討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

dionarap

638分

樓主

dionarap

個人積分：638分

文章編號：1573228

【分享】超讚的已經不是免費的萬國字典軟體TranslateIt!

在其他平台好像蠻有名的MDict 有蘋果UB版了
http://mif.polimercolor.ru/mdict.html
很狠狠好用【不必再花錢買WordLookUp etc.】

建議下載主程式即可
Download: MDict ver. 1.9.6 without dicts (Mac OS X Universal binary 10.3.9, 10.4.x, 10.5) ~ 473k

再依您的需要下載字典
例：漢英/英漢
Ch-En-Langdao (Chinese to English) ~ 7 Mb
Ch-En-XDict (Chinese to English) ~ 2 Mb
En-Ch-Langdao (English to Chinese) ~ 8 Mb

2006-08-21 20:46 #1

文章關鍵字

萬國字典軟體TranslateIt

dionarap

638分

樓主

dionarap

個人積分：638分

文章編號：1573238

耶不要怕到喔主程式界面有俄語【如圖示】也有英語的啦

spmac

0分

3樓

spmac

個人積分：0分

文章編號：1573352

看起來好像很不錯用的樣子，先謝謝您～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
剛剛試了一下，中文版的字典檔是簡體中文，請問您知道有繁體中文的字典檔嗎？

tonycrystal

25分

4樓

tonycrystal

個人積分：25分

文章編號：1573416

thanks!!
這個字典幫了大忙，
常常因為沒有網路沒辦法使用漢英字典！
有了他之後連日語、俄語都能通了。

dionarap

638分

樓主

dionarap

個人積分：638分

文章編號：1573427

ch-en-xdict 就是繁體中文的

怎麼只有2MB?

kk888666

0分

6樓

kk888666

個人積分：0分

文章編號：1574141

都下載好了，可是在perfermace要安裝字典檔這步驟卻嚴重的失敗，
安裝好卻不能顯示

tecn

0分

7樓

tecn

個人積分：0分

文章編號：1574264

檢查一下，你的字典檔是否放置在中文名稱的資料夾下？
我個人的經驗是，如果字典檔在中文名稱資料夾下，就會無法載入喔
移到英文名稱的路徑下就ok了

UAA

115分

8樓

UAA

個人積分：115分

文章編號：1574409

http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_TW.php

剛剛試了一下
上面台灣的字庫

下載 tarbal 那個連結
檔案
可以丟的進去
但好像跑不出來

改天在試試

有興趣的可以接手試試看

Lucose

360分

9樓

Lucose

個人積分：360分

文章編號：1574447

UAA wrote:
http://sta...(恕刪)

已經完成中文化並加入 21 世紀字典, 想要測試的請 PM 我. 另外我需要有地方可以放下載的檔案, 加上二十一世紀繁體字典後不小喔, 有人可以幫忙嗎? 也請 PM 一下,

skywizard

568分

10樓

skywizard

個人積分：568分

文章編號：1574452

可以請問您21世紀辭典是如何加入的呢？

因為我也有去starDict下載字典檔，但是載入後查詢單字就是沒有中文出現

我試著要把字典檔打開，但是我不知道他是用何編碼，我try過big5, big5HKCS. UTF-8都無法開啟dict檔案。

所以能否請您說明一下您是如何讓外來字典可以正確顯示並且使用的呢？

謝謝～