台灣時間3/8凌晨，蘋果在舊金山舉行的發表會中，發布了新一代的iPad，以及Apple TV及Siri功能的更新；新iPad無疑是整場發表會最主要的內容，但是整場發表會裡，蘋果執行長Tim Cook並沒有明確宣佈新一代iPad的名稱或型號，但稍後隨即開放的官網裡，就以「The new iPad」來表示這台新平板，所以以下我們也以The new iPad來稱呼他囉。
The new iPad的規格，跟發表會前幾個大媒體的預測差不多，包括螢幕解析度提昇（視網膜螢幕）、新的A5X處理器、相機提昇、支援LTE..等。
在正式介紹The new iPad出場前，Tim Cook也花了一點時間說了iPad在後PC時代的領先地位，以及（與競品陣營相比）有更多更豐富的專屬App支援，更棒的使用經驗...等，再度強調蘋果產品在App經營及使用經驗上，是領先其他產品的。
下面簡單整理一下發表會上提到的The new iPad的特點吧。
大家可以先從規格去大致瞭解它的改變和功能。
The new iPad官方規格
◆螢幕一樣是9.7吋IPS面板 （小尺寸iPad沒有出現）
◆但是解析度變成2048×1536/ 264 ppi，細緻度會比iPad 2（132ppi）提昇非常多。
◆長寬尺寸一樣，但是The new iPad比iPad 2變厚了，有9.4mm，並沒有像有些之前猜測說變更薄（iPad 2是8.8mm）。
◆重量也變重了，The new iPad Wi-Fi版是652g / Wi-Fi+4G版是662g (iPad 2分別是601g/ 613g)。
◆CPU是A5X，還是雙核的，GPU是四核的。
◆500萬畫素相機採用背照式感光元件，支援錄製1080p影片，相機規格向iPhone 4S看齊。
◆電池是42.5Whr，但是規格公佈的使用時間跟iPad 2差不多，連續Wi-Fi上網、觀看影片、播放音樂最高可持續10小時，4G上網持續時間9小時。
◆另外機身上一樣有一個Home實體鍵，基本上造型沒有太大的變動。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
螢幕表現無疑是The new iPad一大亮點。
這段介紹由蘋果全球行銷Senior Vice President Philip Schiller來介紹新的iPad。
The new iPad 進化到視網膜螢幕了，2048×1536/ 264ppi的解析度是iPad 2的四倍，有310萬畫素，圖片、文字細緻度都大大提昇，發表會上Philip也特別提到像中文、日文等繁複筆劃的文字，細緻度也大幅提昇。
Philip特別把The new iPad 和家裡的Full HD電視做個比較，尺寸比電視小很多，但是畫素更高，The new iPad也比HD電視上多顯示100萬pixels的畫面。（我倒是注意到它比例還是4：3的）
iPhone 4/ 4S的解析度是326 ppi，The new iPad 是264 ppi，但Philip提到這也足以到達視網膜螢幕的效果了（顯示的密度和人眼的視覺密度一樣，肉眼看不出個別畫素的程度）。因為我們觀看iPhone 4的距離是在10吋（約25.4公分）內，而觀看（螢幕更大）的iPad距離在15吋（約38公分），觀看距離越遠，需要達到視網膜效果的ppi可以越低，這可以解釋為何The new iPad的ppi雖然比iPhone 4低，但仍然有視網膜螢幕的效果。
另外The new iPad螢幕顯示的飽和度也比iPad 2提昇44%。
另外搭載的處理器是A5X晶片組（雙核心），搭載四核的GPU，專為視網膜螢幕設計，有更好的圖形處理效能。
據蘋果宣稱，A5X在圖形處理效能上，比Tegra 3高四倍，也比A5處理器要高2倍。
The new iPad的高解析技術裡，有一項讓人蠻好奇的設計是，它在一個像素裡，放了比iPad 2多4倍的RGB子像素，為了避免這麼多子像素信號交錯，產生干擾畫質的不良影響，設計時把一些像素架高，子像素信號不產生干擾，就能讓The new iPad畫面顯得更清晰乾淨...詳細狀況個人也不是很懂，還有待賜教，但這感覺是需要點技術的啊。
elevated the Pixels 影片介紹
The new iPad的螢幕顯示效果，可以說是目前的行動裝置中最好的。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
第二個特點：iSight相機
前方一樣有FaceTime視訊鏡頭（一樣沒有說是幾畫素的），背面的主相機則是500萬畫素的，模組品質也比iPad 2提昇不少（但特點看起來跟iPhone 4S差不多）
採用背照式感光元件、F2.4光圈、5枚精密鏡片組成、Hybrid IR Filter 紅外線濾鏡、臉部辨識對焦...等特色。
Philip也提到，跟iPhone 4S一樣還是用A5系列晶片，內有Apple Design的影像處理器，可以更準確的演算色彩、曝光及白平衡等要素，也支援即點即對焦拍攝。（這樣看來可以跟iPhone 4S有一樣水準的成像品質囉～）
官網已經貼上實拍照片了，可以下載細看。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
第三個特色：1080p錄影
The new iPad 支援1080p/ 30f的錄影。相機的光學組件、大光圈，跟A5X具備的影像穩定功能、自動白平衡、抑制雜訊...等，也加強錄影品質。
官網上也已經放上實際拍攝影片了。
Philip也展示了A5X晶片的影像穩定能力，on跟off的差別。這在官網也有實際拍攝影片可看。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
第四個特色：語音聽寫（Voice Dictation）
在虛擬鍵盤上多了一個麥克風按鍵...
