t19741001

4分

樓主

t19741001

個人積分：4分

文章編號：35396007

請懂德文的人幫我看一下這塩的用途

友人去捷克蜜月回來後送了我這罐鹽
http://www.saymo.de/feinkost-lebensmittel/salz-zucker/bad-reichenhaller-muehlensalz-grob---jod-dose-225g/a-35872/

老婆有位懂德文的同事說這是沐浴用的，但友人說這是吃的，購買現場老闆還拿出給大家試吃。

所以想說01上高手很多，就來問問看請德文高手解答，這到底是吃的還是用的，最好加上較細的說明，
如用的話是怎用？用在哪？
如吃的是哪類料理適用？

2012-04-24 10:40 #1

文章關鍵字

德文用途

小惡魔市集

aj4789aj

63分

2樓

aj4789aj

個人積分：63分

文章編號：35397569

Google 有德文翻譯

這是一般的食鹽阿，不過是粗鹽。

有特別標明含低碘量就是了，沒什麼特別的地方，就當做一般食鹽用吧。

staninde

5分

3樓

staninde

個人積分：5分

文章編號：35398080

在樓主提供的網頁裡這罐鹽歸類在"鹽,糖"的種類
這裡的Bad Reichenhaller應該是這罐食用鹽的品牌名稱
但是Bad在德文是指浴室、浴缸

可能是同事誤會了

t19741001

4分

樓主

t19741001

個人積分：4分

文章編號：35402421

staninde wrote:
在樓主提供的網頁裡這...(恕刪)

感謝,01上果然高手不少

cena028

130分

5樓

cena028

個人積分：130分

文章編號：35406894

http://www.bad-reichenhaller.de/content1.asp?area=
hauptmenue&site=brmarkensalze&aktmenue=brproduktwelt&cls=01&hgid=4&ugid=161

好像是要放進研磨罐的那種粗鹽
有加碘

stockholm

412分

6樓

stockholm

個人積分：412分

文章編號：35410894

t19741001 wrote:
友人去捷克蜜月回來後...(恕刪)

您現在的位置：首頁餐飲鹽，糖

巴特萊辛哈爾鹽磨粗+碘225微克

特徵

項目編號：35872
產品名稱：巴特萊辛哈爾鹽磨粗+碘 225微克
生產商：Südsalz有限公司
品牌：巴特萊辛哈爾
網址：www.suedsalz.de
包裝：1×1罐

編號：35872

EAN號：4001475215780

我們的價格€1.06

0.47/歐元100克

含稅7.00％
加上運費和手續費

不客氣
謝謝google吧