「這次日本行,要不要試試和服體驗? 」―正在這麼考慮中的台灣朋友們!今天要介紹的「きものレンタルwargo」是非常值得推薦的和服租借店!在這裡能以超級"simple"的流程,租借到和服以及穿和服需要的整套裝備。

wargo 淺草店


「きものレンタルwargo」目前位於京都7家(其中嵐山店預定為2017年2月1日開幕)、大阪1家、金澤1家、鎌倉1家、淺草1家共有11家店舖,皆坐落在為車站和觀光景點附近。空手來店,租借和服變身後,到歸還時間之前都能穿著和服充分地享受和服體驗!



「價格貴不貴? 預約流程不麻煩嗎? 」。請您放心,預約不僅能利用非常明確的繁體中文網址,而且透過網路事先預約並支付的話,最低只要2900日圓(未稅)(https://kyotokimono-rental.com/tw/kimono),可租到和服必備的整套物品。



2900日圓包含①和服②髮簪③腰帶④內衣(肌襦袢)⑤長襦袢⑥包包⑦分趾鞋襪⑧草鞋。不同的方案價格,根據可選擇的和服種類而異。

今天邀請一位台灣來的留學生poyu小姐到「wargo淺草店」,來體驗租借和服的一整套流程!


【選和服跟腰帶】


我們在預約時間前5分鐘到達店舖。首先為了證明是預約者本人,向店家出示護照或信用卡等證件,完成所需要的手續後,立即開始選擇和服(網路預約時也能選擇哦)!和服的種類超多的,poyu說「每件都太可愛了…。不知選哪一件好呢??」


「你有沒有穿過浴衣? 那件浴衣是什麼顏色呢? 」跟我們這麼問的是wargo淺草店的專業著裝&美髮造型師的小幡小姐。她今天負責poyu的著裝和美髮造型。


「我夏天穿過的浴衣是“藍色”的」。小幡小姐說「您穿過暗色浴衣的話,這一次穿亮一點顏色如何呢? 平常不穿的顏色能滿足您想變身的慾望哦! 」




【著裝和服】


小幡小姐的建議之下,poyu小姐選擇紅色系的和服跟搭配的腰帶。接下來我們到二樓的更衣室,要開始穿和服了!首先穿好「足袋 tabi(分趾鞋襪)」和穿上「肌襦袢 hadajuban(和服專用的內衣)」。

穿好內衣後,再穿「長襦袢 naga juban」。在領子的部分縫上的布條叫「半襟 han eri」。標準方案的半襟是無花紋的白領,其它方案可選擇彩色花領哦。彩色花領不僅能享受跟和服的搭配,還能呈現和服的不同質感!



「要往下拉領子了! 」小幡小姐這麼說著打造露出脖頸的曲線,這樣的領子的曲線也是和服美感之一。雖然冬天露出脖頸有點冷,但用披肩等可保暖。


接下來開始穿和服了!小幡小姐的著裝技術非常專業,每個步驟都非常的快!


「腰紐會不會太繫? 」「不會的! 剛剛好啊」。今天第一次穿正式和服的poyu,剛開始時雖然有點緊張,但跟小幡小姐邊聊邊著裝,慢慢地開始輕鬆了。


「站穩了哦」。小幡小姐這麼說著用大力開始繫上腰帶,是著裝的最後步驟。和服腰帶因為有一定的厚度跟硬度,所以用力繫緊才能打造又美又不會解開的蝴蝶般的形狀。當然也會一點點調整到穿戴者最舒適的狀態。


超美!黑色腰帶跟和服紅色,顏色和花紋對比也非常漂亮!可以說這樣的美感才是和服的樂趣!




【美髮造型】


穿好和服後做美髮造型。


每個和服方案都免費包含簡單的美髮造型。另外支付900、1900、2900日圓的話可追加美髮造型各種方案


poyu另支付1900日圓追加了美髮造型方案。1900日圓的方案使用髮卷、電棒燙、平板燙等打造出搭配和服的華麗髮型。


最後裝上髮簪。


wargo的姊妹店『KANZASHIYA wargo』的髮簪樣樣俱全,皆可免費租借哦!



