schizoaffective disorder wrote:
HK01 from ChiNa...(恕刪)
幹嘛一直出來給別人打臉? HK01一字不差翻譯CNN原文
原文標題更難聽 [美國強加"武漢病毒"在G7聯合聲明讓聯盟破裂]
"What the State Department has suggested is a red line," a European diplomat said. "You cannot agree with this branding of this virus and trying to communicate this."
The proposed draft statement by the United States also blamed China for the pandemic's spread, the diplomat told CNN.
Although the World Health Organization officially has dubbed the illness Covid-19 or coronavirus, a 12-paragraph draft statement circulated by the US among the G7 ministers referred to it as the "Wuhan virus." Because the US holds the presidency for the international coalition -- which also includes the United Kingdom, France, Germany, Italy, Japan and Canada -- it was responsible for penning the draft joint statement.
As a result, several of the member nations released their own statements following the foreign ministers' meeting, which was held virtually due to the coronavirus pandemic.
CNN:
US push to include 'Wuhan virus' language in G7 joint statement fractures alliance
