕刪)


我想原始主文提出來的東西跟事實並沒有什麼出入。
支援多國語系的韌體的確是由法國原廠的同一家軟體外包廠商做的。
且日本隨車搭載的版本也和台灣所謂的導航版本是同一個,
另外當初寶嘉網站對客服專線的公告也沒有講出實情,
甚至之前有私下幫車友單獨升級韌體也是真的,
我們並不了解細節,但我們也沒有編故事。

這次會面主要是讓車主了解實情,並理解代理商和法國交涉的過程及困難所在。
加上寶嘉代表所展現的誠意及表現出來的態度,所以即使結果沒有改變什麼,
但我和許多車主也能接受的原因。

會談過程其實不只是支援中文的問題,還有許多車友提出對寶嘉經營等相關問題,
寶嘉也承認有許多方面他們的確沒有做的很好有改進空間,但因為和這篇主旨不符,
所以我沒有特別拿出來講。好吧,不然講一個無關的好了,
執董說首批雪鐵龍的車都已經到台灣了,不是還在海上飄,
但法國人到現在還不給寶嘉照規定負責生產雪鐵龍招牌那家歐洲廠商的連絡方式,
所以他們決定自已硬幹了XD

PS. PTT那邊也有po一樣的會談內容了。
還是感謝樓主和Andy
至少有個明確的結果。
不過我比較好奇那位客服小姐的後續XD

windprism wrote:
所以代理商的作為並不像你之前PO文那樣,講白一點就是大部分的劇情都是你在腦補,跟事實有出入。
原PO你在PTT車板上貼的腦補抱怨文,嚇跑了一堆原本對這車有興趣的潛在買家,那你會回去澄清嗎?


可惜01不能直接按讚就好
可以麻煩版大po初開會內容嗎
還蠻想知道的
luyeh0103 wrote:
可以麻煩版大po初開...(恕刪)


會談的內容實在好多,實在很難全部寫出來,加上太雜印象比較模糊了,所以寫一些我比較有印象的好了...

1. 208最近有個30周年的廣告在國外很紅,執董也很想拿到電視上播,但受限預算的關係想把原本兩分鐘的影片剪成30秒的版本,結果製作影片的公司不同意,然後這影片只有在歐洲的公播權,所以要在台灣播的話還要另外談授權金之類的,所以還有一段路要走。
(原始影片連結在這: http://youtu.be/9zTheyLIvRc)

2. 關於308噴油嘴的問題,目前全世界台灣佔了大約三分之一,所以法國人不認帳,覺得是台灣的問題,因此是台灣代理商自淘腰包來幫台灣車主更換。一般車子的保固是3年或10萬公里,但如果是噴油嘴的話,可以比照什麼系統的東西辦理我也搞不清楚,總之好像五年內都可以出保固更換就對了。

3. 執董說加油的話台塑跟中油的油品都沒問題,但台塑多每次送油到加油站時會抽一公升當樣本,然後會有人負責簽名,所以如果日後有車主加油出問題的話,會拿車子裡的油和它們自已的樣本做比對,如果確定加的是台塑自已的油他們就會負責。然後建議不常開的話買汽油就好,台灣現在沒有生質柴油了,但也沒有在清洗油箱了,源頭的油都沒問題,問題在加油站的管理。

4. 曾經有車主剛交車一開出去加油車子就報廢了。原來是油罐車正在卸油導致原本在底部的雜質全都沖上來了,所以加油要避免卸油的時後加,因為那時地底油箱裡的油非常污濁。後來寶嘉把那台車買回去認賠,拆開來清的時候據說看到非常噁心的景象。

5. 提了一下某牌保養時的冰淇淋,說如果車主願意花同樣的錢來保養的話,他可以讓車主直接帶兩桶回家還有賺XD

6. 說明關於協和時代一年四季不同訂價的問題,及現在的神單導致每個人都變成了冤大頭,因為總是有下一個人買到比你便宜,所以寶嘉一律訂價則一萬,然後嚴禁經銷商去衝所謂的"假單"來拿獎金。

7. 法國人說如果台灣要求這麼多要不要干脆賣東風標致的車算了,執董說這大陸的車他死也不賣。

8. 為什麼這兩個月在做配件促銷卻連有哪些東西可以買,甚至是連個圖片跟訂價都沒有? 答會努力改進。

9. 接到保養廠的召回電話在網站上卻找不到公告,想證實真假都不行...

