eSATA 與 NAS網路儲存的速度

請教一下,

最近要幫公司增購備份設備, 目前內部網路是有四五台電腦在作業, 有想過兩個方式.

1. 購買有USB/eSATA的外接式硬碟, 接在其中一台平常比較少用也不是很快的主機上,

2. 購買 NAS 網路儲存(看中D-LINK 313, 或 BUFFALO LINK-STATION)直接接 HUB 上.

請問方案 1 跟 2 的儲存速度是否會差很多?

USB 2.0 與 eSATA 實際存取時差異會很大嗎? 耗系統資源差異會很大嗎?

平常是不會多人同時儲存, 約兩三天作一次備份重要檔案而已. 那一項會比較適合. 還請指教.

先謝謝囉.