Muhai Ludun 山上的路
－
卓溪山林環繞路
與
橫斷海岸山脈二部曲
請調 2160s 翻轉或滑動螢幕看路面惡犬樂善好施的容貌
。
山上的路，台語通常稱為「山頂唉路」。車友說的跑山，現在多指鋪裝路面，而「山頂的路」，現在也多鋪裝，只是多是水泥路面而非柏油路面，這幾年原保地的開發更是超乎想像，搞不清楚，不是少子化了，為何平地興建案驚人，土地利用無所不用其極；而山區一樣不太夠利用，近期竟然還有土地放領。但再困難的地形終將開發。
如果 offroad 林道玩膩了，就來原保地玩吧！指標當然就是沒有 Google 街景的地方。
雖然全台灣太多原保地，泰雅和布農應該最善加利用與開發，布農語的山或山林稱之為 Ludun，卓社林道附近有一個地名叫「魯倫」，有次翻到，覺得有意思，其實就是 Ludun 的意思。Muhai Ludun，布農有一首這樣唱的歌，翻山越嶺的意思。
這次使用車種，換了也超久沒騎的仿仿賽街車，大概數個月到半年之久吧？！講仿賽不太對，只能仿仿賽，說街車，但是不跑街，先公路再原保地的農路，最後產業道橫斷路線。輪胎是刀疤胎，只貼油箱與後座保護貼，還有左右裝飾的防倒塊，必要時可以勾塑膠袋，中出手機架，左把手多向圓球吊掛東西，右把手有一個自製相機腳座，只有新車回購買機車行換油，1.2公升要800元。大概前一萬公里都回去，後來都自己換，輪胎換過三四組吧，都是自己買輪胎來換，齒盤與鏈條一萬公里就不行，全自己印尼還泰國線上購物買來自己換，煞車皮還很耐，相對於鏈條齒盤而言，也都自己換過煞車皮囉，還有自己判斷型號買通用的多組煞車皮備料，水箱水在夏日環島旅途，在屏東水門有補過泰山純水，檢查都還在高位。
之前前罩有魔鬼氈可黏手機與針孔攝影機，有次開神盾沒開藍芽，剛好也沒在看，環島時夜間小雨中在舊香蘭附近被拍一張，期待雨滴反光失效，但還是收到罰單。充電座就有趣了，之前每台車都裝充電座，這台也自己裝，但是前年底，偶爾想帶他去吃早餐，結果顧路牽車1.5公里。
有次去北宜公路圓通寺建立街景，回程高速時ABS燈亮起，想說不妙，透過不同的清潔與調整方式，但只要震動大就失效，要重置，另外就是電發啟動可以，但是無力感。
上南澳神秘湖越野建立街景，又附近原保地重劃道路紀錄，再長水引附近祕境建立唯一街景，依舊如此。不過在南澳南線林道終極路底，充電全景相機時，發現有充電符號，但實際並沒有在充電，回家拆開檢查線路，因無法有效充電，也用三用電錶交叉比對，發現拆掉時電發超有力，於是拆除外接USB充電，接下來就是測試ABS燈號，不再會因為震動而亮燈。但是檢查線路確定沒有短路到車體，所以竟然降壓線路問題，而導致電壓異常造成ABS亮燈，電發啟動也應該是過度負載啟動無力，拆掉後都正常了。
要去哪兒？剛好卓溪鄉射耳祭，前年有徹底紀錄，去年好像剛好輪辦全國布農運動會暨射耳祭，可能停辦吧？！也可能自己住院十天後，只跑幾場射耳祭而已。
Malah-tangia 射耳祭，南島語 taliŋa 是耳朵的意思 ，各族發音略有不同，但是詞幹一樣，Mala 為冠詞，有時是 Masu 之類冠詞，射耳祭為小米田除草完成後的農閒時，由祭司祈福，狩獵團出獵一兩個星期，獵得動物返回後，由祭司等人召集本部落所有男性族人到祭場舉行祭儀，女性與外人則不能進入祭場。祭儀的過程會經過獵前槍祭、火祭燻槍 pislahi、射耳儀式、分肉與祭骨儀式等幾個流程，其中射耳就是用動物耳朵吊著，用弓箭或槍枝射擊。時代改變，真正百年來未中斷的氏族射耳祭，反而不排斥外族，但女性絕對避免靠近祭場，我外族人，三年來參加六場真正的氏族射耳祭儀。
