他對轎式休旅有特別喜好、對馬自達的外型也有特別愛好

所以請各位就這兩台車給建議吧...這樣東扯西扯的我想對他沒什麼幫助
自己的一點知識,提供你做個參考。
我是建議你買新的Mazda5,因為它的底盤、引擎和車身都是新設計的,
底盤和引擎跟馬三是系出同源,紮實,可能有些人認為2.0MZR引擎的出力沒有超過底盤所能負荷的範圍,有點沒滋味,但是安全的享受駕馭的快感,是馬自達原先設計的理念。
另外,包括車身的剛性也提高了,不光是因為氣囊數增加,才有歐規車拿到EuroNCAP五星的成績,車子本身的設計也有相當大的助益。台灣雖然只有兩顆,但基本上車體保護成員安全的功能應該是差異不大。
當然,椅子的舒適度是許多人不甚滿意的地方,但我猜想,用久了會不會比較好坐?
就跟買新皮鞋磨腳一樣,全新的皮椅可能比較硬。當然這個就要問問車主們的反應了
我不是車主,但是提供你一個P車、MAV和馬五車主的俱樂部網址,或許在那邊可以得到你想要的答案
MAV Premacy Mazda5 Club

PS.前後兩代的最大差異,我想就是"側滑門"了吧...雖然台灣沒有提供選購電動啟閉,但在都市狹窄的停車位開門實在是好用多了!!