rexjian wrote:
試問一個小孩，若他/...(恕刪)
這似乎要看家庭的選擇, 一般而言母語選一項即可.
個人積分：2633分
文章編號：75416851
個人積分：933分
文章編號：75417337
個人積分：2498分
文章編號：75417384
個人積分：2498分
文章編號：75417420
個人積分：126分
文章編號：75417955
個人積分：2633分
文章編號：75418510
個人積分：690分
文章編號：75420489
所謂古詩詞用閩南語讀更有韻味，更合平仄，是指用讀音來唸，就是私塾漢文老師教的讀書人的唸法，代代相傳，音變比較慢，從唐宋以來變化不大。
但語音（日常生活發音）就不一樣，古代交通不便，一般人也不會上學，就是跟父母阿公阿嬤鄰居學母語，音變很容易發生，隔了一段時間，隔了一個村，一條河，腔調用語就差很多，就是同樣是閩南語，有時還不一定能完全聽得懂。
另外，康熙字典有47000多字，正常的閩南語用字，裡面都有，但現在很多人懶得查，或沒能力查，就亂湊一些近似音的字，但意思完全不對的字，讓人看了直搖頭。
結論：母語，以閩南語為例，很多連家裡的長輩從來也沒真正唸對過，如果要只是講話溝通，讓小朋友在家學就夠了。幾百年來，就算不上學讀書，不是也都這樣學成的。
大人若有興趣，就好好研究，給我們有更正確的唸法和寫法。
倒是學校就把共同溝通的中文，和國際通用的英文學好就好。當然行有餘力要選修第二外國語也行。但時間有限，母語就回歸到家裡的自然學法吧！
個人積分：2764分
文章編號：75420550
個人積分：2764分
文章編號：75420738
個人積分：16分
文章編號：75421171
