請問多螢幕的音源輸入接線方式

想請教一下專業的大大。
昨天入手新的螢幕而把原本的螢幕放一旁想搞多螢幕，姑且把舊螢幕說成2。新螢幕說成1
2螢幕是附喇叭的，新螢幕沒有。
2螢幕打算是看新聞或電影等等時透過這螢幕發聲然後主要接主機的喇叭就播別的音樂等等
結果換螢幕接線時出了差錯把2螢幕的HDMI的接口搞壞的樣子現在打算改用HDMI轉接DVI方式但這樣好像會沒辦法在2螢幕上喇叭有聲音所以勢必要接另條音源線。
目前主機後面插孔都已插滿又不想接前面的耳機孔拉過去，因此想用HDMI螢幕部分分出成聲音與影像兩部分。
影像接DVI然後聲音透過音源線進螢幕音源輸入插孔透過螢幕喇叭發聲，這都只想要用同條HDMI的線就能達到
想請問這部分有辦法做嗎？