台語(閩南語)就是方言

現在人很無知?

小時候常聽電台用台語講四書五經 佛經 章回小說

沒有任何一個漢字不能用台語自然講出來的

kindkill wrote:
我覺得有些網友講對了...(恕刪)


什麼一票之差這種謠言,已經這麼多年了就不要再傳了。中國這麼大,各地口音不同很正常,但是任何時期都要一個方言被選為俗稱的「官話」,以方便交流。這種時候只能綜合考慮各種因素,選出一種成本較低、易推廣、為大多數人接受的。這種選擇,以前不可能、現在不可能、將來也許可能(但我想這個可能性很低)去滿足所有人的需求,讓所有人都滿意。不管今天的普通話是用黑龍江話、沈陽話、北京話、天津話、山西話、陝西話、河南話、江蘇話、廣東話、四川話……(累死了,先舉這幾個吧),都會有人不滿意,有人不滿意就會有人吐槽,這是無可避免的。在底下吐槽當然容易,換你去做這件事,就會覺得比登天還難。

用句時髦的話:「You can you up a」
請用閩南語念出以下的句字

我要十杯紅茶拿鐵還有九杯珍珠奶茶
對了,3粒泡芙、1盒巧克力、2盤披薩

晚上要去夜市聽長笛表演,聽完後再去玩套圈圈,順便喝杯日式煎茶。
再去續攤101看夜景,享浪漫、說情話。

念的出來也聽不懂啦。

遙控器跟殭屍有台語可以念

其他的話 硬要翻也是可以
但是翻出來應該不能聽= =

ps.台語只是方言 又不是中文或者英文= =

holyveggie wrote:
請用閩南語念出以下的...(恕刪)


拿鐵 就台灣法語

泡芙 巧克力 披薩 就台灣美語

對嗎?

Nuke worker wrote:
老闆! DDR2 533Hz 512MB DRAM 一條...(恕刪)

老闆!滴滴啊二代 五百三十三赫茲 五百一十二兆 內存一條。

用國語講完全沒難度啊!
oyak wrote:
老闆!滴滴啊二代 五百三十三赫茲 五百一十二兆 內存一條。...(恕刪)


滴滴啊 <---- 這個是啥?
五百三十三赫茲 <----- 國語可以念赫茲,當然台語也可把德國字念成赫茲,你去google 顏智 是誰?
五百一十二兆 <----- 錯了! 兆是T,還有B怎麼不見了?
內存 <------- 我們在談國語是不是方言,不是普通話,麻煩切換一下

發表文章前請先閱讀討論區規則, 按這裡檢視討論區規則; 您還不會使用引言功能嗎? 按這裡瞭解引言功能。

thespeed2.0 wrote:
身邊長輩用台語講7-...(恕刪)


得黎戴香被朱料率剛步黨太勳吱計一餮
最近剛好看了這本書

我的青春、我的FORMOSA Ⅰ 縫上新舌頭

http://www.books.com.tw/products/0010556356

簡介

阿嬤是哈日族、爸媽說台語客語,我在學校學習字正腔圓的中文、製作「保密防諜」海報,高唱「打倒倭寇、反共產」,私下埋首日本漫畫、崇拜歌仔戲明星……。美麗之島,FORMOSE,在錯綜複雜的歷史底下,混血的青春,身影扭曲形變、成長的歷程荒謬矛盾。

  漫畫家林莉菁如是憶往,以小女孩的眼光,看當時的台灣戒嚴、威權教育、升學主義、社會解嚴、賄選亂象……;與成人的自己對談,看龐大的國家機器如何影響著微小的個人認知,意識形態如何左右著價值判斷。人物造型簡單,行文誠實、犀利;電影般的分鏡、小說式的節奏,被法國出版社喻為「圖像小說」(Le roman graphique),介於小說與漫畫之間,由圖像強化故事的進行。但更多卡通式的黑色幽默,也只有在地的我們才懂得。
==================================================================================

如果你的母語不是台語, 那你可以繼續批評, 作為一個有包容力的台灣人, 我還是遵重的你言論自由

如果你的母語是台語, 不管你會不會講, 那我建議你看看這本書, 思考一下臺灣的黨國教育如何影響你對母語文化的觀點與立場
限制級
您即將進入之討論頁 需滿18歲 方可瀏覽。
提醒:內容可能因過於寫實、驚悚而令人感到不舒服,是否繼續觀看?

根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 7)