自由自在地開車四處遊玩探訪，應該可以列入美國夢的一個場景。
我不懷抱美國夢，但是喜歡那種自由自在的感覺。
七月中旬新工作有一點眉目，想要抓住逍遙日子的尾巴，決定全家一起到美國開車旅遊。
## 行前準備
東扣西減，剩下8/8~8/26可以出遊。再減去搭機來回，實際上有16天在美國。
美西有很多地方可去，又只要一個航程，算是方便的選擇。
從美墨邊界開車到美加邊界聽起來不錯。
不對，幾年前到過San Diego南邊，連麥當勞都是鐵門鐵窗。這次帶小孩，不敢再領教。
舊金山附近常去，這次旅程先繞過。
Emily列出幾個北加州到華盛頓州的國家公園，我再加上LA附近的海灘、Death Valley National Park、Oregon Dunes和Olympic National Park，串成一條有山有海有湖有河的路徑。
LAX- LA beaches- Death Valley NP- Mono Lake- Lake Tahoe- Lassen Volcanic NP- Shasta Lake- Crater Lake NP- Oregon Dunes- Columbia River- Mt. Rainier NP- Mt. St Helens- Olympic NP- Seattle- SEA-TAC。
最南到Dana Points；最北到Cape Flattery (Neah Bay)，美國本土的西北角。
接下來一面準備證件行李一面計劃更詳細的行程。
護照簽證美金OK；買機票、續辦國際駕照；最後上網租車、訂第一晚LAX旁的旅館。
租車不貴，可是加上"甲地租乙地還"的費用(US$ 300)和保險，也跟台灣不相上下了。
## 8/8/2011 最後檢查、忘記免美簽證明、搭機赴美
這一天有24+15小時，可以做很多事。花最多時間的還是搭飛機。
安置花草委託魚車最後檢查出發到機場半途回家拿免美簽證明報到出關候機搭機直飛美國。
我們四人行李不多，大約是一個人最多能攜帶上機的量。只是裝成四箱，讓小朋友自己拿自己的行李。
BoBee是一定要的。希望大家都平安。
LAX下機入關領行李開車到旅社安頓。
我們租Full Size車型，標準車款是Chevrolet Impala(3.5L)，看到Camry LE(2.4L)就開走了。
## 8/9/2011 時差、補給、Laguna Beach戲水、Oxnard迷途
[今日行程路徑] - 187 miles
LAX-(405)-(5)- Dana Points-(1)- Laguna Beach-(1)-(LakeWood)-(405)-(10)- Santa Monica-(1)- Malibu-(1)- Oxnard
[時差]
早上近一點才睡，三點就醒來。撐到五點多跟Emily講話，她也是三點就醒來，"假睡"到五點多。
六點就到旅館餐廳吃簡單的continental breakfast。
麵包、果汁和水果都有幾種可以選，算是這次旅程中最豐盛的歐陸早餐。
早餐後，我們又回床上睡了一覺，到九點多起床，整理一下出門。
[補給]
在台灣就先上網找(405)38A出口有Walmart可以補給。偏偏這個出口今天封閉。
開車到Dana Points進一家小店。都是墨西哥商品。只買了一加侖水。
再到一間較大的賣場Gelson，買了兩大桶水(各2.5加侖)+乾果+餅乾+軟糖+大櫻桃+炸蔬菜餅乾+…大櫻桃很新鮮好吃；炸蔬菜餅乾也好吃，後來在其他地方都沒找到。
[海灘戲水]
經過Aliso Beach來不及停車，往前的迴轉路口(Wesley Dr)，剛好有個付費停車場，開進去停車。
往下走到海邊，乾淨又漂亮的沙灘。海邊resort的人備有沙灘躺椅和遮陽傘，也有沖水柱。
有海鷗和其他海鳥，天上飛、礁石上停留、海上浮、衝入水面(抓魚?)、甚至搶食海灘上人們的零食。
我們找一塊乾的沙灘坐上去，陸續回車上拿東西來野餐。
我先去碰一下水。水很冷，甚至有一點冰。大女兒捲起褲腳去踩水，她玩得很高興，沒多久小女兒也加入。
海灘上很多白人和西班牙裔，另外有一家亞裔(像華人)，沒有黑人。
隔壁一對夫婦帶著一對2歲左右的雙胞胎女孩和一個幾個月大的小男孩。雙胞胎會自己玩；小男孩被脫光光抱著或爬來爬去，很有意思。
這個沙灘還有其他幾對雙胞胎。有兩對很瘦的墨西哥裔雙胞胎，好像是一家人。還有穿黃衣的一群小朋友，三個女子拿水桶對他們潑水，尖叫聲連連，玩得很高興。
剛到時還是陰天，逐漸變晴，出了大太陽，曬得我的手腳都很熱。我們兩點左右離開，去找午餐吃。
小朋友玩得褲子都濕了，小的在車上換褲子。車位已滿，有車主問我們是不是要離開了?我說是，可是要等五分鐘。他們就在旁邊等。
[午餐，日本料理不吃生]
開車到海邊停車場斜對面Albertson超市旁的日本料理吃午餐。
女服務生都是亞裔，有一個還跟我們講道地中文。我在San Jose碰過兩家日本料理的老闆講中文，裏面廚師像墨西哥裔，所以也不覺得奇怪。
點了兩盤加州捲+壽司還有一盤生魚片+壽司，分量不少，可是只有加州捲還不錯，所有生魚都乾乾的，也沒什麼魚味，不是很新鮮的感覺；而且壽司的生魚裡都抹上一大塊芥末，小朋友不敢吃。
從此到日本料理店絕不點生魚，飯麵捲都好。
[Laguna Beach讚，Santa Monica…Malibu]
