Milestone2.1中文化工程 (3/29 17:39更新)


各位如果即時發現中文化有什麼問題 又或者有其他建議或交流

歡迎使用Google talk 跟我聯絡 ^_^ kahnmao@gmail.com



3/30 16:02 系統主檔中文修正
範圍:1.(相關解鎖中文化) 2.鎖定畫面的"僅限撥緊急電話"
附加壓縮檔: 201003/mobile01-e992a9bdaed99fd2d2fbab18589c40bb.zip


3/29 17:39 瀏覽器 輸入畫面灰框修正
附加壓縮檔: 201003/mobile01-1efb1434ab4b302aa628ff6b6a382087.zip


czh大大提供的 MMS 簡訊 從NO裡面提取出來的
點我下載


3/28 10:55 Setting(設定) 修正
修改Phone lock 中文化
修改啟用GPS定位的說明中文化
附加壓縮檔: 201003/mobile01-c9ed7672f0b8168f83199afcf22f2699.zip


這個也是很無聊的東西 是Google內建的天氣中文版
迷之音: 不就已經包在其他包裡面了嗎 還貼啥??
忘了說 ... 這是背景透明的啦 >o< 有些人的桌面很漂亮 卻被天氣的黑框檔住 尤其剛好常常都是擋住正妹的臉<br>於是 就多了這個了
附加壓縮檔: 201003/mobile01-fc7f02c89b5021f56c4caa35819f2703.zip

無聊的Car Dock中文化 = = 雖然我已經刪除沒再用 或許有人很喜歡中文介面 就殺去吃吧
附加壓縮檔: 201003/mobile01-ee44cdd08486dbc126389db5f6d40211.zip


3D相簿沒辦法開請安裝此APK(此為舊版的英文相機 可以中文化的新版相機共存) 目前僅有這種解決方法
可能要等相簿修改認識一下新版相機 @@
附加壓縮檔: 201003/mobile01-111b9bb904e19dd427b9b8b8b8027068.zip



03/27 01:26 修改"去電XXXXXXX"的名詞 改為"撥至XXXXXXX"
不介意的可以跳過 去電行動電話 看起來的確很怪= =
附加壓縮檔: 201003/mobile01-113d66f7c89f436a0fe268854d7a69b3.zip


03/27 00:21
大家都在問些同樣的小修正@@ 只好先貼了
Settings.apk
Phone.apk
Contacs.apk
近99.9%中文化 !! 請享用 CZH大大應該會揍我吧 他好像才剛包好 =_=

附加壓縮檔: 201003/mobile01-951c14490a2293d4a5e3dff28ddfd415.zip



==========================================================



Milestone3/26 Update
已上連接已包含以下所有中文化 + 部分小修正 + 無關痛癢的系統apk中文化
內含軟體
1.Root
2.Gallery3D 相簿 中文版
3.HelixLauncher 一個home的桌面...
4.RootExplorer 2.6 簡體中文版

下載後解壓縮到sd卡 在進入recovery mode 刷update.zip ..應該不用我教了吧@_@

真心建議..先刷回2.1 和2.0.1 破解驗證的recovery sbf檔案 在做一次性的完整升級 或許比較穩定

當然您也可以從壓縮檔中 挑出您要進行中文化的apk 直接更新那幾個檔案就好了

如果以上3個程式有不需要的 請自行從資料夾中移除

短時間內應該不會有中文化更新了..所以先整合在一包

如有翻譯錯誤或遺漏的地方 在煩請私訊告知 thx

特別感謝macleod的打包教學 及 czh的推廣

應觀眾要求,我是業代也是黑心店家、兼職各廠商論壇工讀生
2010-03-23 19:55 #1
你好

請問....若在2.01版本已做中文化
能否直接更新為2.1版?
還是需要ROOT回原始狀態(2.01英文版)
才能做更新??

煩請為小弟解惑

謝謝
2.0.1 已經中文化過的機器 只要不是裝安卓網的那個XT702的簡體中文版

應該是可以直接Update到2.1 但會不會更新完畢就fc 就不確定


反正出問題就SBF直刷2.1就好了
應觀眾要求,我是業代也是黑心店家、兼職各廠商論壇工讀生
真是好感動!終於有人要做繁體化了,每次都只看到對岸一堆人做,真是羨慕.有試過自己要做可惜能力不足阿,在這大力支持一下!!
不好意思

再次請問...您的milestone是2.01更新至2.1版後
再進行中文化的嗎??
小弟是參考HK的繁中程序刷機
另...FC是甚麼?? SBF又是甚麼??

新手入門....請見諒
不好意思 那些APK 不是我中文化的

只是把其他已經升級2.1Update1 的中文ROM 提取出來

在替換目前Milestone 2.1 的apk

應觀眾要求,我是業代也是黑心店家、兼職各廠商論壇工讀生
不好意思,可以分享2.1版的settings.apk / phone.apk /usb.apk /AccountAndSyncSettings.apk,這4個檔案給我嗎?,我手殘不小心刪掉,現在setting都無法使用,手機接usb也沒反應了
什麼跟什麼阿
請教shoe5428大大:
這是for 2.1版的?還是2.01版的呢?
限制級
您即將進入之討論頁 需滿18歲 方可瀏覽。
提醒:內容可能因過於寫實、驚悚而令人感到不舒服,是否繼續觀看?

根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 14)