請問關於備份資料到外接式硬碟的問題

我用的是小白1.2 G, OS X 10.4.6
最近因為內建硬碟不敷始用所以買了一顆250g的portable HD
我把他分成兩顆，用Disk Utility format成fat32。因為我有跟PC共用的需求。
不過我今天在把iPhoto的資料夾想整個覆製過去時，出現這個訊息
One or more items cant be copied. Do you want to skip them and copy the remaining items?
選擇Stop當然就是取消，但選Continue會發出覆置完成那一聲但是實際上並沒有，一個檔也沒覆製過去。
我另外還有一台iPod photo 60G，把他當portable HD接上小白。同樣的資料夾復製過去則完全沒問題。
請問有伙伴知道這是怎麼回事嗎？

ps.同樣的訊息也出現在覆製某些其他檔案或資料夾，但某些則是正常。這樣讓我很困擾，不知道該怎麼辦才好

感謝幫助