[新增PK心得]散恰郎也能享受5.1聲道環繞音效～JVC SU-DH1

• 音效解碼：內建Dolby Digital、 DTS、Mpeg-2 AAC、Dolby Pro Logic II 及 Dolby Headphone 解碼技術
• 音場設定：三種 Dolby Pro Logic II 模擬音場設定：Movie / Auto / Music
• 音場設定：三種「杜比耳機」(Dolby Headphone)環境音場設定：Studio / Cinema / Hall
• 數位輸入：迷你光纖數位輸入(mini optical digital input)
• 類比輸入：內建鍍金3.5mm類比輸入立體聲迷你插頭
• 類比輸出：3.5mm類比輸出立體聲插座
• 電源供應：AA三號電池*2或專用AC整流器AA-D1(需另購)
• 使用時間：約10小時（使用鹼性電池）
• 主機重量：約62 g 不含電池；含電池僅 99 g 。
  
• 主機尺寸：8.2cm*8.6cm*2.6cm
  

================================================

【正式開箱】

一樣是從日本搭飛機（EMS）來的～這次終於沒被海關查驗了～
一樣是包裝保護得超完善！！還包兩層喔～～咦～奇怪～怎麼多出旁邊這兩樣？是啥呀？
右邊這張是上夾保證書的店家感謝購買信函罷了～
原來是3.5mm圓型接頭(Mini) <-> Toslink角型接頭規格的數位光纖線，當然在台灣還是買得到啦，只不過住在窮鄉僻壤，又過年期間急著要，所以只得請代購買家直接到yodobashi買之後一併寄回，還是名牌SONY的耶，要價1932日幣(折合台幣約$600.-)..........
日文原附的說明書（正、反面）
主角正式現身！包裝看起來就像是普通的影音配件罷了，實在讓人無法感覺到它價值何在？噹～噹～噹～噹～～～～開箱囉！
（謎之音：啥米？這叫"開箱"？？"箱"在哪？？？全部就這樣？？？？）
正面側：下方的兩個按鍵，由左至右分別是"Dolby Pro Logic II模式切換鍵"、"Dolby Headphone模式切換鍵"，均採循環切換方式。下面側則為"音量旋鈕"。右側面：由左至右分別是"類比訊號增益切換(0dB、-8dB)"、"3.5mm光纖數位輸入插座"、"3.5mm類比輸出插座"。
左側面：由左至右分別是"專用AC整流器AA-D1(需另購)電源輸入插座"、"電源開關紐"。
反面側："2顆AA三號電池槽"及"內建鍍金3.5mm類比輸入立體聲訊號線"。
非常簡單的開箱文完成了:p

最後，附上一張JVC SU-DH1連接iPod nano「運作中」的照片。
由於是類比輸入，因此僅能利用Dolby Pro Logic II模擬5.1聲道環繞音效，並搭配個人喜愛的「杜比耳機」(Dolby Headphone)環境音場～

ps.感謝友站HAL9000網友的指正：
Dolby Pro Logic II 並不是模擬 5.1，而是真正的 'extract' 立體聲音軌中預先編造的相位變化，如果音軌裡沒有 Pro Logic II 認識的相位（不是 Pro Logic II 錄音），基本上是解不出 5.1 的；而會讓人感受有環繞聲，那只是一些 delay 小技巧，讓人覺得有音場的改變而已。

那麼，效果到底如何呢？

只能這麼說：

哇哩勒～～真的素差粉多～～

--------------------------------------------------------------------------
小弟實在是拙於描述那種眼睛看到的、嘴巴吃到的、鼻子聞到的、耳朵聽到的感受，因此，特地委請友人代為翻譯這位日本網友的JVC SU-DH1 for iPod使用心得：

筆者は外出時、必ずという程『iPod』で音楽を楽しんでいますが、ヘッドフォン特有の「頭内定位」に困っていました。　「頭内定位」とは、音が頭の中で鳴っているかのように感じる現象です。
例えば、ヴォーカルを重視した曲では、頭の中心で、小さな歌手が歌っているような違和感が有り、みなさんも、きっと経験があるはずです。

筆者外出時,必備物品iPod,雖然可以開心的聽喜歡的音樂,但是總被headphone特有的「頭内定位」困擾著…所謂「頭内定位」,就是音樂在頭中有奇怪的共鳴產生的不快感. 例如,在聽以vocal為重視的樂曲時, 在頭的中心,有一個小小聲音，但跟vocal不合的音產生.各位一定也有一樣的經驗才對.

