不好意思各位~
我第一次要填寫商業發票,但我又不是本科系畢業
對於內容上的英文我有點不太清楚,
還肯請各位幫忙協助,感謝
對於商業發票內的
Vessel(s)------>這個我比較不清楚

Date of Shipment------>裝運日期

On Board Date------>裝船日期

MARK & NOS.
NO Marks------>簽名蓋章

CTNS/PACKAGE NO.------>件數或箱數

MEASUREMENT of Package (mm)------>尺寸(mm)

Quantity------>數量

UNIT------>單位

Unit Price (USD)------>單價(美金)

Amount (USD)------>數量(美金)

對於以上麻煩各位幫忙看一下有哪邊有錯誤,或是對於商業發票上還有缺哪一個品項的在麻煩跟我說一下,
謝謝
文章關鍵字
vessel 船
可能是要你填船隻名稱

z22771187 wrote:
vessel 船
可...(恕刪)


MEASUREMENT of Package (mm)------>尺寸(mm)
=>MEASUREMENT應該指的是材積=L*W*H,而不是SIZE.
Vessel(s)------>
船名

MARK & NOS.
麥頭

NO Marks------>
沒有麥頭
偉士牌修好囉 http://blog.xuite.net/home3360/ecrire
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!