想問的問題如下:

1.除了英語或日語能力要強(聽說有時要翻譯英文或日文專利),及須有專利撰寫能力、最好要有理工方面的背景之外,專利工程師還要具備什麼能力?
2.個人沒有專利方面的知識,目前只有靠上網爬文增進專利知識與撰寫能力,但希望有工具書可教我這種初學者,各位有沒有推薦的書?
3.聽說專利工程師是看績效來算薪水,若沒寫到要求的件數就被扣薪,是真的嗎?

謝謝各位
文章關鍵字
LeilaPeng wrote:
1.除了英語或日語能力要強(聽說有時要翻譯英文或日文專利),及須有專利撰寫能力、最好要有理工方面的背景之外,專利工程師還要具備什麼能力?


因為寫英文和日文案翻譯的$$ >>> 台灣案

邏輯能力要好,空間概念佳(這點我不好)

轉職到in-house的時候,很吃嘴炮能力


LeilaPeng wrote:
2.個人沒有專利方面的知識,目前只有靠上網爬文增進專利知識與撰寫能力,但希望有工具書可教我這種初學者,各位有沒有推薦的書?


從審查基準當小說來看起吧...不過大陸的審查基準>>>台灣好

台灣智慧局.....


LeilaPeng wrote:
3.聽說專利工程師是看績效來算薪水,若沒寫到要求的件數就被扣薪,是真的嗎?


我前同事在北美,就有過請他把年終交回去 哈哈哈...

不過一般應該不會這麼扯
juscogens wrote:
除了實力外,專利工程師需要一點想像力
大家來看看Google是怎麼做的
這樣才能提供創新創意概念的機會


那是工程師... 不是專利工程師

專利工程師是要保護工程師的創意概念,用法律文件和合理的權利範圍去撰寫文件

不懂裝懂...

原則上需要結合兩個領域起來才有價值吧
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!