erocg wrote:
學德文+1
跟台女講日語只會被當宅宅
講歐洲語系八成一聽就暈了...(恕刪)
雖然你是在開玩笑，不過這倒是有點貼近真實。
前陣子遇到一個應用外語系的妹妹，主修英文。
我就問她：「咦？那妳第二外國語學什麼？」
她「很不好意思」的說她學德語。
然後我就講一句簡單的德語，讓她嚇了一跳。
我「也很不好意思」的說我是念德文系的。
然後跟妹妹就聊開了，也順利要到聯絡方式。
不過我已經結婚了，還要把妹幹嘛啦～！...
話說回來，我那唸小五的女兒最近偷偷在自學韓語。
個人積分：897分
文章編號：58495884
個人積分：897分
文章編號：58496042
emeryville wrote:
學德文在台灣的出路不知如何？
遇過的德國人都會講英文
好像沒有必要學德文耶
每個人家世背景不同，選擇也不同。
我無法跟你說學德文會有什麼樣的很好的出路，一切看個人造化。
不過當時系上是這樣的，有的日後走國貿、有的選日語、有的回系上教書，
有的研究所改唸別的，有的出國後就沒回來了，也有的繼承家業、或是考公務人員...。
不過中間也有不少人在新加坡跟中國大陸的歐商工作。
(台灣的歐商都撤的差不多了)
德國人也不是每個英語都很通的，會跟我們講英語，主要那是因為我們不會德語啊～！
上次開會時遇到一群德國人來參加會議，全程都是英語，但是會議中他們彼此間會講德語。
(不過沒有說我們什麼壞話啦，只是在討論這樣行不行)
個人積分：22分
文章編號：58498012
個人積分：897分
文章編號：58510556
b30003146 wrote:
你好,最近也有自學德文,不過目前遇到文法上的瓶頸
就是das die der定冠詞,一句話的段落都會變化不同的定冠詞,dem den des就算查網路還是不太懂
還有啥陽性 陰性 中性的,搞的我很糊塗
不過我英文學的2266的,是否學德語也不好
詞性一定要想辦法記憶好，因為這位影響到後面的學習，這有大致的規則跟表格。
我們以前沒那多的網路資料跟書籍可以參考，只能一直翻字典，翻到字典都狂掉頁。
那時候連電子字典都沒有，而現在網路上很多資訊可以輔助你記憶詞性。
德文的文法比較像套公式：A+B(c+d)/a...公式套進去答案就出來了。
剛google一下網路，真是嚇死人，德語的輔助學習資源竟然這麼多。
想當初我們只能苦苦的記憶，一天大概最少要背200多個單字。
上課前就要先查好單字，因為這堂上課，下堂就要考試。
而一次小考就是考一篇文章...當時真的蠻辛苦的。
英語學不好跟德文會不會好沒有太大關係;
相反的，在學習德語的過程中有助於你去複習英文的文法。
記住，德文要求的是精準度，把握這個方向來走就沒太大的問題。
久了會覺得很有趣。
個人積分：10528分
文章編號：58522943
個人積分：0分
文章編號：58525718
個人積分：44分
文章編號：58527846
個人積分：0分
文章編號：58528163
個人積分：4206分
文章編號：58528185
個人積分：256分
文章編號：58528482