看起來像是語音輸入，但是可以整段聽寫，現場的Demo看起來非常神奇，在唸了一大段文字之後，只花了數到3的時間，整段文字就辨識出來了(跟Siri一樣，需在連線狀態)。而且念的速度就是一般講話的速度。這是可以搭配第三方程式來用的，所以你可以用念的po Twitter。
語音聽寫目前支援英、法、德、日四種語言。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
第五個特色：支援4G LTE
（此時現場一陣歡呼）
Philip細數iPad 2與The new iPad的下載速度。iPad 2最快支援HSPA 7.2Mbps，而The new iPad則可以支援HSPA+ 21Mbps、DC-HSDPA 42 Mbps及LTE 73Mbps幾種連線。
（不過第一波上市的國家裡，是不是有的國家還沒有LTE的，我還要研究一下，有HSPA+是不是代表台灣可以直接用，也需要再問一下...）
比方現場Demo了載入信件跟Vimeo網站的速度，4G LTE明顯快很多。
載入Vimeo高畫質的串流影片時，幾乎也是即時的，沒有需要緩衝的時間，相較另一邊的3G EV-DO連線則是一片空白。
由於不同地區或營運商的LTE，也會有不同的系統跟頻道，因此The new iPad也會有客製的版本，目前和這幾家營運商合作，另外AT&T及Verzion也會有不同版本。
Philip後面補充它是3G Ready，可以在很多國家使用。
（後來在官網上看到這段說明，
iPad with Wi-Fi + 4G models for AT&T and for Verizon connect to GSM/UMTS networks worldwide. But if you want a local connection when you’re traveling, just pop in a local SIM card.，好像很多國家的SIM卡也都可以支援，但實際怎樣...等台灣這邊的窗口上班後我再問問囉～）
另外The new iPad也支援個人熱點功能。
連線功能總結。
最後Philip做了5個新特色的總結。
並交待了電力，跟iPad一樣，Wi-Fi連線使用可以有10小時，4G連線則是9小時。
The new iPad有黑跟白兩色。
The new iPad定價499美金起。
Wi-Fi版16GB ＄499/ 32GB $599/ 64GB $699
Wi-Fi+4G版 16GB $629/ 32GB $729/ 64GB $829
3/16上市，今天開始可預購，第一波上市國家。
3/23第二波上市國家。
後面還有提到App的問題。Philip大概提到，之前針對iPhone 4或4S的視網膜顯示而設計的App，只需要再微調一下，一樣可以在The new iPad展現精細的畫面。（不過那個微調是怎樣微調...目前就不清楚了）
在場就展示了namco的一款for The new iPad的遊戲「Sky Gamblers」，是一款飛行設計遊戲。
在The new iPad上，可以把遊戲畫面的細節顯示得更清楚，控制也更快速流暢。
另外一款for The new iPad製作的程式「Autodesk-Skatchbook Inc」，是一款專業的繪圖程式。程式設計了全新的Graphic Engine，可以展現The new iPad強大的圖形處理效能，隨意的放大縮小、繪製大解析圖片，都很快速順暢，也相當能處理細節。程式會在4月上架。
第三款是EPIC為The new iPad製作的新遊戲「Dungeons」，遊戲畫面上有漂亮光線及流暢的動作，這只在The new iPad上才可以展示這種效果。遊戲也加入HDR graphics and tone-mapping技術，可以得到較佳的對比和較詳盡的細節，另外這款遊戲，比XBOX及PS3的主機遊戲解析度要高，也比主機遊戲需要更多的記憶體。
你甚至可以雙指拉大把遊戲人物放大觀看細節。而且速度相當流暢。
官網上已經把介紹影片跟廣告放上去了。想瞭解更多可以前往觀賞，發表Keynote影片也po上去了。
（以上圖片來源：Apple Event Video）
================================================================