下午開車經過Laguna Beach，美麗的海邊小鎮，房子建築很漂亮特別，遊客也多。小朋友一上車就睡著，Emily也昏昏欲睡，我們就沒再停留。
接著又經過New Port Beach、Huntington Beach、Sunset Beach、Seal Beach等也都有沙灘，而且更寬、陽光更大，不過還是Laguna Beach比較漂亮。
我們開車直往Santa Monica。路上車多，對向還嚴重塞車，不知道是不是LA的常態。
到Santa Monica海邊時，太陽還很大、小朋友還在睡，跟太太討論之後決定繼續往北。
一路開(1)往北，想要看看這段從未經過的海岸，結果並沒有太大驚喜。
到Malibu看到出發前尋找、特別註記在行程上的旅館，迴轉進去問住宿，已經客滿。
[Oxnard迷途]
繼續開(1)往北，原本山海間狹窄的通道豁然開朗，進入一塊平坦的農業區。路很直，兩邊種有農作，也有不少農田正在整地。然後左邊出現像是office的區域，再來有一棟四五層樓房，像是Hilton；右邊一直都是農地，沒有出現應該會有的旅館。
過(101)後確定走錯路，再東轉西繞，最後請Emily進咖啡店問，終於重回(1)，已經離剛走的路兩英哩遠。看來是稍早時轉錯了路。
[Vagabond Inn]:這家旅館很有西部拓荒的氣氛，有人就在房間外面的停車場BBQ，一些在外走動的人看起來也都不是好惹的。不過我們今天走了挺長的一段路，迷路又花了一些時間，實在懶得再去找其他的住宿。問了價錢也合理，就住了下來。只是原本房間是在BBQ場地旁邊的樓上，請櫃檯小姐幫忙換到遠一點的地方去。房間挺大的，衛浴也新，肥皂洗髮精也是很好的。
[Carrows晚餐]:洗澡後到旅館附近的Carrows吃晚餐，很美式傳統的一家餐館。我點了個Seafood Platter，卻只有不新鮮、裹上厚厚粉的炸蝦炸魚。小朋友吃奶油義大利麵，一餐就吃膩了。
[今日路線圖]
## 8/10/2011 忘記退房、水果屋、Sierra Hwy迷途、漸入沙漠、黑人洗車小費、desert moon
[今日行程路徑] - 177 miles
Oxnard -(101)-(126)-(5)S-(14)-Santa Clarita -(14)-Palmdale -(138)-(18)-(15)-Barstow
[時差]:又是凌晨三點醒來。醒來一陣子睡不著，起床寫遊記。後來大家都醒來講話，乾脆都起床一起玩大老二。五點多又上床睡一下。六點多起床吃早餐，又再睡了兩個小時。
[怪怪早餐]:今天的歐陸早餐很簡單，只有甜麵包，沒有吐司，也沒有烤麵包機；沒有座位，只能在櫃檯前座位吃；Evelyn倒的果汁有螞蟻；我泡的咖啡+榛果奶精結成粒狀。不過至少還有香蕉和蘋果。
[忘記退房還鑰匙]:10:00起床後，整理好東西，就直接開車走了，忘記退房還鑰匙。原本還想開到海邊去逛一逛看看，可是早上飄雨，天氣不是很好。想想就算了，直接走(1)接(101)再轉(126)。
[Francisco's Fruit]:(126)兩旁都是農作物，像個山谷，越往東越狹窄。兩邊有一些賣農作物的攤子，我們看到一家水果屋停了下來。裡面有很多的柳橙類水果，也有其他水果、蔬菜、乾果和少量加工食品。我們買了很多草莓和一些櫻桃，草莓超大顆；櫻桃雖然沒有昨天的大個，不過很新鮮。我們在外面的水龍頭先洗一些草莓，路上吃。
[Sierra HWY迷途]
今天開車的心情和反應都比昨天輕鬆許多。繼續走(126)接(5)處就是Magic Mountain。(5)再轉(14)往東。早上出門前特地上網再看一下地圖，開(14)到Palmdale時，可以從Sierra Hwy下去，經過Pearblossom Hwy再接上(138)，應該是較近的路。
[問路一]:沒想到(14)是freeway，而且很快就看到Sierra Hwy的交流道，開了下去。下去之後轉了又轉，應該是要到(14)的右邊(東邊)，好像不是。順路走了一陣子，越來越偏僻，也沒有遇到Pearblossom Hwy或(138)。在一家餐館前停下問路，一位墨裔年輕人正在溜狗，幫我問一位剛好到餐館的人，他們要我一路開回(14)，再往Palmdale的方向開，就會碰到(138)。
[問路二]:我們往回開到(14)，卻找不到往北的入口(只有往南的)。繞了兩圈，到U-HAUL前靠邊問路，一群墨裔朋友跑來，好像要跟我做生意。聽到要問路，還是都很熱心地告訴我。我依照指示開往(14)，路邊看到Carl's Jr.，先吃午餐。
後來看地圖，其實是同一條Sierra Hwy，而且它是一路跟著(14)走，一直到Palmdale。到了Palmdale前有Pearlblossom Hwy的交流道，我們反而決定不下去，還是乖乖開到轉(138)的交流道再下(14)。
[Carl's Jr.午餐]:重回(14)前先去Carl's Jr.吃午餐。我和Evelyn點了炸雞漢堡套餐(+中可樂+薯條)。雖然是Evelyn最喜歡吃的東西，可是分量實在太多，她還是吃不完，最後我幫她吃一些。
[漸入沙漠]:開(138)再轉(18)，漸入不毛之地，也是Emily所謂"鳥不生蛋的地方"。即使沙漠裡或不毛之山上都還有一些房子，有一些還蓋得不錯。實在好奇他們是怎樣生活的。
小朋友坐在後座無聊，做了個baby搞怪。
