[外電消息] 任天堂上季虧損 3DS八月大幅降價

任天堂最新一季財報呈現虧損，被迫大幅下修全年獲利展望。它並宣布八月將在全球市場大砍其手持遊戲機3DS的售價，日本與美國市場降價幅度便各達一萬日圓與八十美元，希望藉此拉抬業績，扳回頹勢。

任天堂表示，Wii遊戲主機與3DS的熱門遊戲不多，加上日幣升值，是上個季度虧損的主要原因。

為了拉抬業績，任天堂決定對才推出五個月的3DS進行大幅降價，宣布八月十一日起，日本的3DS將會從25000日圓降至15000日圓，降幅達一萬日圓；美國則從八月十二日起，從二百五十美元降至一百七十美元，降幅達八十美元。歐洲也可能會有約三分之一的降幅。

另外，對已經購買或在降價前購買3DS的玩家，若可在降價前登入eShop，將可在年底前獲得二十款免費遊戲。這些被歸為「任天堂大使」的玩家將可在九月一日透過任天堂eShop獲得十款免費的NES遊戲，並在年底前獲得十款免費的Game Boy Advnace遊戲。任天堂表示，這些遊戲僅「任天堂大使」所獨有，任天堂不打算在市場發售這些遊戲。

任天堂美國公司表示，這波降價對3DS仍舊保持觀望者將會是個購買的好時機。而且，到年底前會推出多款重量級遊戲，包括九月的Star Fox 64 3D、十一月的Super Mario 3D Land、十二月的Mario Kart 7與Kid Icarus等。

無須佩戴3D眼鏡的3DS一開始發售時氣勢如虹，但現在似乎後繼無力，有些人認為這是因為這個遊戲裝置缺乏強而有力的遊戲內容所致。也有人認為有些消費者可能在等待索尼售價約三百美元的手持遊戲機PS Vita上市，因而對3DS保持觀望。此外，任天堂也得面對智慧手機遊戲與社群網路遊戲爭相吸引Wii休閒玩家注意的競爭壓力。

任天堂四月至六月這一季度的損失達二百五十五億日圓，比去年同期的損失還要大。同時，至明年三月為止的會計年度，任天堂也將淨利將大幅下修82%至二百億日圓。

來源：npr、Slash Gear、gamasutra