10. 另外有車友問關於208許多零件的災情,因為我不是208車主比較搞不清楚狀況,比較有印象的是溫度感測器的樣子,不過我忘記執董怎麼回答了...orz

11. 新進來的508有法國原廠的台灣圖資,但是只能用英法語顯示及報路,法國人還是不給中文,寶嘉也不能說不要英法版...

12. 有關業務及技師訓練的問題,執董說一直都有在受訓,考試也考了,但...仍有改進空間。

13. 有車友碰到不專業的技師的問題,弄錯零件,浪費時間等等...

14. 負責和法國接洽的負責人買了兩台車拼成一台...

15. 執董2007年剛接寶獅的時候其實完全不懂獅子,這幾年比較有愛了,目前全家都開獅子,似乎有七台的樣子。

olliwang wrote:
會談的內容實在好多,實在很難全部寫出來,加上太雜印象比較模糊了,所以寫一些我比較有印象的好了...

1. 208最近有個30周年的廣告在國外很紅,執董也很想拿到電視上播,但受限預算的關係想把原本兩分鐘的影片剪成30秒的版本,結果製作影片的公司不同意,然後這影片只有在歐洲的公播權,所以要在台灣播的話還要另外談授權金之類的,所以還有一段路要走。
(原始影片連結在這: http://youtu.be/9zTheyLIvRc)

2. 關於308噴油嘴的問題,目前全世界台灣佔了大約三分之一,所以法國人不認帳,覺得是台灣的問題,因此是台灣代理商自淘腰包來幫台灣車主更換。一般車子的保固是3年或10萬公里,但如果是噴油嘴的話,可以比照什麼系統的東西辦理我也搞不清楚,總之好像五年內都可以出保固更換就對了。

3. 執董說加油的話台塑跟中油的油品都沒問題,但台塑多每次送油到加油站時會抽一公升當樣本,然後會有人負責簽名,所以如果日後有車主加油出問題的話,會拿車子裡的油和它們自已的樣本做比對,如果確定加的是台塑自已的油他們就會負責。然後建議不常開的話買汽油就好,台灣現在沒有生質柴油了,但也沒有在清洗油箱了,源頭的油都沒問題,問題在加油站的管理。

4. 曾經有車主剛交車一開出去加油車子就報廢了。原來是油罐車正在卸油導致原本在底部的雜質全都沖上來了,所以加油要避免卸油的時後加,因為那時地底油箱裡的油非常污濁。後來寶嘉把那台車買回去認賠,拆開來清的時候據說看到非常噁心的景象。

5. 提了一下某牌保養時的冰淇淋,說如果車主願意花同樣的錢來保養的話,他可以讓車主直接帶兩桶回家還有賺XD

6. 說明關於協和時代一年四季不同訂價的問題,及現在的神單導致每個人都變成了冤大頭,因為總是有下一個人買到比你便宜,所以寶嘉一律訂價則一萬,然後嚴禁經銷商去衝所謂的"假單"來拿獎金。

7. 法國人說如果台灣要求這麼多要不要干脆賣東風標致的車算了,執董說這大陸的車他死也不賣。

8. 為什麼這兩個月在做配件促銷卻連有哪些東西可以買,甚至是連個圖片跟訂價都沒有? 答會努力改進。

9. 接到保養廠的召回電話在網站上卻找不到公告,想證實真假都不行...

10. 另外有車友問關於208許多零件的災情,因為我不是208車主比較搞不清楚狀況,比較有印象的是溫度感測器的樣子,不過我忘記執董怎麼回答了...orz

11. 新進來的508有法國原廠的台灣圖資,但是只能用英法語顯示及報路,法國人還是不給中文,寶嘉也不能說不要英法版...

12. 有關業務及技師訓練的問題,執董說一直都有在受訓,考試也考了,但...仍有改進空間。

13. 有車友碰到不專業的技師的問題,弄錯零件,浪費時間等等...

14. 負責和法國接洽的負責人買了兩台車拼成一台...

15. 執董2007年剛接寶獅的時候其實完全不懂獅子,這幾年比較有愛了,目前全家都開獅子,似乎有七台的樣子。


我實在很不想打你的臉,直到看見這樓所條列的15點,我再度出來說點話,
你此行去就是盡力爭取中文化,而非只去了解中文化,
但我完全看不到你的積極度,而是整場被打了太極,甚至劃錯重點。
olliwang wrote:
會談的內容實在好多,...(恕刪)

簡單的說看來一個是日本分公司,一個是台灣代理商,等級不同,一個可以自己做自己負責,一個什麼都不能做
也跟我猜的差不多,日本版是特殊作的,不會內建在西歐語系內
要取得台灣圖資不難(所有的導航最原始都用這個版本),要取得精緻圖資並建立導航就難了
所以RCZ有圖資很正常,也很正常的沒有亞洲語系版