[Barstow]
早早就到今晚預計住宿的Barstow，順利找到網路上有佳評的Rodeway Inn，按鈴後一會兒出來一位印度大嬸，人挺和善的，價錢也合理，就住下來。
[早上沒退房]:下午看到昨晚住的旅館的鑰匙，才想到早上忘記退房。請旅館櫃檯幫忙打電話回去，對方說沒問題，中午已經自動退房，卡片鑰匙也失效。這裡旅館櫃檯也這樣告訴我們。
下午Emily讓小朋友在旅館念一點書。18:00一起出門去。
:先到旁邊一間加油站加油，用信用卡需輸入ZIP code(?)；Emily要去付現時，才發現加油站已經打烊。轉到斜對面一間更便宜的(最便宜一加侖也要US$3.679)，Emily先進去付US$100，加油後再去找錢。以後除了Oregon之外都是這樣的模式。[黑人洗車小費]:加油後到旅館對面的VONS購物。停好車後走來一個黑人，要幫我洗車，希望我給小費。我說我只是租車經過這裡，不用洗車。然後他要我給他一些零錢，我也表示沒辦法。雖然他也沒其他動作，離開去找其他車主，但我還是覺得心裡毛毛的。進賣場購物時還不時探頭出來看看車子。
[購物，西瓜冰淇淋]:進VONS買了一顆西瓜、兩加侖水、洗衣粉、一些零食和三小盒冰淇淋。就在晚餐餐廳前的人行道上吃冰淇淋。瓜類是我們開車旅行必備，不過這是第一次買西瓜，以前都是買哈密瓜。
[晚餐]:就在旅館斜對面的COCO's吃。跟昨晚的餐廳很像，不過多了麵包和湯。今天點了一份義大利麵，我吃。另外點了一份cod fish和一份rock fish，都有湯、菜和飯。義大利麵跟昨天的很像，很多cheese，有一點膩；魚也不是很新鮮。Emily拿了旅館給的折價劵去付錢，打九折。
[洗衣]:傍晚在對面的VONS買了洗衣粉，晚上Emily和小朋友拿衣服去旅館的洗衣間洗衣。一起在房間玩大老二，等洗衣後烘衣，近十一點才睡。
[Desert moon]
[今日路線圖]
## 8/11/2011 Shoshone郵局、最低Badwater踩鹽泥、Golden Canyon步道、遙望最高Mt. Whitney
[今日行程路徑] - 296 miles
Barstow-(15)- Baker-(127)- Shoshone-(178)- Badwater- Furnace Creek-(190)-(136)-(395)- Lone Pine
[早餐]:在旅館簡單吃了早餐。昨天的印度大嬸烤鬆餅。有韓裔一家四口，兩個小朋友一男一女。那位太太進到餐廳就坐下翹起腳來，指使她老公和小孩拿這個、作那個。還有一對亞裔老夫婦帶20幾歲的兒子一起。
[(15)-(127)，禿山、礫原]:早上開(15)到Baker轉(127)。一路都是禿山、礫原，一幅沙漠景象綿延到看不到的地方。然後有類似Badlands的地形。快要到Shoshone有China Ranch date farm (Emily告訴我，date是棗子)的指示牌，眺望那個方向好像有綠洲的樣子。
小Badlands。
太陽很大，溫度已經很高了。小朋友想盡辦法遮陽。
幫車子拍照一張
[Shoshone Post Office]
Shoshone是Baker之後，路上第一個有人煙的地方。Emily看到郵局，想進去寄明信片，卻不得其門而入。問了隔壁雜貨店櫃檯再繞了一圈，Evelyn才看到進去的第一間房間裡面還有一扇門上掛著"OPEN"，開門進去有一位亞裔或印地安大嬸郵務員。Emily讓小朋友寫明信片給親戚朋友，大嬸讓小朋友自己蓋郵戳，小朋友很樂。那位大嬸拿了一些照片給我看，跟我推薦China Ranch date farm，她覺得那是這附近唯一值得造訪的地方，而且免費。我說我們得往北趕路到Death Valley，不會再往南了。
[Death Valley National Park]
[入口，沙漠]:Shoshone往北一點就進入Death Valley National Park，一樣又熱又荒涼的地帶。路上沒有幾輛車，景觀跟前面的路也都很像。
[Badwater]:漸漸深入(真的是往下)國家公園，溫度越來越高，一下子破百(華氏)，還繼續往上。相同的景觀開了一陣子，不經意看到一大片鹽，停車拍照。再往前看到停車場和很多人，才知道是Badwater，美國最低的地方，低於海平面282英呎(85.5公尺)。我們下車跟其他人一起走一小段泥鹽路到中間較多鹽的地方。天氣很熱，我們穿了長袖防曬，很多老外卻是穿短袖或乾脆赤膊。這裡很多(幾乎是大部分)老外都不是講英語的。Evelyn狀況不是很好，回程我先抱她一段路，然後背她回車上。車子裡顯示室外氣溫是華氏108度。
這裡的廁所就是一個坑，所有排泄物以最自然的形式掉下去。聽說比較環保。此後國家公園或國家森林裡的廁所都是這樣子的。
[Golden Canyon]:開車繼續往北，Badwater之後有較多人車。彎進Golden Cayon的停車場，看起來像是一條步道。天氣太熱實在不想下去，希望其他人附和。只是先假假的問有沒有人想下去走走，沒想到Erina說她要跟我一起下去走。既然這樣，那全家都下車瞧瞧。Evelyn狀況還是不好，她走了幾十公尺就要休息，Emily要陪她，Erina也不想再走。可是這個狹小的峽谷很有意思，只有5~10公尺寬，彎來彎去，兩邊地形地貌顏色多變化，我一直好奇前面會出現什麼地形，就一個人一直不停的往前走。那種好奇心像是很原始的衝動，加上兩旁多慢慢走或是放棄的人，又多一點成就感。天氣很熱、腳步很快，我也開始流一點汗，但是跟夏天在台灣騎腳踏車時的悶熱相比，這樣子還算舒適。往內走了一段路，怕Emily和小朋友等得不耐煩，才往回。雖然熱到爆，感覺卻很有精神。
