問題的內容,如下。
行行鄙夫志,悠悠故難量
志的意思?
故的意思?
行之苟有恆, 久久自芬芳
行的意思?
之的意思?
= = = = = = = = = = = = = = =
回答內容如下 :
先看一下前面的文字,
行行:
慢步行走。通常形容走走停停,徘徊不進的樣子。《文選.古詩十九首.行行重行行》:「行行重行行,與君生別離。」
from:
https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E8%A1%8C%E8%A1%8C
悠悠:
1. 眇遠無盡的樣子。
from:
https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E6%82%A0%E6%82%A0
= = = = = = = = = =
行行是一種人生漫長奮鬥的過程的用法,類似轉化吧? ( 不確定 )
走一遍不夠,還要再走一遍,一直走下去,不就像人生是漫長奮鬥的過程的意思嗎?
所以叫作 " 行行 ",這裡用到修辭了。
類似例句:
我家左邊是一顆棗樹,右邊也是一顆棗樹。修辭用法,有單調的語氣,因為全都是棗樹。
人生的奮鬥過程是漫長的,並不精彩刺激。 也暗示單調,對不對? 考慮一下下。
接著是下文。
悠悠是遙遠的路途的意思,這裡暗示人生路途遙遠,呼應前面的 "行行"。
都有單調的意思,不是快速成功,馬上致富,但是沒有失去志向,也沒有氣餒,保持持續奮鬥的意思。
IT 方面也有這樣的用法:
Continuous maintenance = 持續維運 = 永續經營 的意思
( 這個過程通常都很枯燥啦。 等於 7x24x365,整天都盯著機器的運轉,監控機器的運轉是否正常。想辦法讓機器的運轉都處於正常狀況。)
綜合上面的說明,
因此可以猜測
" 志 " 指的是 "志向" 。
" 故 " 表示 " 所以 "。
但是這個 " 故 " 是這樣猜出來的,要看前後文
特別是根據前面的文章,
人生路途遙遠,我 (鄙夫,自己用的謙虛稱呼詞語) 依然設立 "志向" 向前邁進 。
因為路途遙遠,"所以" 人生志向很難 ( 三言兩語 )講得清楚。
( 但是很難量,暗示這個人的志向是遠大的,如果一個人的志向很渺小,就不用量了,對嗎?)
= = = = = = = = = = = = = ( 可以開始回來看您的問題要如何回答? ) = = = = = = = = = = = = =
行之苟有恆, 久久自芬芳
行的意思?
之的意思?
= = = = = = = = = = = = =
前面講的是人生目標,也就是要實踐人生的志向。
因此,這裡的行,講的就是實踐,持續在人生的目標 "實踐" 的意思。
"之" 指的是人生目標,猜測來源是根據後面的文章,久久自芬芳。
古書,談到君子,常常引用芳 ( 香 ) 草作為比喻。所以這表示作者的目標是成為君子。
https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E8%8A%B3%E8%8D%89&search=%E8%8A%B3%E8%8D%89
1.香草。
比喻君子的美德。《楚辭.屈原.離騷》:「何所獨無芳草兮,爾何懷乎故宇。」
= = = = = = = = = = =
這是古詩,所以解釋的時候,要用點想像力。
因為不是記敘文,也不是實驗記錄,
所以您會發現我在解釋的時候,
不是完全按照字面的意思直接解釋,
最好能配合古書的典故解釋。
( 其實這也不太算典故,常用的古文課文經常出現這些字詞,看久了就會運用。)




























































