統一訂價的策略是對的,2005年我買雷諾時,9月買當年1月出廠的車,折價是約16%,客服來電時,有說不如訂好實價直接賣,這不會讓舊客戶有被騙的感覺

至少讓樓主等知道事實也是好的,只是之前的傷害已造成,不過反正是超小眾市場,會選法車的還是會,不會選的就是不會

olliwang wrote:
關於308噴油嘴的問題...如果是噴油嘴的話,可以比照什麼系統的東西辦理我也搞不清楚,總之好像五年內都可以出保固更換就對了。

廢氣排放控制系統保固
西恩潘朵拉 wrote:
我實在很不想打你的臉...(恕刪)


大大所謂的積極度是什麼呢? 難道我了解實情後還要在那邊跳針說「我不管,你就是要拿出來給我」這樣嗎? 我很早就說了,今天是要出來解決問題的,所以我們不懂同一個韌體為什麼日本可以,台灣不可以,那說清楚理由我們也能接受就ok了。既然寶嘉的確有在努力,問題確定是卡在法國,所以我法文的申訴信也沒有拿掉,大家願意的話一樣可以向法國申訴,寶嘉也說看到這個信出來他們最開心。

為什麼會提到業務的問題,因為現場有車友當初在買車時業務就是跟他掛保證中文在開發了,一直到現在車主問都還不告訴他事實,讓車主等到天荒地老,這個情況相信不會只有一個,所以寶嘉也承認這方面做的並沒有很好。每個人接收到的訊息不同,自然會產生不同的解讀。寶嘉今天願意開誠佈公的有問必答,讓大家了解實情,我覺得可以了。

至於為什麼會有這麼多無關的內容,也是因為有車友遲到了快一個小時,大家為了等他到再正式開始討論中文化等其他問題,所以前面才講了很多無關緊要的東西... 而這些內容今天也是有人想知道我才憑印象打的,不然其實現場還有很多人提問,我一覺起來又想到有人問車貸的問題,業務跟他說只能綁寶嘉自已的,不能外面自已找。執董說哪有這回事,只是這1.88%是他貼錢才有辦法拿到的,不用白不用,亂講話的業務再度出現。總之,這次會談許多車友都有提出疑問和意見讓寶嘉知道,我覺得這樣很好呀,難道只能談中文化嗎...


306XR wrote:
廢氣排放控制系統保固...(恕刪)


對對,就是這個名詞。
olliwang wrote:
大大所謂的積極度是什麼呢? 難道我了解實情後還要在那邊跳針說「我不管,你就是要拿出來給我」這樣嗎? 我很早就說了,今天是要出來解決問題的,所以我們不懂同一個韌體為什麼日本可以,台灣不可以,那說清楚理由我們也能接受就ok了。既然寶嘉的確有在努力,問題確定是卡在法國,所以我法文的申訴信也沒有拿掉,大家願意的話一樣可以向法國申訴,寶嘉也說看到這個信出來他們最開心。

為什麼會提到業務的問題,因為現場有車友當初在買車時業務就是跟他掛保證中文在開發了,一直到現在車主問都還不告訴他事實,讓車主等到天荒地老,這個情況相信不會只有一個,所以寶嘉也承認這方面做的並沒有很好。每個人接收到的訊息不同,自然會產生不同的解讀。寶嘉今天願意開誠佈公的有問必答,讓大家了解實情,我覺得可以了。

至於為什麼會有這麼多無關的內容,也是因為有車友遲到了快一個小時,大家為了等他到再正式開始討論中文化等其他問題,所以前面才講了很多無關緊要的東西... 而這些內容今天也是有人想知道我才憑印象打的,不然其實現場還有很多人提問,我一覺起來又想到有人問車貸的問題,業務跟他說只能綁寶嘉自已的,不能外面自已找。執董說哪有這回事,只是這1.88%是他貼錢才有辦法拿到的,不用白不用,亂講話的業務再度出現。總之,這次會談許多車友都有提出疑問和意見讓寶嘉知道,我覺得這樣很好呀,難道只能談中文化嗎...



看來在電腦背後的你言辭倒是比現場犀利多了,
簡單而言,就我看來整場只是說明會,是釐清問題而非解決問題,雷聲大但雨點甚小,
摸了起端者的頭,既然你覺得夠了,那OK,這整件事處理起來比想像中還真是再簡單也不過了~
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 22)

今日熱門文章 網友點擊推薦!