[Furnace Creek]:再往北一點就來到Furnace Creek，有旅館，還有我一直想找的海平面標記。遊客中心也在那裏。只是我看很多人排隊不知做什麼，不想停留，繼續往前。經過荒涼之地、dunes、高山窄路，出國家公園。一路都沒有可以遮蔭的休息區。
[Mt. Whitney & Sierra Nevada]:由(190)轉(136)就可以看到左邊的Sierra Nevada，其中有全美最高的Mt. Whitney。這裡緯度不高，現在又已經是八月了，山頂竟然都還看得到雪。
Mt. Whitney是中間稍後的山峰。前面左邊是Lone Pine Peak。
[Lone Pine]:雖然還是很鄉下，可是多了一點綠意，不再感覺那麼荒涼。問了第一家旅館已經客滿；再問第二家，雖然挺貴的，又沒早餐，櫃檯的印度人還一副很跩的樣子，還是決定住下來，怕找不到住宿。住宿的地方就可以看到Mt. Whitney，旅館也以此為名。傍晚出門去吃晚餐，選了一家很美式的餐廳，桌椅空間都很大，豪邁粗曠的感覺。晚上看停車場滿的，這間旅館應該也是客滿。
Mt. Whitney
[充電器]:筆電的充電器留在Barstow忘記收起來。電池還可以用幾個小時，再來就麻煩了。下午先預訂明天在South Lake Tahoe的住宿。
[西瓜好吃]:下午在旅館切了昨天買的西瓜，很甜很好吃。很大一顆，我們還吃不到一半，剩下的放在冰箱明天吃。
[變黑，防曬]:才來加州三天，我已經變黑了；嘴唇乾裂；臉上皮膚變很差，摸起來像是砂紙一般。Emily開始幫我擦防曬乳，早晚也幫我擦藥"保養"。
[今日路線圖]
## 8/12/2011 壯觀的395、Mono Lake Tufa撈蝦、Walker River玩水吃瓜、買充電器心滴血
[今日行程路徑] - 188 miles
Lone Pine-(395)- Mono Lake-(395)- Walker River-(395)-(Riverview Dr)-(756)-(Centerville)- (207)-(50) South Lake Tahoe
[壯觀的395，無處吃瓜]:早上從Lone Pine出發，開(395)往北。剛開始還看得到Mt. Whitney，然後都是一路的大山，非常壯觀，很多山頂都還有雪。讓我想起加拿大連接Jasper和Banff之間的(93)公路，兩邊高山、中間山谷的景觀很像。(395)兩邊有一些牧場，養了不少牛和馬，高山、草地、農舍和牛馬，也像電視上Alps的景觀。可惜的是，這段路都沒有樹蔭可以休息。終於經過一個森林中的休息區，卻暫時關閉。想要跟小朋友一起休息吃西瓜的想法一直未能實現。
[Mono Lake]:走了一早都沒有地方可以歇腳。過Lee Vining後，開車到Mono Lake的遊客中心，看一下Mono Lake的介紹。Mono Lake湖水被引到LA去，湖面一直下降。中間有兩座島，因為湖面下降，其中一座島與旁邊陸地出現land bridge。湖水鹽分高，約10%，大部分動物無法生存；湖面上有一種小小的alkali fly；湖水裡只能生長一種很小的brine shrimp。
[South Tufa]:逛完遊客中心後，我們再開(395)回頭往南，接(120)往東，到Mono Lake的South Tufa去瞧一瞧。在入口處繳了兩人US$6(小朋友免費)的費用，年輕的女管理員還給小朋友各一個小水杯去撈brine shrimp。走一小段路到湖邊Tufa的地方。Tufa表面像是鹽類，裡面則像是礦土石，一座座像是印地安人的圖騰柱。湖邊水面有一"層"Alkali fly"。水裡面卻好像沒有很多"brine shrimp"。仔細瞧瞧，每次也只能撈到一兩隻，在水杯裡游來游去。後來我發現看影子比較容易找，因為身體又小又淺不容易看到；影子較深，容易找到。(120)回程遇到路邊一輛車翻覆，很多輛車停在路邊，警察已經到了。
[午餐]:看完Tufa後就到Lee Vining吃午餐。我們改吃三明治，而且只點三份。東西不錯，份量也很足。
[Emily開車]:午餐後，換Emily開車，我坐一旁睡覺。一直到Bridgeport要確定路線才叫我起來。我精神好一點，換我開車。Emily說我很快睡著，還打呼。途中她看到路邊躺著一隻很大的鹿。
[Day Use Area, Walker River]
(395)有一段路會沿著Walker River(?)前進。終於看到一處河邊的"day use area"，好高興，終於有地方可以休息。小朋友都在車上睡著，費一番功夫才將兩個小朋友請出車外。
我們先找一張樹蔭下的野餐桌(旁邊還有烤肉架)，切西瓜來吃。旁邊有很多鳥(其中一隻是頭後面的羽毛翹起，後半身藍色)和幾隻松鼠。Emily說牠們後來會來搶食西瓜。
