小弟猜是飛扁...都台語的讀音...所以肥柄..龜柄..飛翻...都有人叫逆鈎鰺話說..這個有個奇妙的味道....每次在海邊釣到...附近的歐巴桑都會說..."啊釣那個要死~飛扁摳卡歹吃蕃薯摳".....
我也是猜"逆鈎鰺",近年來惡性捕撈環境污染魚源枯竭之下此魚偶爾會出現在餐廳的菜單中,在壹貳拾年前此魚極少有人賣,因為不好吃沒人買,在下雜魚堆中常出現此魚的蹤影。補充:應該說是「逆鈎鰺」「大口逆鈎鰺」都有可能,一般台灣常見飛扁指的大概就是這2種魚,由於飛扁體型碩大,數量也不少,且衝力十足,跟鬼頭刀有得拼,可說是近海休閒一支釣喜愛的對象魚之一,反之職業一支釣確不太喜歡它,賣不了啥錢。