Mac OSX 的系統內定字體是 "蘋果儷黑 Pro",
當 Safari 瀏覽到網頁所使用的字體是 "細明體" 時,
( eg. 微軟的 hotmail, 其實西瓜大邊效應大部分網頁都會用細明體 )
因為 Mac 沒有細明體, 所以它會自動以 "蘋果儷黑體" 來代替顯示,
這個儷黑體在字體太小時會有點糊, 不過整體而言看起來還蠻舒服的,
看久了甚至會覺得比 XP 的 "細明體" 來的順眼.
如果灌了 Mac 版的 Office 2004,
微軟會強制送你一個 "新細明體" pmingliu.ttf 字形, ( 還有標楷體 )
此時 Safari 就會自動以這個 "新細明體" 來顯示新細明體網頁字形,
而且是強制性的, 無法更改用原來的蘋果儷黑體來顯示 !
效果看起來就和 XP 下的新細明體差不多 ( 比較淡比較糊, 原因我也不清楚 )
有的人甚至會覺得小字的顯示比蘋果儷黑體來的清晰,
但是問題就出在 Safari 在判斷新細明體字形時似乎有 bug ?
會在一堆 "新細明體" 之間, 莫名其妙的參雜了幾個 "蘋果儷黑體",
造成字形顯示粗細不一的古怪狀況...
在下一版 Safari 肯修正此 bug 或是加入強制指定網頁字形的功能以前,
必須要自力救濟...
最簡單的方法就是如之前大大所說的 "停用" 新細明體,
讓一切恢復到沒灌 Office 2004 之前的狀態,
也就是改用原來的 "蘋果儷黑體" 來顯示,
為什麼不直接把新細明體 "砍掉" ?
因為 MS Word 要用到, 系統顯示某些 PDF 中文檔也要用到....
所以還是留著備而不用比較保險.
另一個方法是改用 FireFox, 它不會有 Safari 誤判新細明體的問題,
也可以強制指定網頁的字形, 這樣就不必停用新細明體了.
如果要弄得跟 XP 一樣, 還可以把 "新細明體更新套件 1.0" 裡面的等寬字
"細明體 mingliu.ttc" copy 到 Mac 下面使用 ( 新細明體是比例字 )
我自己是覺得這樣不錯, 不過老婆還是覺得蘋果儷黑體好看....這是見仁見智的.
"新細明體更新套件 1.0" 微軟官方已經移除了, 原因不詳....
不過這裡還是找的到下載點 :
http://www.chweng.idv.tw/blog/archives/22
裡面有已經解出來的細明體字型.
我是用 5.03 版的 mingliu.ttc ( 細明體, 等寬字 ),
配合 Office 2004 給的 pmingliu.ttf ( 新細明體, 比例字 )
在 Mac FireFox 下就可以達成類似 XP 細明體顯示的效果.
沒辦法, 中 PC 的毒太深了....
另一個下載點, 是微軟的新細明體更新套件,
http://www.dragoninfo.cn/download.aspx
不過要到有 XP 的機器下安裝完才能產生 mingliu.ttc
而且據說這個字型比之前的要醜 ( 可能也是微軟拿掉的原因 ),
所以建議直接抓上面的字型檔即可.
因為網頁用細明體的比例實在蠻高的,
希望蘋果台灣能好好正視這個問題,
出一個好看的, 能對應微軟新細明體的字型,
內建在系統裡, 同時改好 Safari 的 bug,
讓使用者有更彈性的選擇,
這樣對 Mac 在台灣的推廣也有幫助吧....
如果能把蘋果儷黑的小字做點陣的優化那就更棒...
不過蘋果台灣好像對中文化做的不是很用心,
這麼大的問題官方也不出來做回應或是修正,
官方的輸入法, 字型...也都沒有日本來的好, 令人相當遺憾....






























































