我先到旁邊的河流裡看看，水流急、水量大，水很乾淨，但是也很冰涼。中間有一個小島，上面除了土石之外還有漂流木和松果。中間是主流，岸邊有一小條水流較緩的小支流。風不小，從上游吹來，好舒服。我舉起雙手擁抱這風，也擁抱這宜人的氣候環境。後來Erina也加入，脫了布希鞋在小島和小支流到處玩。然後Evelyn也加入，她說一碰到水馬上就有精神了。最後Emily也來，她在水中的石頭上擺了幾個瑜珈姿勢。我們都好喜歡這裡的環境。
陸續有一些其他人也加入水中遊戲，有一家兩大三小的，也有一家四大的。
Erina自己爬上一棵樹。
我們待一個多小時才離開。小朋友都還想繼續玩水，Emily也覺得很棒。可是我們今晚旅館已經訂好，得趕到south lake Tahoe才行。經過California與Nevada交界的Topaz Lake也沒有停留。
經過一處Meadow Cliff很有意思。
[草捲塊]:路上第一次看到有機器將草原裡的草收割，從後面"Bu"出一塊塊草捲。我們都覺得很新奇，小朋友看到草捲一塊塊像"BuBu"一樣掉下來，更是笑呵呵。
[(Riverview Dr)-(756)-(Centerville)-(207)]:從(395)要走近路接(207)有一點麻煩。(395)上就小心翼翼地找Riverview Dr左轉，然後沿著小路一直走到(206?)再左轉(207)，而且是跟在一輛卡車後面。到了(207)前面又多了一輛大卡車，山路陡，大卡車只能慢慢走，一條車龍跟在後面。還好山路不長，十幾英哩就到South Lake Tahoe，我們五點多就到了。
今晚要住的旅館很爛。室內燈光很暗。雖然跟Oxnard那家同名，但是衛浴間很小、門把壞了、洗髮精和肥皂也沒有Oxnard的好。早餐要到08:00才有。唯一的好處是離South Lake Tahoe市中心很近。
[筆電充電器]:傍晚出去買充電器，經過一番折騰。問"Hardware"店員，可能三四英哩外的RadioShack會有。RadioShack女店員敷衍沒找到，再問年輕男店員，拿來一個US$59.99可用，notebook非netbook又換成US$79.99的。合用就買，可是好貴。能不能"試用"到Seattle，再拿去退錢?
[購物]:買了充電器後，再去SAFEWAY買東西，主要是零食和水果(西瓜)，還有一加侖水。
[日本料理]:小朋友這兩天吃膩了義大利麵、漢堡和炸雞，想吃一點飯，所以晚上購物後去一家日本料理店吃晚餐。點了兩個combo一起吃，Evelyn吃比較慢，我們把她的份打包回旅館。出門後才發現這還是一家All You Can Eat Sushi Bar，生意還不錯。
晚上一起玩大老二到將近十點才上床睡覺。我繼續寫遊記到23:15才上床，希望晚上好睡覺。
[今日路線圖]
## 8/13/2011(六) Pope Beach玩水、Emerald Bay、森林大自然、Chester找住宿
[今日行程路徑] - 162 miles
South Lake Tahoe-(89)- Truckee-(89)- Quincy-(89)-(36)- Chester
半夜Evelyn跑來我們床上，說她作噩夢。Emily過去陪Erina，我和Evelyn一起睡。除此之外，睡得不錯。白天開車時精神已經好多。小朋友在車上睡一下，下午大部分時間都在車上一起玩。
[Starbucks]:在旅館簡單吃個早餐。出發後先到市中心的starbucks買咖啡，裡面有20幾人排隊，Emily進去時，每個人都看著她，她就出來了。想起昨天在Safeway裡面也有一家starbucks，我們就改到那裏買咖啡。那裏只排五六個人，還能接受。
[Pope Beach, Lake Tahoe]
從South Lake Tahoe出發，轉進一處Pope Beach。每輛車要付門票US$7。
我們抵達時才九點出頭，停車場上沒幾輛車，湖濱沙灘也沒幾個人。有亞裔一家四口穿著泳裝，在沙灘上一堆捆起來的kayak和腳踩船旁。
我們抱著一堆零食、西瓜和相機下去，找一張有樹蔭的野餐桌放下。今天有一點雲，陽光還是普照，天氣很好，微風吹來很舒服。
[瑜珈]:安置妥當後，小朋友在岸邊玩水，Emily開始作幾個瑜珈動作，我也作了三個拜日式。Emily說面對這麼漂亮的湖練習瑜珈是一大享受，功力大增。
[腳踩船]:十點多管理kayak的人拿著一杯咖啡騎腳踏車過來，他要先將船都整理好、東西都準備好。同時也忙著幫那一家等了一個多小時的亞裔準備kayak。我們也租一艘腳踩船進湖裡晃晃。有人拿吹氣塑膠船來，一群小朋友也玩得不亦樂乎；有人划獨木舟；有人穿泳衣在岸邊玩水…我們也讓小朋友到前面來踩水玩一玩。靠岸下船時，Evelyn弄濕了褲子，冷得發抖。Emily事後說，踩船時她有一點暈。
[西瓜]:我們拿了昨晚買的西瓜來切，也是很紅很好吃。可是吃不到一半，剩下都先包起來。
[快樂玩耍]:Evelyn發抖一陣子，我要她到陽光下玩沙。兩個小朋友在湖邊造鎮，Erina蓋了各種建築。我和Emily坐在旁邊休息。我覺得這種環境很是宜人，湖光山色，旁邊的山上還有積雪、藍色乾淨的湖水、白色帆船、各種顏色的獨木舟、乾淨的沙灘、針葉樹、樹蔭、陣陣微風、天上的熱氣球(還是降落傘?)、水上的鴨子、岸上五隻灰天鵝、各色人種(白人、黃種人、墨裔、印度人…)、各種體形、各種穿著、各種椅子、帳篷、烤肉…我們一直待到中午近一點才離開。
