問個轉epub 軟體 calibre 的問題

請問下 calibre 轉電子書epub 如何設定輸出 ? 找到一些 epub檔名已換成繁體中文 , 使用 pc 版軟體看EPUB都ok , 但是要給 nook 須要把 epub 重新轉否則 nook看到都是亂碼, 但是CALIBRE 轉出來的 epub 檔會自己拿內部 拼音 英文名稱當檔名, 這樣須要一本本 rename , 該如何設定輸出 ?



nook 上看到檔名是英文拼音 比較不好猜 .點入看書內容是亂碼 .


有參過過這篇
http://blog.yam.com/meaningful/article/34315787
目前nook 讀到還是亂碼 . 不過如果是 text 轉檔　Nook 顯示就 OK .　

THANK YOU .