先確認您的 AVI 檔可正常播放與有字幕與聲音. 用 WinAVI Video Converter 7.7 按 DVD.....點選您要轉換的 AVI 檔. 台灣格式是 NTSC.........其餘不要做任何設定.......開始轉換出的格式就是 DVD 格式. 如轉換出的 DVD 格式(多部影片)......容量小於 4.7 GB.....您可使用 TMPGEnc DVD Author 1.6 將他組合成一片有選單 4.7 GB的 DVD播放片. 然後用 Nero 點選 DVD 欄內的 DVD 影片.....再將您轉換完成的 DVD 格式檔 全部拖放至 Nero 預設開啟的 VIDEO_TS 欄內......開始燒錄.....
另一燒錄程式也不錯.....比 Nero 穩又快.....又支援中文字標籤. 就是國產的 訊連威力酷燒Cyberlink Power2Go Deluxe 但他要燒錄 DVD 影片時您指定的資料夾內必須要有 AUDIO_TS 與 VIDEO_TS 兩個資料夾才可(我多是自已先建立 AUDIO_TS資料夾 )......不然他會找不到要燒錄的 DVD 資料. ===================================== 您也可使用 TMPGEnc 3.0 XPress 直接將 AVI 檔直換成 DVD 格式. 如轉換出的 DVD 格式(多部影片)......容量小於 4.7 GB.....您可使用 TMPGEnc DVD Author 1.6 將他組合成一片有選單 4.7 GB的 DVD播放片. 我 MOV 檔多是使用它來轉成 DVD 格式.