現代當然多是祭儀活動兼具展演性質，只有少數氏族射耳祭算是比較原汁原味，不過也不能說不好，一如現在很多展演可看性，反而是國小的合唱或展演。卓溪在所有布農鄉鎮算是推展的最深入的，連帶該鄉鎮賽德克或太魯閣族也會參與相關競技活動。
勤跑歲時祭儀的時候，大概那些面孔是哪一個國小都知道，今天是卓樂國小 Pislahi，開幕展演由太平國小表演 Muduq 小米豐收之歌，他們今年全國鄉土歌謠比賽得到特優，後來是射耳祭開幕儀式，祭天、鳴槍和八部合音 Pasibutbut。接下來長官致詞，我就去逛攤位，十點多就去山上探險囉。
這次太魯閣橋後，走秀林捷徑再花5鄉道，花9鄉道祕徑進來景美村加灣集會所，上廁所躲雨穿雨衣，再運動場走介仁街直行小路直到南華，下雨中，過木瓜溪才沒有雨，要轉進東華大學時，有同樣待轉的騎士問：150？我說對！他說騎150的很少看到，帥！然後又說甚麼 650？我說你有 650？他說沒有啦之類！我說我家裡也有一台 650，騎 150 出來比較輕鬆 (心理上)，然後就去用餐了。後來不走台１１丙，台九直下，路口西瓜汁已經出來賣了，之前和老闆娘搏感情。三杯１００元，問１２０四杯好嗎？說不行，結果那次四杯收我１００元，說下不為例！
今天不走大榮二村再花46轉１９３了，直接台九通過光復馬太鞍便橋，已經沒有那麼泥濘了，瑞穗進市區加油與採購，隔天在大禹里停大禹銅像前面，有在地青年騎速克達通過，然後跟我說檔車很帥。
另外 １９３ 樂德公路，轉進很熟的馬太林聚會所，他們今天有市集，所以樂合那邊叉路口就撤掉市集，但是馬太林除了一些大型活動很熱鬧之外，市集還是要在人車潮多的地方，繞進去時，感覺攤商比遊客多，應該說完全沒有遊客，不好意思進去趕快繞出來，河堤看臺一群小朋友跟我招手，大概也是感覺很帥的車，我指著頭頂的 360 相機，跟他們說招手招手，要把他們加入街景圖當中。
至於我這台車的處男長途旅行初體驗，最高海拔一夜環島瘋狂訓車－－帥到有朋友的新車長途初體驗。本篇旅記騎行的鄉道小路，花6、花5、花9，介仁街直行明義二街，南華接台九丙，干城轉地下道接台九，玉里三民轉花65再花69轉往瑟冷，鐵道旁小路接上原路接台九，其它小路就是花46。
故事太多，但大概就是提供路線給大家參考。
防倒桿這樣掛，雨天不行。
出發時里程。
蘇澳喜互惠。
烏石鼻。
南澳胡椒餅休息。
和平加油站
享用前幾天羅東董胖買的 pan 麭。後來去加油站買三顆沉底茶葉蛋。
下大雨，走秀林捷徑再花5鄉道，花9鄉道祕徑進來景美村加灣集會所，躲雨上廁所和穿雨衣。
很多在地摩托車。
輕便鞋，嚴格說來騎仿仿賽不及格。
東華大學牛排有菜飯便當65元，玉米濃湯和紅茶喝到飽，
東華大學牛排。
以為不會再下雨，結果用餐完畢，雨勢更大。
瑞穗超商脫輕便鞋套、上廁所和採購。
採購完畢。
入住抗漲田園民宿，老闆的老賓士開出去，老闆女兒的米漿在，外籍婦人的摩托車也在，今天似乎只有我，入住雅房600元唯一雙人房，3號。
我的刀疤胎。
入住。
這樣組合65元。
床頭插座多年來都不修，有次幫忙修，後來又壞了，只能找門口這個，這樣吊掛充電行車記錄器。
清晨出發，鄉辦射耳祭時間八點，但實際上現在已經八點半了。
台九轉往花65，三民的南邊「三軒」。
直上三民苗圃，有空可以上去繞一繞看風景唷。
三軒舊名「迪佳」，「機車道迪佳啦」！
荷花田。
