個人積分：1694分
文章編號：77166230
個人積分：398分
文章編號：77166244
個人積分：18分
文章編號：77166494
個人積分：2923分
文章編號：77166620
shukae wrote:
(恕刪)
忍不住想幫改寫一下：
According to news resources today, at least seven atypical pneumonia cases reported recently in Wuha, China. Chinese health authority spoke to the media that the cases were believed not SARS. The samples still under examination, while the cases have been hospitalized and isolated. However, our medical professionals found strong evidences that highly suggested the possibility of human-to-human transmission.
We would like to request information sharing closely with WHO, since the cases are highly concerned for the country near by China, as ours .
Your prompt reply would be highly appreciated.
Serenely yours and best regards,
原文看不出來有在警告WHO人傳人，還是寫信的人英文太爛，詞不達意？幫忙加一段看看。
個人積分：11368分
文章編號：77166727
個人積分：8832分
文章編號：77166760
個人積分：8832分
文章編號：77166764
個人積分：155分
文章編號：77166770
個人積分：0分
文章編號：77166845
個人積分：1003分
文章編號：77166867
