急喔！ powerbook

hi all
我家女王有一台當初留學後拿回台灣的 powerbook 15吋機型
最近一直怪怪的，不穩定，有當機疑慮
不知道能否重新安裝os，現在os都是英文版的
新的os x 能安裝嗎？
還有能否以 virtualbox 虛擬一台 xp 出來
我知道macbook 可以，都是intel 核心
但這台是絕種的 powerbook 非 intel 核心
能嗎？
不知道有無大大有經驗分享的，
另外，將入手 thinkpad x201i
將自己向 tp＋apple 推進