Siri說日語
蘋果宣布，已經支援美式、英式與澳洲英語，以及法語、德語等語言的Siri智慧個人助理將會新增一個語言，就是日語。會說日語的Siri會整合在iOS 5.1更新版，該版已經可以下載更新，但數週後才會在日本推出。
Apple TV機上盒
蘋果今天也表示iTunes線上商店將會有1080p高畫質影片的商品，並發表可以播放這類影片的新款Apple TV機上盒。
蘋果表示，與之前版本相比，新款Apple TV機上盒有更簡單易用的使用者介面；搭配iCloud雲端服務，用戶可在iTunes線上商店購買影片後立即在高畫質電視上播放與觀賞。用戶也可以在Apple TV機上盒購買影片儲存在iCloud，之後在iPhone智慧型手機、iPad平板電腦、iPod touch媒體播放器、Mac電腦或個人電腦等上觀看。
另外，用戶儲存於iCloud雲端服務的相片、音樂、影片等內容也可以傳送至Apple TV機上盒，在電視上播放。使用免費下載的遙控應用程式，用戶也可以將這些行動裝置當作搖控器，控制Apple TV機上盒。
使用Apple TV機上盒的AirPlay功能，用戶可以將儲存於iPad平板電腦或iPhone 4S智慧型手機的內容串流至高畫質電視播放。而iPhone 4S與iPad用戶可以使用鏡像輸出(AirPlay Mirroring)功能，將這些裝置螢幕上的網頁、試算表或遊戲畫面等，在高畫質電視上顯示。
Apple TV機上盒將於三月十六日於美國上市，建議零售價九十九美元，適用於iTunes 10.5或更新版；需要Wi-Fi或乙太網路、可以播放1080p或720p畫質的電視，以及一條得另行購買的HDMI傳輸線。詳細資訊請至蘋果官網查詢。
發表iPhoto，iMovie與GarageBand應用程式更新
蘋果今天產品發表會的另一個重點是數個應用程式的推出與更新，這包括相片編輯應用程式iPhoto的推出，以及影片剪輯應用程iMovie與音樂應用程式GarageBand的重大更新。
蘋果表示，iPad平板與iPhone智慧型手機適用的iPhoto應用程式可讓用戶以手指當筆刷，以直覺且簡易的方式，對相片進行像是色彩飽和度、曝光度、對比等項目的修改，或施加濾鏡效果。用戶也可以在相片上連續點兩下，軟體便會幫用戶分析構圖類似的相片，並將這些相片叫出來，方便比較；也可以點選某些相片，再僅瀏覽這些相片；另有自動加強相片對比的功能；若相片中的地平線歪斜，也可以加以調整。
編輯完成後的相片可以使用蘋果的Photo Journal功能，將某個群組的相片編排成一份由多張大小不一的相片排成的相片日誌。用戶標上「喜愛」的相片會占較大空間，沒有標示者則比較小；也可以自行調整大小、增加文字、當地當日天氣或地圖等元素。
這份Photo Journal可以在iCloud出版，之後用戶可以將該連結寄給好友，他們便可以在任何一個瀏覽器上欣賞這些相片。
iPhone與iPad皆可使用這個iPhoto應用程式。
iMovie則提供九種影片版型與數種配樂，可讓用戶將iPad或iPhone拍攝的高畫質影片轉變成好萊塢式的影片。
GarageBand新增Jam Session功能，最多可讓四人一起以藍芽或Wi-Fi無線連線的方式，使用搭載GarageBand的iOS裝置彈奏與錄製音樂。Jam Session會自動將四人的拍子、音調、和絃等同步，也會將大家的演奏儲存在iOS裝置上以便進行混音或編輯。此外，Smart Strings可讓用戶以一根手指操控整個管弦樂團，Note Editor音符編輯器可讓用戶對錄製的音樂加以微調，無需重新從頭演奏。
iPhoto、iMovie 1.3與GarageBand 1.2已經上市，售價各為五美元。
另外，iWork則新增了3D統計圖與動畫等功能，並針對視網膜螢幕加以調整，裡面了三種應用程式各為十美元，若以前已經購買過，便可免費升級。
來源：
http://www.apple.com/appletv/what-is/
http://www.apple.com/pr/library/2012/03/07Apple-Brings-1080p-High-Definition-to-New-Apple-TV.html
感謝大家的收看及爆肝陪伴～
感覺還有很多要追蹤的疑問，但首先真想見識一下The New iPad的細緻度是怎樣啊～