從進店到現在只用了約一個小時,變身和風的poyu小姐。



搭配和服的草履也可以自由選擇!  這樣都準備好了,前往東京漫步吧〜!




【專業著裝老師的和服小建議】


「無論是體型,還是穿戴時的舒適度每位顧客都不同。要如何做到迅,漂亮的為客人穿上和服,並讓穿戴者沒有不適感,且服飾不走樣,每一次的著裝,都是對我技術的考驗和學習的機會」。這麼說的是wargo淺草店的專業著裝老師 高石小姐。


「歡迎來到wargo淺草店! “穿和服會不會太緊? ”“怎麼上洗手間呢? ”等,首次穿和服的人也許有著這些不安。這些不安或緊張會影響到穿著感覺的好壞」高石小姐這麼說著。

穿和服,的確使用很多腰紐(固定繩)在腰上打結將和服固定。

「最重要的是,能讓顧客能輕輕鬆鬆地穿上和服。因此我們著裝中非常重視跟顧客的“溝通”。用簡單的外語邊交流邊為客人裝戴,達到顧客最舒適的穿著狀態。若腰帶繫得太緊或穿得哪裡不舒服,請儘可能的說出讓我們知道」



「還有,有些顧客穿和服時不敢上洗手間。一整天不喝水,結果身體不舒服了。這可是主次顛倒」。這麼說的高石小姐教我們上洗手間時的小祕訣。她說關鍵就是“唐老鴨的屁股”形狀??


「上洗手間,首先將和服、長襦袢、肌襦袢從外到裡一件件左右拉開,從兩側往後方卷上後,坐下馬桶即可。將白色的肌襦袢卷上的形狀,是不是剛好像“唐老鴨”的可愛屁股呢?(笑)。上完後,再一件件慢慢地疊好,又能回到原來漂亮的造型了」



【漫步淺草街上】


出發淺草散步了!要在17:30前歸還和服。在那之前,可以穿著和服好好地享受東京漫步!


雷門!  


早上十點多的仲見世通。參拜遊客也不像下午時間那麼多。在淺草寺正面大道兩側88間的伴手禮店櫛比鱗次!


哇〜!! 和風點心看起來好好吃哦!


「一起拍照好嗎? 」。沿路遊客也輕鬆地請poyu拍紀念照。


在淺草寺本堂參拜後,從面向本堂右側的二天門出來了。從這裡可以到另一個景點哦!


從二天門直走大約5分鐘,到達隅田川旁的隅田公園。這裡是春天賞櫻的著名場所。從這裡能看到的是…


視野無遮能看到晴空塔!

拍一張!


我:「穿和服習慣嗎? 會不會覺得太緊? 」
poyu:「習慣了!腰紐也不痛。不覺得緊啊」
我:「那麼我們一起吃抹茶甜點吧!或者去吃拉麵? 有推薦的店哦! 」
poyu:「好的!走啊!!」

到歸還時間17:30還有很多時間。儘量享受穿和服的一天吧!





【此次的方案詳細】


古董和服方案 (淺草店限定)
6900日圓(網路預約付款5900日圓)
①和服②髮簪③腰帶④內衣(肌襦袢)⑤長襦袢⑥包包⑦分趾鞋襪⑧草鞋。
①〜⑧全部為一套,含穿著費用

另外追加支付 
①豪華美髮造型 1900日圓 
②披肩 500日圓     
③和風傘 500日圓    

※價格皆為未稅 

店名:きものレンタルwargo 淺草店
繁體中文網站https://kyotokimono-rental.com/tw/
日文網站      https://kyotokimono-rental.com/
地址: 台東區淺草1丁目41-8 
地址描述:從淺草寺徒步3分鐘/從TSUKUBA EXPRESS淺草站 5號出口右轉。通過淺草演藝堂、淺草六區通往淺草寺方向直走、五個岔路後右手邊即是/從地下鐵・東武淺草站 通過雷門往淺草寺走新仲見世商店街。在傳法院通的交叉點往左轉,前進200m、五個岔路後進入六區裡招牌寫著「アトリエわよう」的大樓1樓
電話:075-600-2830
營業時間:9:30〜18:00 ※歸還時間到17:30為止 
公休時間:無休



撰文・攝影:株式会社ぷれす 金井千絵