[Emerald Bay]:經過Emerald Bay時找不到停車位，在外面路邊停車，左右高低差很大。小朋友不想下車，我和Emily去瞧瞧，請一位老人幫我們拍照。這個Bay真是壯觀，從上往下看，碧綠的湖水+白色帆船，還有陡峭的山壁。後來Erina跑來找我們，只剩Evelyn在車上，我們急忙跑回車上。
繼續往前走，經過許多庭院深深的湖邊豪宅(不知道教父三的場景在哪邊)，一路來到Tahoe city。開始沿著一條河流走，河流上泛舟的人很多很多很多…
[McDonald's午餐]:午餐在Truckee的McDonald's解決。Emily點菜到一半時，我想換餐，那個櫃檯小姐竟然很不耐煩的作鬼臉(嘴巴歪到一邊的臉頰)。這裡的McDonald's跟台灣的服務差很大。
[(89)經Quincy]:下午開車路段車子變很少，一路都是森林或是山谷草原。有一段路跟著鐵路一起走，剛好看到火車運貨。經過森林時，兩邊都是高聳的樹林，馬路像是切出來的，太陽斜照，樹影和陽光交錯，開車經過一閃一閃的，很有意思，就像汽車電視廣告。山谷較平的地方則是牧場，養了很多的牛，還有馬和一些羊。這裡的牛比先前在(395)兩旁看到的牛要大一點，也可能剛好牛的年歲不同。
[RV露營]:這一路走來到處都是RV park或campground。一些RV車後面還拖著一輛轎車；甚至是遊覽車大小的RV車後面還拖一輛SUV，真是羨慕佩服老美的戶外休閒生活。
[休息區]:(89)路上遇到一個Rest Area，下去休息吃西瓜零食。Erina拍樹皮和年輪。
[Chester]
五點多開車經過Almanor Lake，很大的湖，也很漂亮，可是沒有什麼人車，跟Lake Tahoe比，顯得有一點"荒涼"。
[找住宿]:Chester前就開始要找住宿，可是沒有什麼選擇。Chester不大，只有三家比較像樣的旅館(Best Western、Anteler、?? B&B)，三家都滿。Emily問了Best Western櫃檯，這附近是否有其他選擇?老闆說要到35英哩外的Susanville才會比較有選擇。我們不放棄，看到Seneca的招牌，往巷子裡找到，Emily和小朋友進去問，問到最後一間，三張雙人床，不貴。可是老闆娘一副不滿的樣子，旅館外觀也很老舊。沒有其他選擇就欣然接受。Emily問早餐，大嬸說她自己也是要出去吃早餐。
[Seneca]:一進房間就有很重的味道，房間和設施都很舊了，沒有冷氣，有兩個電扇，我們進門就先開窗開電扇。有兩間房三張床、一間廚房和一間衛浴。衛浴很小，很小的淋浴間、很小的洗臉盆和很小的馬桶。牆壁上有幾隻蚊子屍體，房間裡也有幾隻飛舞，這還是我們此次旅程首見。不過我把它想作無人煙處的拖車屋，這樣就不會抱怨太多。
[洗衣晚餐]:安頓後，到旅館斜對面洗衣，然後去吃晚餐。整個Chester大概只有這家餐廳較像樣，有一位亞裔大叔，還有亞裔女服務生。吃到一半(約半小時後)，我和Erina去將衣服換到烘衣機。回餐廳繼續吃飯，吃完後剛好再回去拿衣服。
[晚上睡不著]:晚上玩大老二到將近十一點，今天我和Erina贏最多，Erina說，因為我們被曬得最黑。
[今日路線圖]
## 8/14/2011 小朋友做雪人、半融雪Lake Helen
[今日行程路徑] - 159 miles
Chester-(36)-(89)- Lassen Volcanic NP-(89)-(299)- Redding
[退房]:鬧鐘響起床盥洗整理擦藥。依昨晚不滿大嬸指示，將鑰匙放在電視上、窗簾拉開，就算退房。
[早餐]:今早旅館沒有早餐可以吃，午餐可能也不容易找，就去吃個大早餐。Emily幫小朋友點了兩個雙蛋的兒童早餐；她自己是鬆餅；我的是Denver Omelette，全部都是附很多的炒馬鈴薯塊。我吃到很撐。Evelyn吃不完，外帶炒馬鈴薯塊和兩片吐司。後來旅館的大嬸、大叔帶著她們的小孫女(?)也來這裡吃。
[Lassen National Forest]:吃完早餐就上路。今天早上懶懶的，開車很慢，有一群十幾輛車超車過去，然後路上就沒車了。昨天就進入Lassen National Forest，今天出了Chester也是先進入它的範圍，開了一陣子森林中"切"出來的道路。路上遇到將近十位單車騎士，但是很少汽車。一直到Lassen Volcanic National Park的入口才有幾輛車趕上。
[Lassen Volcanic National Park]
入口處繳費每輛車US$10，然後在旁邊的停車場休息一下，停車場旁邊就有很多人露營。
[雪&雪人]:往上開車，漸漸路邊看到雪，小朋友都很興奮。我們在第一個可以停車的地方停下來，可是氣溫有一點低，我們都得加上衣服才下車。小朋友急忙到旁邊的雪地上玩，Erina和Evelyn蓋了兩個小雪人，手都凍僵了卻好高興。沒想到炎熱的八月天竟然還能看到雪、玩雪，真是一大驚喜。
[Bumpass Hell]:往上開一小段路就到Bumpass Hell步道入口。我們只走幾十公尺一小段路就放棄。因為步道都被雪堆掩蓋，我們都是走在雪堆上。可是我們都穿Crocs涼鞋，抓地力很差，走雪堆很累，Evelyn還差一點滑倒。有很多人來走這條2.4公里的步道，雖然他們可能穿得少一點，可是腳上可都是登山鞋。真是沒料到這時節這裡山上的步道還都被冰雪覆蓋。