早安，是又是美好的一天。長輩圖，荷花！
花65三軒景緻。遠方左邊彎進去有涼亭。但比較沒有遮掩。
花65三軒。
穿越花69上方的鐵道三軒鐵橋。若走台九南下則有測速桿，不可怕，後面加油站前的流動比較要注意。
只能這樣自拍。
只能這樣自拍，上次清明時節騎車穿GoreTex，這次只帶薄而透氣的涼感衣，防風效果還是不錯，但比尼龍風衣透氣舒適。一樣不太及格，不過輕鬆騎比短衫好一點。
田園景緻。
太平橋南邊遠山五月雪，蘇澳七公里北邊和南邊分界明顯。北邊超展開。
轉入主線花69大馬路。台九擴寬路段完成(有學鐵道橋樑提前高架) ，但是測速照相！
右邊花67可以往太平，去年有去射耳祭，太平、中興和中平三部落聯辦。
太平橋。
太平橋豐坪溪。鐵道涵洞之前，砂石場正前方右轉往大禹「瑟冷部落」。
出現金針田。
這樣零散開花很漂亮，只是開花的金針花就不是金針了。
溫家菸樓，我 2025/10 第三次紀錄瑟冷豐年祭時，有順便建立街景，當時就有招牌，Google 2024 年街景則還沒有出現。
瑟冷部落。
路上會看到廣末涼子，不！是末廣神社化妝室指標，其實就是聚會所土地公廟這邊。
對聯有地名化石，大禹里和針朗村，左右聯都是一樣的意思，Sedeng 發音「瑟殿」，原意是咬人貓的意思，因為當時很多咬人貓，瑟冷用台語發音比較類似Sedeng。至於為何叫大禹？因為太平橋岸附近會淹水，治水過，所以就變成大禹囉，第一次注意到，是 2004 年，越野機車花東林道之旅，在瑞穗林道遇到當時就開皮卡，載運登山客的一位大哥，他說他是大禹人，當初台九 333K 在大禹，現在跑到關山了。
最近有原民大老來宜蘭芃芃社區說廁所是沒錢請人打掃才封閉，鐵門比廁所貴之類，但是他的花東部落應該才是要被檢討。當然大家各有難處與急迫。
這個偏遠地區不太會有旅人進入的，多會開放，應該說有時都是在地人亂搞廁所才被迫封閉呀。
沒有特別打掃，但是有開都感謝。左邊戴安全帽會撞到，要小心。但我是跑第三年豐年祭才有用到這個廁所，且知道在看不見的角落。
又來到過站不停的大禹站。剛好有一台快車通過再快拍。旁邊早餐店生意不錯。
瑟冷部落前幾年利用鐵道旁空間社區營造。
對面就是快速車流台九線。
紅藜田。
紅藜是莧科，蕎麥是蓼科，都不是麥的禾本科！
有些小米田會混種紅藜，可以防蟲。
大禹和孔子有點像，「大禹聖帝」和「至聖先師」。有些孔子銅像是很粗獷的。露出哈賣兩齒。
走鐵軌旁鋪設小路即可。接上花69。還免過平交道。
對面台九線加油站前大樹叢，警車多躲在哪裡。
一路酸柑右走西線，在一棟還沒有營業的飯店右轉過平交道，在玉里醫院前右後轉，我以前還真不知道卓溪鄉治，後來都常走小路。
抵達 Masial 廣場！卓樂國小 Pislahi 祭槍歌。
太平國小 Muduq 小米豐收之歌。
會旗進場祭天儀式。
飲酒歡樂歌，小朋友很好睡。
逛攤位。
烤豬，通常皮很塑膠硬。
香檬，金桔不好嗎？
因為是 Tawsay 陶塞山里部落，特別交關一下。(道澤群 Toda 哆大)。
$70。
離開會場，後面多兩台，都是紅。
環繞路起終點。左進右出。
全景街景素材導出，這兩隻會咬人，我看得出來，超兇，仿仿賽頂多饋咖在防倒桿，但深怕主人沒有教育牠們作作樣子就好，不能真的飛撲撕咬。
【全景素材】雙惡犬列隊歡迎且追趕 01:28
請調 2160s 翻轉或滑動螢幕看路面惡犬樂善好施的容貌
。 上來環繞祕徑，大概在被兩隻超兇的狗追趕之後水塔再上去。休息。
秀姑巒溪。
卓溪聚落與秀姑巒溪.
