Amazon Kindle touch 中文顯示好方便


jaschiu wrote:
Sony PRS-T...(恕刪)


我對sony 的產品很有信心啦,不過看完你的介紹有幾個疑問

1.T1支援局部刷新嗎,因為kindle touch每六頁才刷新一次(看mobi跟txt的話)所以不會經常看到黑頁
T1好像都是全刷對嗎

2.T1對於中文的支援性似乎很麻煩,還要轉檔轉半天
Kindle touch不管mobi或txt/pdf只要直接放進去就好了
不知道t1有沒有計劃出新的韌體解決中文的問題
http://hsuans.com
hsuans wrote:
我對sony 的產品...(恕刪)



1.T1支援局部刷新嗎,因為kindle touch每六頁才刷新一次(看mobi跟txt的話)所以不會經常看到黑頁
T1好像都是全刷對嗎

T1不支援局部刷新, 但由於換頁速度很快感覺還好, 可參考20樓影片及我的開箱文: http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=258&t=2491172

2.T1對於中文的支援性似乎很麻煩,還要轉檔轉半天Kindle touch不管mobi或txt/pdf只要直接放進去就好了. 不知道t1有沒有計劃出新的韌體解決中文的問題

T1是架構在Android上的新一代Reader, 對中文支援應該比Kindle好, 中文pdf或epub直接放入即可顯示. 某些中文epub可能需用Calibre加入CSS指令才能正確顯示, 但這應是出版者的疏失. 我曾擁有PRS-500/505, 可以瞭解過去顯示中文的痛苦及過慢的顯示速度, 但目前為止我對T1的表現相當滿意, 網路上許多review也有相同看法.
剛好日本的Impress Watch有針對Kindle Touch和PRS-T1做操作的比較,
(其實這篇是在介紹Kindle Touch...)
在這:http://pc.watch.impress.co.jp/docs/topic/feature/20111214_498223.html
裡面有兩台並列的操作影片可參考。


兩個比較影片在這:

赤松健[純情房東俏房客]漫畫翻頁比較
http://pc.watch.impress.co.jp/video/pcw/docs/498/223/html/b.flv.html

文字格式翻頁(kindle Touch採AZW格式,Prs-T1採XMDF格式)
http://pc.watch.impress.co.jp/video/pcw/docs/498/223/html/c.flv.html

jaschiu wrote:
1.T1支援局部刷新...(恕刪)


目前為止我對於KT的原生中文支援很滿意。
除了極少數字用直接TXT放入會有問題以外。

絕大部分的「中文TXT」,無論是哪種編碼放入KT基本上都是OK的。
而目前KT已經被破解,所以各種更換字體、刪除廣告的方法都已經實現。
就算不破解,原生的KT對於中文的支援可以說很完善了。(當然除了界面以外)

aguro wrote:
剛好日本的Impre...(恕刪)


其實我看到那兩個對比影片,比較「好奇」的是為什麼評測者要用「刷」的
也就是實際上「翻頁」的那個動作(手指從左滑到右或相反)

因為實際上我用KT的時候,其實因為它的感應方式比較特別。
理論上根本不用「觸摸」到螢幕就可以翻頁了。(大概很接近就行了)

所以我都是用輕觸(點)的方式去翻頁,用滑的方式反而會比較慢一點。
KT人性化的一點是,把觸摸區分成兩部分,左邊「五分之一」的部分點的話是「向前翻」,而右邊「五分之四」點下去就是「向後翻」,
理由是「人在看書的時候,向後翻的比例會比向前翻多得多」

這點雖然只是小小的改變,但是除KT,目前為止我還沒有在別的閱讀器跟軟體裡看到。非常貼心。

而且話說回來,我覺得無論是哪一種閱讀器,最終「看的舒服」還是最重要的。
KT用「局部刷新」的方式讓閃黑畫面的機會降低,這點我非常喜歡。
至於快速翻大量的書頁來比較CPU的性能~~ 呃~~ 我們平常是這樣看書的嗎? XD



http://hsuans.com
hsuans wrote:
比較「好奇」的是為什麼評測者要用「刷」...(恕刪)


因為刷(swipe)是平板電腦/智慧型手機的標準翻頁動作, 所以很多測試都會以此進行. 除了以刷翻頁之外, Kindle Touch 提供以點擊換頁, T1則提供實體按鍵換頁. 其實Kindle Touch及T1功能/性能/硬體大同小異, 都使用類似的CPU, 螢幕及觸控技術, 就看自身需要決定適合機種. 像我較喜歡Sony對開放格式(epub)的支援及提供手寫筆記功能, 又提供舊換新的折扣, 自然是我的首選了.

jaschiu wrote:
因為刷(swipe)...(恕刪)


使用方法與界面的差異而已,看使用者的習慣啦。

不過我對prs-t1的技術很好奇,不管是nook、kobo跟KT,採用zForce的觸控技術的機種,毫無例外的「不能在書上寫字」,雖然對我而言是無關緊要,可是為什麼sony就可以呢?? 我比較好奇這一點。
http://hsuans.com
hsuans wrote:
採用zForce的觸控技術的機種,毫無例外的「不能在書上寫字」...(恕刪)


不是做不到, 應是沒有做而已, 因為T1也是採用相同Infrared觸控技術. Sony最強的還是其PDF Reflow技術, 可將PDF字體放大並重新編排顯示, 而不像Kindle及Nook只是將螢幕放大....


PDF字體放大前


PDF字體放大後
哈~對這台很有興趣,想請教一下,99美元款在完全黑暗無光源的情況下,有無背光,看得到字嗎

san212518 wrote:
哈~對這台很有興趣,...(恕刪)


看不到
基本上,只要是elink的電子書閱讀器 Sony.ezread都不行
是被動光源

這不是它的缺點,而是優點

因為電子書強調的是接近「書」的體驗,書沒有背光吧
所以那夜晚要看書怎麼辦呢,當然要有燈囉
http://hsuans.com

hsuans wrote:
看不到基本上,只要是...(恕刪)


謝hsuans大讓我有心理準備~知道後去買跟買了很才發現是完全不同的感受這兩年都是躲在棉被裡用手機看小說~最近眼睛不是很舒服~準備去y拍下一台~也順便把看書的習慣改正一下
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!