[Lake Helen，鹿]:上車繼續前行，先經過Emerald Lake，再經過高一點的Lake Helen。Lake Helen上的雪融了一半，是一半湛藍色的湖水、一半白色的湖雪，漂亮極了。我們停車拍照，有一對騎機車的男女也停車拍照，男的主動幫我們拍全家福。繼續前行，Evelyn還看到雪地上有兩隻鹿，很難得。
[Lassen Peak Trail & Loomis Museum]:公路最高點有停車場，可以走路到Lassen Peak，我們就沒有停了。過最高點後，右邊有很大一片雪地，雪上有赭色的條紋。然後有幾個停留點，可是我開始有一點累，沒有很大的興趣。最後只想在Reflection Lake停留，反而停在早一點點抵達的Loomis Museum停車場。我停車在車上睡一覺，Emily帶小朋友到外面等我。睡一覺後，Emily洗了葡萄，我們吃一點零食和葡萄，然後開車上路。
[Vista Point, (89)]
一小段路就出了National Park，又進入National Forest。
開進(89)邊的Vista Point休息，可以回望Lassen Peak。
我們拿了零食和西瓜到野餐桌吃。昨天切的西瓜已經壞掉，可惜。
[松樹小知識]:有幾個牌子寫著一些關於樹林的簡單知識。那些樹是1961年種的，有Jeffrey和Ponderosa兩種，不同的松果。到2143年可以砍伐，到時六棵樹就可以蓋一棟小木屋。一段時間就須thinning，砍掉一些較差的樹，讓較強的樹長得更好。松樹一年會長出一圈樹枝，看樹枝就可以知道這棵樹的年歲。
[Evelyn吐]:Evelyn早餐沒吃完，打包了炒馬鈴薯和兩片麵包成一盒帶在車上。在這裡休息時，讓她當午餐慢慢吃。可是不知怎麼的，她吃一吃臉色變得不對勁，將吃的東西全都吐出來。我先安撫她，然後將吐出來的東西清理乾淨。
[廁所&垃圾]:那裡的廁所沒有水，也是挖個洞，所有排泄物都直接掉入馬桶的洞裡。為了防熊，垃圾桶加蓋放在廁所裡。
[瑜珈樹]:臨走前，Emily跟小朋友一起作"樹"。
[Emily開車]:(89)繼續前行，然後轉(299)往Redding。中途換Emily開到Shasta Lake才換我。
[Redding - Best Western]: Shasta Lake實在找不到住宿，就再開回Redding。高速公路上看到Best Western的招牌，下交流道問住宿，還有房間。櫃檯小姐挺和善的，有問必答，而且給我們AAA的價錢。飯店很新，白色床單八個枕頭(Emily很喜歡)。
下午上網預訂明天在Klamath Falls住宿。
[骨董車]:五點多要出門購物兼吃晚餐。剛好我們車子兩邊停兩輛一模一樣的雙門骨董車，一紅一黑，整理得非常漂亮。車主是幾個老先生老太太，看車牌是從加拿大BC來的。(照片是隔天早上Erina拍的)
[購物]:住宿附近有一點荒涼，得再往南數英哩到Redding市中心購物吃晚餐。我們先到Safeway買東西。買了哈密瓜(牌子上寫買一送一，實際付帳沒注意，算成兩個，2x 3.99 = 7.98)+加州李+柳橙…。Evelyn的太陽眼鏡太小，戴著不舒服，Emily幫Evelyn買了非常可愛的太陽眼鏡。
小朋友拍了個Frankenstein番茄。
[炒飯湯麵]:再去日本餐館(隔壁是中餐館express)吃晚餐。這家日本料理有炒飯和湯麵，Erina吃雞肉炒飯，Evelyn吃雞肉湯麵，Emily選了鰻魚捲，我選了crazy monkey roll (外面是鰻魚，內部包很多東西)。這次都覺得好吃。小朋友(尤其是Evelyn)都吃膩了漢堡、薯條(或馬鈴薯食物)…一直吵著要吃飯或是湯麵。晚上終於有炒飯和湯麵，真好。
[大老二]:晚上太早還睡不著，也是全家一起玩大老二到十點多才上床。
[今日路線圖]
## 8/15/2011 壯觀Mt.Shasta、Grass Lake、好吃午餐、進Oregon、找Microtel
[今日行程路徑] - 166 miles
Redding-(5)- Weed-(97)- Dorris-(97)-(161)-(139)- Tulelake-(139)-(39)-(140)- Klamath Falls
昨晚被電話吵醒，很快又睡著。其他人都睡得不錯，時差已經恢復得差不多。
鬧鐘響起床盥洗整理擦藥歐陸早餐Evelyn check out, Erina拍骨董車。
[Sundial Bridge]:今早先到Redding最著名的Sundial Bridge。到停車場前看到一群雁鴨(?)。小朋友玩轉動會有動物叫聲的機器；橋底用玻璃鋪成；我們走到對岸去再走回來；Sundial在北岸，那裡只有六月某天的時刻在地上做成一條線；橋橫跨Sacremento River，是Sacremento River Trail的橋，僅供行人和腳踏車使用。
[Shasta Lake and Mt. Shasta]:開(5)往北，先經過Shasta Lake，然後一路都可以看到壯觀的Mt. Shasta。Shasta Lake是很大的一片湖區成很不規則狀，就像是很多個山谷淹水上來的樣子。Mt. Shasta很壯觀，氣勢非凡，現在山上都還大部分覆蓋積雪。剛開始有一縷白雲在半山腰，等到我們抵達Weed開到(97)從其他角度看它時，山頂已經全被白雲遮住。
