「臺語」(或「臺灣話」)一詞使用確實早於「閩南語」


我武維揚 wrote:
咱們看看1951年9...(恕刪)

,有意義嗎?"繁體字"這個詞慢於"簡體字"這個詞出現,"正體字"這個詞更晚,有影響它們先後嗎?
網路上我看不到您,但我會在我的回應留言中看到我自己。

yellmaster wrote:
,有意義嗎?'繁體...(恕刪)


我最近一直在整理圖鑑,因為分類困難,一些物種常常有好幾個學名。這些學名都是因為有新的分類發現,才新創的,描述的都是同一物種,只是越後面的學名,就越能分類這個物種。

台語是日本語言學家命名的,台灣閩南語則是中國語言學家命名的,當然也是後面出現的命名,越能正確描述這個方言。
我武維揚 wrote:
咱們看看1951年9...(恕刪)

拿日本人定義的東西說嘴有何意義?

我只能說
以台灣的資料就要論定?未免草率
既然是「閩南語」
麻煩請到大陸福建一趟,把資料都查完再說
但我覺得你不會想去查
因為你已經認定這是一個陰毛

是學者,就拿出學者的精神去查一查
如果是陰毛家,愛怎麼說就怎麼說唄
為什麼我要接受日本人對台語的定義?
請問有問過原住民, 有問過客家人嗎?
對客家人及原住民來說, 我們的母語就是我們自己的台語, 請不要將河洛人自己的母語強逼在其他族群的身上
不管是媽媽的真實名字叫什麼,還是兒子改叫什麼,
這都改變不了這兒子是由他媽媽所生的事實

台灣向後退 wrote:
少鬼扯了。客家人才...(恕刪)


你也不用急著解釋, 在客家話裏從明清朝到現在都是以"河洛話"或"福佬話"稱呼閩南語, 那是因為我們不認為閩南語能代表台灣.

jaar1234 wrote:
我最近一直在整理圖...(恕刪)
我可以了解你的說法,本身工作也是會遇到,同名異物,異物同名,自編品名,甚至不存在的東西也有名稱。
網路上我看不到您,但我會在我的回應留言中看到我自己。
從頭到尾就是無聊的詭辯。

把河洛話=閩南語拿來命名成台語,再來詭辯"台語"比"閩南語"早出現。

然後硬扯"閩南語"這名詞是政治矮化。

好啦!就算都讓你贏啦。

然後勒? 能不能改變了"台語"是自"閩南語"傳承下來的事實?
即便說閩南語這個詞是國民黨政府發明的
該探討的是恰不恰當,符不符合這個語言
不是誰先誰後的問題好嗎?

再說了
語系定義是依其本質定義
台語?它的主體難道不是閩語嗎?
就算硬要把台灣加上去,了不起也是閩台語
台語?少自我托大了
我可以接受台語這個俗稱
但要把它認定是學術上的一門語言,而不是一個支系語言
這誰也不會認同吧

查個資料,為的只是製造對立,而不是研究這個東西,要不要這麼無聊啊?
不是全台灣人都無腦好嗎?


圖片來源
http://taipeilow.blogspot.tw/2016/12/blog-post_15.html

這本書的附錄有「台語方音符號」:



圖片來源
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E6%96%B9%E9%9F%B3%E7%AC%A6%E8%99%9F


文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 7)

今日熱門文章 網友點擊推薦!