再停上來一點避免阻礙道路。
環繞路網，紅色三角是關鍵，綠色是宮廟，之前東邊的T叉，取右下山最快。街景還在產出中。
Google 地圖的軌跡路線模樣。
Google 地球的軌跡路線模樣。按圖可以進入 Google 地球導覽。
卓溪上下部落。
卓溪上部落。
卓溪鄉治其實就是「璞石閣」界，璞石閣就是現在玉里，火車上阿美族語廣播 Pusuko，布農語「pusiko」，形容塵沙滾滾之地，阿美族語「paheko」蕨草或灰塵之意。1917 年才開始稱之為玉里。玉里有漢人客家人，也有平埔族足跡，也有後來阿美族遷入，山緣則有劃歸移住布農的卓溪鄉。當然最早布農都是在南投名間一帶 Lamungan，遷移最廣的台灣原住民族群。
真的有車出入。
這邊沒有街景，也沒有路線地圖，只能透過透過衛星圖，看開發痕跡判斷是否可以環繞下山，不過若原路下山，最大難關是那兩隻兇猛的狗，在地大牛四輪運輸下山，那兩隻也沒在客氣，白目狗，但是有些農家農寮狗會繫繩。
終於找到不在衛星圖資判斷的一個出口。
轉下來拐彎可以看到玉里市區。在地青年問去哪裡？我說繞一圈，他說不能走，我說那你怎麼上來的？我說我是從另一邊上來，正要從這邊下去。他問：你剛過了坍方處？我說對，水管那邊，他說很多這種像上面坍方的路，但我覺得還好，我說是最下面那邊施工？他是說很多碎石會滑，但真的還好，可能以前更好，突然不好他才特別比較出這種差異而告知吧。但其實他應該覺得有趣，竟然有人來這邊玩，還騎這種車。
施工處。
再來卓溪上部落，看會場 Masial 廣場。
鄒叫獸補充：
那瑪夏是卡那卡那富族（簡仔霧）稱呼遷徙後的世居地，當初三民鄉要改名，尊重原居民稱呼，而後期來到那瑪夏的布農，人口遠遠超越卡族，因為「那瑪夏」跟布農語「好的」、「很好」 Masial 馬洩發音類似，布農也同意。於是「那瑪夏」區。
玉里中華電信。
蔬菜拌飯，跟肉一樣$150。
看車！
吃不飽，再點咖哩蛋包飯$130。
有看到小劍劍他老婆，覺得面熟，因為我進去時，她一直在看我帥？我才看是誰在看我。後來看對面男生應該是小劍劍，之前南邊比較高貴的酒餐館也有遇到他點頭一下，網紅大概就是你知道他，但他不可能認得你。
看高寮大橋，早上出門發現怎麼沒有輕便鞋套？到底是放房間晾乾忘了帶走？還是昨晚瑞穗超商脫鞋套，夾在行李套間遺落？或者直接掉在超商？高寮大橋通車，走樂德公路 １９３ 回到瑞穗比較快，要走台九回三民住宿找就變慢了，兩難，最後設定樂德公路再拐回到超商，看是否遺落在超商門口且還沒被清走，塑膠鞋套很便宜，而超商買厚的鞋套也才一百多元，很便宜，不過因為太厚，我都很少帶出門。最重要：不要隨便丟棄輕便雨衣或鞋套 (含工作手套) 是自己的哲學！
【全景素材】新高寮大橋再紀錄。
新高寮大橋，行車紀錄。
走瑞穗南方民權東路到加油站與超商之間路口，看到路邊有垃圾，不然先到加油站上廁所順便找，會不會前晚加油時遺落？
加油站沒有看到，回到超商路上，竟然在民權東路路口看到兩攤垃圾！
這就是我的鞋套！撿了一個再回到北方這一個。雖然有破掉，但至少有防水效果，還可以使用。
大海撈針，竟然兩個都找到，完成不可能的任務！
回到１９３梧繞精神堡壘，豐年祭時將民國80年代製造的筏木舞意象做成美好的故事，迎靈也是由這邊開始。但是此處狗屎與垃圾滿地，煙火在這邊放也不帶走，我是覺得在地人或旅外的族人施放可能性最大，廁所也常常封閉，真的很沒有辦法。
來到梧繞大肚滑附近的攤商，一般十點多到下午四點。鳳梨水夏天很清涼，一瓶40，三瓶100，拿了一瓶，後來給100元要找錢時告之不用找了，再拿兩瓶，現拿比較不結冰可以直接喝，兩瓶就是結冰的。
我有問她比例你們都有抓？她說有但沒有告知我製作方法與配方，我回家上網查，大概是鳳梨皮帶一點肉加水煮滾，一說1.8公斤配3公升的水之類，但是配方多是有偷加糖，這個應該越南人比較會，越南人都說鳳梨對男生女生都好，但是我前陣子才知道女生吃鳳梨的性暗示，可以肯定的是跟西瓜一樣很利尿。我夏天經過只有要開就會買。如果可以用賣場削好的鳳梨製作鳳梨水，求方法與配方，是鳳梨水不是鳳梨汁喔！