この「頭内定位」を解消する優れた技術として、筆者は『ドルビーヘッドフォン』に注目していたのですが、アウトドアで、iPodと組み合わせて使えるような、小型で電池駆動できる「アダプター」的な製品は無かったのです。ところが、2006年3月、ビクターより新発売となった『SU-DH1』は、まさに筆者が待っていた商品コンセプトそのもの！　早速購入してみました。今回は、製品の紹介、使い勝手に加え、肝心の音響効果をレビューします！

這個「頭内定位」要將其消除,筆者認為最好的方法是用杜比headphone. 但是在戶外時, 要跟iPod相接然後產生出杜比效果；然後在輸出到耳機的儀器,一定要用乾電池等小型的儀器好方面攜帶的產品之前卻都沒有. 直到2006/3月,由Victor新發售的SU-DH1,這個筆者等待許久的製品,一上市,我就快速的買回家來試試效果!! 這一次,我就將此製品的介紹,使用方法以及創造出何種效果,做一個發表!

『SU-DH1』のできる事 まず、『SU-DH1』のできる事を整理しましょう。

首先 先將有關SU-DH1能做到的事做一個整理吧!!

■2ch（ステレオ） アナログ音声との組み合わせ：
『iPod』との組み合わせOK!
『iPod』など、アナログオーディオ機器と、ヘッドフォンの間に『SU-DH1』接続すると、入力した通常のステレオ音声を、『ドルビーヘッドフォン』機能で処理し、ヘッドフォン特有の「頭内定位」を軽減してくれます。　
また、ステレオ音声をサラウンド化する『Pro Logic II』機能も内蔵しており、『ドルビーヘッドフォン』機能との組み合わせで、ステレオ音声の「5.1ch風バーチャルサラウンド化」が可能です。　
iPod或其他的音響器材,在與耳機連線的中間,加入一台SU-DH1,輸入的普通聲音就會經由DH1加成為杜比音效.可以替您減低耳機特有的「頭内定位」效果. 且,可以將普通的立體音效(stereo) Pro LogicII化,也可以將stereo 5.1ch化.
■5.1ch & 2ch デジタル音声との組み合わせ：
光デジタル入力端子を搭載し、ドルビーデジタル、DTS、AAC、PCM（2ｃｈ）デコードに対応しています。　DVDプレーヤーや地上デジタル放送から、各種5.1chフォーマットのサラウンド音声が入力されると、『ドルビーヘッドフォン』が得意とする、本格的な「5.1chバーチャルサラウンド」が楽しめます。
PCM（2ｃｈ）音声が入力された場合、アナログ入力と同様に、『Pro Logic II』と『ドルビーヘッドフォン』を組み合わせた「5.1ch風バーチャルサラウンド化」が可能です。
光纖輸入搭載,杜比,DTS,AAC,PCM解碼都可以. 無論DVD player或是其他5.1聲道輸入,都可以確實的解碼出5.1ch環繞音。若是PCM(2ch)的話,則可以輸出虛擬的5.1ch環繞音.
--------------------------------------------------------------------------
同樣地，接下來將為大家分享：

JVC SU-DH1 on 次世代遊戲主機 實戰心得x～～


(本文同步刊登於my blog)
========================================================
<<2007/2/14 新增建議>>

<寫在前面>
即便是超級高檔如"鐵三角ATH-DWL5000"之流的5.1聲道耳機(>20K)的聲音定位效果，都不能和「擺位良好」的超陽春組合：【雙D解碼器(3K)+5.1聲道喇叭(2K)】相比，完全沒得比！！
-------------------------------------------------------------------------
（以下僅針對"個人"週邊而論，而非"家庭"需求為主）

1.如果「環境」(如牆薄隔音差的公寓或房間空間、家有老小等)不能「常」讓您"恣意"+"隨心所欲"開啟音量來玩樂享受的話，那麼，購買【內含雙D解碼實體的5.1聲道喇叭組】(如羅技Z-5400/5500)的意義和C/P比，真的是不大（註：對這幾K無關痛癢者是例外）～

2.Pioneer SE-DIR800CII有三種不同輸入(光纖、同軸、PCM)，適用於不同環境(如電腦房、臥室、客廳等)和時段(如深夜)，可同時滿足三種不同影音娛樂的聲音需求，使用彈性遠大於擺位固定的實體5.1聲道喇叭組(和家庭劇院組)。

3.JVC/Victor SU-DH1小巧、靈活、低價，適用於個人隨身機動，但亦可作桌上使用，與800CII相較彈性各擅勝場。

因此，我個人的建議是：

A.口袋深度"很夠"，又想享有實體5.1聲道音效定位，以及各種影音週邊整合需求，並保留個人音樂機動性者，當然建議通通買囉(另再加購高檔的耳罩式耳機)～

B.口袋深度"不錯"，又想享有「實體」5.1聲道音效準確定位，以及各種影音週邊整合需求者，建議購買：【內含雙D解碼實體的5.1聲道喇叭組】+ Pioneer SE-DIR800CII(加購好一點的耳罩式耳機)

