qasqir wrote:
有人說華 人的性格由(恕刪)
你可以找找別的網友聊一聊?
推薦一些中文文法書供你作為寫作文字內容的參考用書,寫作的內容增強以後,
大家看你的文字內容就很比較容易接受你的觀點。
推薦一些中文文法書。
趙元任《中國話的文法》(英文,有丁邦新中譯本)
李訥、Sandra Thompson《漢語語法》(英文,有黃宣範中譯本)
以上兩本是目前公認的經典。
以下兩本是近期作品,但也十分重要:
劉月華、潘文娛、故韡《實用現代漢語語法》(簡體字,有鄧守信正體本)
黃正德、李豔惠、李亞非《Syntax of Chinese》(英文,今年才出的。)
楊如雪《文法ABC》則是從另一種角度看中文文法,可看。
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
有的書,出現年代比較早,寫得不是那麼完善,
讀的時候就要注意,讀早期的文法書就要選對書籍,選不對的時候,讀了沒太多幫助。
譬如下面這本早期的中文 文/語 法書,就不是那麼適合你讀。
https://www.books.com.tw/products/CN11641789?sloc=main
馬氏文通讀本
作者: 呂叔湘, 王海棻
出版社:上海教育出版社
出版日期:2019/01/01
請注意,不要直接買早期的馬氏文通,那還不是很成熟的書籍。
呂叔湘, 王海棻兩位先生作過校正的比較好。
但是不建議你先跑去買來念。
等念過上面幾本中文文法,有興趣以後,再念這本。
博客來的介紹,如下 :
馬建忠的《馬氏文通》是漢語語法學的名著,在漢語語法研究中有很大的影響。
但是已有的幾種版本都不便於閱讀,也不便於翻查。
《馬氏文通讀本》彌補了這個缺陷,在版式上做了安排,
使它成為"可讀之本",又編制索引,便於研究者對文通內容進行檢索。
《馬氏文通》原書引例錯誤較多,經章氏校改後仍有多處失校,
尤以後半部為甚,《讀本》都予以改正。




























































































