台鐵內灣線訂11月11日通車

Terry025

6分

551樓

Terry025

個人積分：6分

文章編號：32607095

cloudyma wrote:
那只是把俗稱扶正而已...(恕刪)

那是"湖口"老街吧? 那如同"摸乳巷"是昔稱, 這些與公道五的來由不同, "公道"五是看來當初是個編號, 類似計畫案, 在路名沒定之前用暫時的. 結果, 一條路都要建好了路名都不能協調出來, 就這麼將就用著.

有時看到這些名稱,在了解取名背後故事後,不覺宛然

Viruspig

13分

552樓

Viruspig

個人積分：13分

文章編號：32607167

Terry025 wrote:
的確... :-)所...(恕刪)

這位 T 兄的家鄉應該是個沒有俗稱的地方吧,所有的路不是中正中山,就是四維八德,正經的很....不過汐止有新台五路但好像也找不到新台一路...其實當初是因為公道五土地徵收一直不順利,雖然已經使用了很多年,但一直無法打通到經國路,所以一直都只能用公程名稱而無法正式命名,因為拖太多年大家都習慣稱呼是公道五(經國路沒完工前,兩三年也都是叫公道七,完工後才命名為經國路). 而且嚴格說起來,公道五到現在都還不能算蓋完了,所以現在還在繼續開往竹中

ZephyrWu

177分

553樓

ZephyrWu

個人積分：177分

文章編號：32609310

cloudyma wrote:
2.現在或可預期的將來，確實存在兩個同名的鐵道車站(台北捷運預計設置新莊站)

這個理由如果是同一家經營的鐵道還講的過去 ,但北捷跟台鐵很明顯不該混為一談
就好比即使是苗栗在地人 ,在台北捷運看到公館車站 ,也不會認為是前往苗栗公館

cloudyma wrote:
3.其中一個地名所在地在大部分台灣人心目中遠比另一個有名(說到新莊，大部分的台灣人都聯想到新北市的新莊，沒想到新竹市東區也有；說到內湖，大部分的台灣人都聯想到臺北市的內湖，沒想到新竹市香山區、南投縣鹿谷鄉也有)

想到是一回事 ,要實際去到又是另外一回事 ,這就跟上面的問題一樣
其他地方有同名又更有知名度的地名 ,不見得就要放棄使用相同的站名
個人認為還是以在地人的習慣為準 ,也就是所謂的入境隨俗

cckm

6685分

554樓

cckm

個人積分：6685分

文章編號：32609563

若論起台鐵站名荒唐之最,應莫過於「富貴站」.

cckm

6685分

555樓

cckm

個人積分：6685分

文章編號：32609806

taiwan2008 wrote:
南新竹站會改回 ...(恕刪)

南新竹站應是在「大庄」.
北新竹是站中站,都市化後,很多地方都失去了地名.
北湖口站也快完工了.
用南北或街道取代地名,主要應是避免紛爭.

cloudyma

18分

556樓

cloudyma

個人積分：18分

文章編號：32609807

Terry025 wrote:
那是"湖口"老街吧? 那如同"摸乳巷"是昔稱, 這些與公道五的來由不同, "公道"五是看來當初是個編號,

您真的到過湖口老街，看過他們的門牌嗎？

它是"湖口"老街(慣稱)，但也是"湖口老"街(正式名稱)，門牌就是：湖口鄉湖口老街xx號(不確定有無加村名)
當初湖口老街的住戶是沒有街路名的，門牌是：湖口鄉xx村xx號，街路名稱是近年來才給的，把慣稱扶正，「湖口老」街；這使得位於天主堂以南、屬於同一條路的末段，但一般不被認為是「湖口」老街範圍的住戶，其地址也是湖口老街。

反過來說，不叫「湖口老」街，難道有更適合的名稱嗎？

Terry025

6分

557樓

Terry025

個人積分：6分

文章編號：32611027

cloudyma wrote:
您真的到過湖口老街，...(恕刪)

湖口老街去過啊,不過一二十年有了,不記得有街名門牌,有的話應該是村(or 里). 現在有些地方還是用這樣名稱.

正如之前說的
"湖口老"街 (or "湖口"老街) OK 呀, "摸乳"巷 (or "摸乳巷") 也 OK
個人是認為像"公道五"這樣市區新闢主要道路就沿用工程名稱,這就像把光復路+中興路取名為"縣122路"一般.似乎當初在道路命名時沒處理好,才有如此結果.不過路名也用了十多年,大家也習慣了,至於當初為什麼取這樣,知道後就哈哈一笑吧!! 這與現在討論車站名稱似乎相像..., "或許"十年後,當有人問起如何命名的,或許也會 "喔..." 然後哈哈一笑