C.口袋深度"還可以"，又想享有「實體」5.1聲道音效準確定位，建議購買：【內含雙D解碼實體的5.1聲道喇叭組】+ JVC/Victor SU-DH1(另購好耳機)


D.口袋深度"說深不深說淺不淺"，現實環境不太允許又想享有「實體」5.1聲道音效準確定位，以及各種影音週邊整合需求者，建議購買：陽春組合(雙D解碼器+5.1聲道喇叭組)+ JVC/Victor SU-DH1(另購好耳機)

E.口袋深度"實在很淺"，卻也想"感受"一下5.1聲道音效快感者，建議購買：JVC/Victor SU-DH1(另購比普通再更好一點的耳機，真沒的話，沿用原耳機也行啦)。

==================================

對了！手上"已經"有實體5.1聲道喇叭的人，我會建議買"JVC SU-DH1+好一點的(耳塞、耳道、耳掛或耳罩)式耳機"就好了，因為好耳機可以用在音樂欣賞和其他地方呀，值得投資，但也是個深不見底的無底洞呀(去andaudio看看就知道了)

====================================
[2/17]

今天早上剛拿到PHILIPS SHP-895，僅以小弟的「木耳」來分享一下"感覺"吧~~

就說我也是散洽郎囉～僅有的四支耳機～
左上：鐵三角 ATH-CK32 ；右上：New iPod nano 4G 原附耳機
左下：Ultrasone PROline 2500 ；右下：Philips SHP-895(原附線超長3m)

在初步試聽之後（以XB360->光纖->JVC SU-DH1->各耳機來試聽，無耳擴，主聽「定位感」），結論是：
<<再次強調，小弟是「木耳」，而且也寫不出那種會在耳機音響感受的文章出現的XX感、OO感的文字>>

1.ATH-CK32和iPod耳機就根本不用提了，不過，0.5K的ATH-CK32的表現還是比iPod耳機來得好～

2.Ultrasone PROline 2500 vs. Philips SHP-895：果然是Ultrasone Pro開放型的旗艦耳機，2500表現硬是比895好上許多，2500音效細節非常清晰且細緻，895的細節也有聽到，只是相較於2500是有點悶和糊，其他我就不太會描述了:p

本來，週四時剛入手2500後的使用，對它的表現並沒有太大的感覺；但是，今早與895這樣比較之後，之間的差異才讓我真正為2500的實力驚豔！但是，兩者之間的價差卻也是 五倍 之譜啊!!!

但是，Philips SHP-895表現並不是不符合人稱「窮人的Sennheiser HD580」(或許得找個同價位得來比較才行吧)，而是Ultrasone PROline 2500的表現明顯讓895....................

唉～ 我開始掙扎考慮是不是真的要讓出Ultrasone PROline 2500了，但是........




======================================
[2/19]補充耳機試聽心得 Part. 2

本來，前天(2/17)初初入手Philips SHP-895，當時以XB360的「古墓奇兵：不死傳奇」這片遊戲來實際試聽的感覺是，2500的細節表現比895清析且細膩太多了（我不會用各位先進的形容詞來描述更多了）～

但是，這兩天以來，以「戰爭機器」 實際上陣來比較兩者，卻發現在「定位感」上，2500或許是因為它本身的S-Logic之故，經過JVC SU-DH1解出Dolby Digital的5.1聲道音效，卻比較不容易區分音效的定位與來向(被混掉了嗎？我不知道，也不會形容)。反而是895的音效定位明顯且明確許多～

或許2500比較適合用在音樂上吧～
或者說，不要讓2500與這種雙D音效解碼器與它併用吧～
愚昧又"木耳"的小弟我如是猜測...........

其實，剛開始被注意的是Philips HP-890，停產厚的取代機型即為SHP-895，不過市面上現在也似乎都找不到895了，前面有網兄說其後繼型號為8900，不過895和8900基本上是相同的（這裡有人作過比較）～～

在這兩天的試聽裡頭，雖然我只是個耳機超菜鳥，一雙"木耳"，兩隻等級相差甚多的耳機，又加上不知道如何使用描繪聲音的形容詞。

但是，如果單就能夠搭配JVC SU-DH1這隻平價的雙D數位環繞音效轉接器，又不加耳擴的話，那我絕對是推薦：

Philips SHP-895 或後續的 SHP-8900


因為前人PHILIPS SHP-895的評價和不才小弟使用結果，真的是C/P值超高，花少少錢卻也可以有不錯的效果，正如同JVC SU-DH1一樣，真可謂是絕配呀！！





<<本文內容除原屬各公司、網頁之圖片與文字外，其餘圖片及文字均為本人版權所有，非經本人同意，不得任意引用>>