I9100 HDMI接電視放影片問題

網路上買了副廠的HDMI整合線，
想說體驗一下大螢幕HD的感覺，
但接上電視後手機播放電影卻發生了問題：
影片為MKV格式，內嵌字幕。

1：使用原廠播放器播放，有影像有字幕卻沒聲音，沒接電視時也是同樣情況。

2：使用DICE PLAYER播放，有影像有聲音卻沒字幕，沒接電視時影像、聲音、字幕都有。

其他播放器也試過了：
MOBO PLAYER、MX PLAYER ：情況同DICE PLAYER，但一快轉就當機。
QQ PLAYER：情況同原廠播放器。

影片中的字幕是我自己用mkvmerge GUI嵌入的，
後來又試過將字幕分離，
字幕跟影片放在sdcard/media/vedio下，
字幕跟影片的檔名是相同的，
然而情況依然和內嵌時一樣。

機子未刷，
版本是：GINGERBREAD.ZSKG2
在GOOGLE查了很久依然沒有找到能解決的方法，
在此發表文章希望能有高手來解決，
謝謝。