最近參加一些科技展、論壇和新創活動後，
我一直在想一個問題。
如果 AI 未來能寫程式、
能做簡報、
能整理資料、
那什麼能力會變得更重要？
我自己的觀察是：
未來最稀缺的人才，
未必是單一技術最強的人。
而是能夠同時理解：
技術在做什麼
市場需要什麼
使用者在意什麼
以及如何把複雜概念說清楚的人。
很多產品失敗，
不是因為技術不夠強，
而是因為沒有人能把價值轉譯給市場。
很多團隊卡關，
也不是因為缺工程師，
而是缺少能連接不同專業的人。
AI 可能會淘汰部分工作，
但也會放大一種能力：
把技術轉化成價值的能力。
大家覺得呢？
未來十年最難被 AI 取代的能力是什麼？
