用咱台羅拼音 大馬青年注心記錄、傳承福建話

hl4su3a8cl3 wrote:
「臺灣話」最早出現的文獻是1874年《李文忠公選集》第一冊/同治十三年/上海探信（三月十二日）
（附）：『所有東洋興兵打臺灣生番地方之事，連日議論紛紛，頃由長崎信來，知日本派柄川宮（柄川名，宮即親王也）總督其事，李仙德參議。李即去年隨副島來過，本美國人，曾任福建領事，會說臺灣話。』

hl4su3a8cl3 wrote:
「閩南語」一詞最早出現於1935年5月6日上海《申報》，後來蔣介石帶進台灣，為了去台灣化
「河洛話（語）」一詞則是1955年吳槐發表〈河洛語中之唐宋故事〉後所使用

hl4su3a8cl3 wrote:
「河洛話（語）」一詞則是1955年吳槐發表〈河洛語中之唐宋故事〉後所使用

nt24759 wrote:
早期福建話受到馬來語的影響，後來又受到英語和華語影響，已經發展成獨特的閩南語方言。台語受日語影響，有大量日語詞彙，很多東南亞華人也是從台灣的節目中才逐漸理解意思、如歐巴桑、 歐吉桑、 運匠 。

隔壁老吳 wrote:大量是多少？才區區172個

chihung1105 wrote:

客家人稱閩系的人為河洛人，其語為河洛話，這是流傳已久的稱法。

hl4su3a8cl3 wrote:
外來語多到可以寫一大本了

台語有來自日語 荷蘭語 英語 原住民語

六藝君子 wrote:
我們大埔腔的客家話都說 "福佬", 不是 "河洛"