我搞定了果然像Gwaewluin大大說的一樣是語系的問題我的XP是跟朋友借的 他說他在灌的時候沒這個問題後來我是在地區及語言選項裡的語言標籤裡的附加的語言支援把安裝東亞語言檔案打勾再放入XP光碟後複製檔案後我的地區選項標籤裡的標準及格式和進階標籤裡的非unicode程式的語言就有中文(台灣)可以選了然後就可以順利安裝office2003了