LG LN5400 42吋 電視可讀影片格式MKV卻無法讀取字幕srt

請教一下版上各位大大
上月份買了一台LG LN5400 42吋 電視,心血來潮
測試一下是否可由USB讀取mkv的影音源,發現可以讀
取耶...但卻無法讀取srt的字幕檔。

昨天試著用mkvmerge GUI將srt字幕檔結合到mkv影片中
但還是依樣無法顯示出字幕,也試過用format factor 將
mkv轉成mpeg4也是依樣無法顯示字幕。

請問一下要怎麼才能讓字幕正確的秀出呢??
該不會真的樣拉一條HDMI cable 在接一台NB在旁邊看吧!!

討教了!! 謝謝

另外一提,LG LN4200 有辦法可以讓轉台時的資訊列縮小嗎??
它一定都要這麼大條嗎?? 幾乎佔了整個畫面的四分之一,雖
然出現時機只有短短的3~4秒時間,但總覺得還是很礙眼。
應該不用那麼麻煩吧?
把SRT檔名改成跟MKV檔一樣就可以了!
我是 LM6200的機型
MKV確定可以讀喔
我還有LG的家庭劇遠組,但是用DVD播放器轉接感覺上沒有直接用電視的USB孔好用
所以我現在都隨身硬碟直接插在USB孔上,好用喔!!!

k.c-wu wrote:
請教一下版上各位大大...(恕刪)


我自己用MKV播放~字幕目前95%~都沒問題喔!!!

你先在電腦把字幕用文件格式打開看看!!!

只要是

1
00:00:09,079 --> 00:00:11,729
有位名人曾說過
我們創造了自己的惡魔

2
00:00:14,629 --> 00:00:17,069
這話是什麼意思
誰說的,都無所謂

3
00:00:17,499 --> 00:00:19,199
他說了,我也說了,所以

4
00:00:19,499 --> 00:00:22,199
既然他是名人
所以那就是有兩個名人說過了

5
00:00:23,199 --> 00:00:24,329



這樣的格式~都沒問題喔!!!!

檔名我都會自己改成1.MKV和1.srt


k.c-wu wrote:
請教一下版上各位大大...(恕刪)


這兩種情況~字幕是無法顯現的


1. .srt 字幕的第一行從 0 開始,就無法顯現,一定要從 1 開始編號

2. 編碼要用unicode

電腦端srt檔案開啟!
另存新檔編碼選unicode試看看!
我之前這樣試就成功了!
只是字幕超偏小!看起來有點吃力!
最後我還是妥協用NB或手機接HDMI...
字幕可以放大縮小,位移.

檔名要一模一樣.
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!