和老闆娘聊天，看似越南人，但是口音很地道，問誰是誰？老太太是她婆婆，剛剛補貨的？老太太的兒子，所以你是他的太太？是的，我問有時是小女生是妳女兒？是！現在讀書沒辦法來。
生意？人太少了，我說我南來北往反而不走縱谷哪邊。
突然大雨，撐了一下到砂荖。
躲雨。本來計畫花46橫斷到海岸公路，再水璉橫斷回到米棧，到山興再看狀況，直上接北上不橫斷或橫斷後海岸公路北上。
SADO 砂土之意。
砂荖紀錄，主要就是當初荷蘭人經過有紀錄與附近部落的彼此攻打，羅東五結附近其實也有一些當初的紀錄。
雨變小後，經過太巴塱往阿陶默 Atomo 前進，阿陶默上次災情也很嚴重，終於開始堤防大興土木。工期應該會很長！
這個向陽花應該象徵著希望。
不知有沒有葵瓜子可以吃？
加里洞。
山興的休息站，我常常在此休息，夏天有點熱，缺點沒有廁所。
山興化妝室。
橫斷里程。查看即時監視器，海岸公路那邊沒有下雨，只有縱谷山區部分路段陣雨，打算至少橫斷到海岸公路，不要再橫斷花38-1拐回來。
坍方處。
山興橫斷海岸山脈到水璉，花46壽芳橋，就是鳳林山興到壽豐芳寮。
花46 16K。
芳寮真耶穌教會。
旅人境遇。
花46 終點 19.443K。從山興算起十公里多而已，起點就是在鳳林外環超商那邊。
花46 終點。
00:00 吉拉卡漾 山興
02:06 花46 9K
03:00 取左往水璉
03:50 花46 10K
03:24 四叉去中路往水璉
05:32 花46 11K
07:30 取右，水璉往山興要注意取左，若直走到底有檳榔園展望。
07:42 花46 12K
07:46 右叉取直行
10:16 順路取右
10:38 三叉取右
11:12 越嶺段
13:22 災害路段
16:20 壽芳橋
18:36 花46 16K
22:36 真耶穌教 芳寮教會
27:42 花46 29.443K 終點
水璉良心商店。
只賣香蕉。
只賣香蕉。通通50元。
七星潭北埔泊區停車安裝全景相機，193新路再紀錄一次。雖然光線不太好。
回到和平加油站。
一樣位置吃東西，昨天吃麵包與茶葉蛋。
今天吃茶葉蛋。
剛剛有人高壓水槍洗車，先來這邊，下背包，突然又去高壓水槍洗車，洗完車想說順便加油。
加油後忘了背包，就北上，到漢本發現肩頭輕鬆，原來背包沒了，但回頭直接拿怕被笑，假裝只是去試車，並回來打氣，看著背包靜靜躺在那邊。
不急，先打氣前後輪 28/32PSI。
大濁水橋走三遍。
回到烏石鼻展望處。雲霧壓底且已經燈火。
情人灣賊仔澳。
蘇澳港。
蘇澳港。
冬山遇到白目遠光燈騎士，我看到藍燈遠光燈，確定沒錯，竟然不知道遠光燈刺人，告知你是外國人嗎？不然怎麼取得駕照，她關燈，我說那沒有大燈只有小燈，她不耐煩要我不唸她，說你只要跟我講怎麼開關，我說每一種車又不一樣，我的在左邊切換高低燈，天呀，真的超級白癡，不會問車行，很難得第一次遇到糾正還不會切換或根本不知道有高低燈這玩意。
此次旅行里程。
回到家總里程。
送大家多年前一日完成的橫斷海岸山脈八部曲。
另外前文提到長水引、金洋與武塔的保線路，以前西線搖滾石頭與阻路荊棘，現在開發的不錯，只有一段路面石頭比較大，我仿仿賽都可以了。提供給大家。
長水引到武塔的保線路，因為在蘇花改隧道正上方山上，所以藍線運算亂七八糟，不過主要就是一條線，中途可以環繞一圈。
北方岔路口在
https://maps.app.goo.gl/ZhmcUn4gK7LnpVD8A
南方岔路口在
https://maps.app.goo.gl/jPFEourxboiSTgGHA
北端
南端
長水引到武塔之間的保線路，中間可以再環繞一圈，南下分叉在一溪溝，直走路況較差，但還是要環繞一回，左叉左後拐路況比較好。南下除一次右T經檳榔園之外，繞過溪谷後，在一鐵塔前再右T拐上一次。
路網
放大路網