小朋友車上搞怪自拍。
Nanny McPhee
[Grass Lake, (97)]
(97)的前段有一點荒涼，是森林、草原和沙漠的綜合。有幾個區域的樹白化或燒黑。Weed之後21英哩有一個休息區，就在Grass Lake旁邊。我們進去休息，待了很久。
藍天白雲，搭配Grass Lake裡各種不同顏色的草，看起來就是心曠神怡。旁邊還有Pet Area，那個方向看過去，山邊有很大一群牛。
我們拿了加州李和零食去吃。旁邊有很多小松鼠(?)跑來跑去，旁邊地上有很多松鼠洞(?)。
旁邊有一條鐵路，有一輛火車經過，很多車廂，前後都有動力車頭。
Emily練習瑜珈，作了幾個後彎，還有"樹"和倒立。我也作了五個(3A+2B)拜日式。
Erina拿草編織一隻"蜥蜴"，她說要帶回台北。
Evelyn吹落一株大蒲公英的花和種子，拍它飄落的過程。最後蒲公英只剩光頭花柄。
[Momma Carol's Cafe午餐]: 過Grass Lake後不久遇到修路，等一陣子，然後開了好久才過修路區。中午在Dorris一家很老很舊很鄉下的Café吃午餐。Waitress是一位很胖的小姐，穿著很涼快。我們點了兩份Tuna Melt三明治和兩杯可樂。結果三明治和炸薯條意外地好吃，打敗所有其他餐廳和速食店，實在令人驚艷。再仔細看看這家餐廳，地方很舊，卻別有一番風味。進門處的牆上貼著"There will be a $5.00 charge for whining"，讓小朋友記下這句英文。
[進Oregon]: Dorris後轉進(161)想去看看Tulelake。(161)剛好在California和Oregon之間，應該可以看到lower Klamath Lake，可是路上多是沼澤區和野生動物保護區，並沒有看到大湖。不小心就開到Tulelake，一個小鎮。然後回頭開(139)進Oregon接(39)。
[Klamath Falls]
[找Microtel]:進Klamath Falls後，來回走了幾次都沒有找到晚上預訂的旅館Microtel。到一家咖啡小站問路，那位年輕人挺不錯的，雖然他沒聽過Dakota Court或Microtel，但是他知道Walmart另一邊有一塊新開發的地區，上面有新開的hotel，可能就是我們要找的。聽從指示，果然找到Microtel。飯店雖然有一點偏僻，可是很新，衛浴設備寢具都不錯。
[洗衣晚餐]:晚上也是邊洗衣烘衣邊吃晚餐。晚餐在Elmer's吃，我點的炸海鮮好吃，也新鮮。炸薯條有一點普通，Erina幫我吃了很多。Evelyn今天吃番茄醬通心粉，快快吃完，她很高興。Waitress很健談，問我們是不是留宿當地，餐費幫忙打九折。
[隔壁敲牆]:晚上跟小朋友一起玩大老二。約22:00小朋友還很吵，隔壁"好像"敲了三聲牆壁。就要她們都上床睡覺了。
[今日路線圖]
## 8/16/2011 令人感動的Crater Lake、小朋友再做雪人、Diamond Lake玩水
[今日行程路徑] - 168 miles
Klamath Falls-(97)-(62)..- Crater Lake-..(138)- Diamond Lake-(138)- Roseburg
昨晚睡得不錯。歐陸早餐也還不錯。回房間整理、擦藥。Erina check out。再回去拿冰箱裡的水果。月亮還挺圓的掛著。
[Starbucks & Human Bean]:早上先到Safeway裡的Starbucks買咖啡。我們是這間Starbucks唯一的顧客。今天的Cappuccino比較苦，而且很大一杯，加了太多的牛奶。經過昨天問路的Human Bean也拍照一張。後來發現，Oregon和Washington有很多類似的咖啡小站散布各地，小木屋造型都相當可愛，顏色也很大膽。
[Klamath Lakes]:從Klamath Falls開(97)往北會經過Upper Klamath Lake，左邊有鐵路，右邊有礦場。左邊有一座山頂還有很多雪的山，應該是Mt. McLoughlin。我們並沒有特別停留。轉進(62)漸漸進入森林，很像Lake Tahoe北邊的森林，只是樹更高更大。
[Crater Lake]
從(62)右轉，開往Crater Lake(美國最深的湖，-1943 feet = -592m)，繳費US$10進入國家公園。
[令人感動的湖]:我們由南往北開，一看到湖就先路邊停車。Emily第一句話就說，真是令人感動，那麼漂亮的藍色，還有整個神秘又寧靜的氣氛。
回頭開到遊客中心裡面停車，再到湖邊欣賞湖景、拍照，Emily和我都對這湛藍湖水著迷，還有各種不同的顏色、倒影和神秘感。
到Sinnott Memorial Overlook看介紹，也幫韓國年輕人拍照。
右邊有個小島叫做Phantom Ship。
問Crater Lake Lodge住宿，已滿。
這裡有很多遊客，不少亞洲人，有一群台灣人，還有一群Amish，女孩子頭上戴白色長帶小薄帽，很特殊。
我們在可看湖景的一處半圓區吃零食，小朋友表演自創DoReMi舞錄影。
[雪人]:雖然還沒看到湖之前就先看到雪，小朋友也很興奮，可是一直要過一段West Rim Drive才有可以停車的地方旁邊剛好有積雪，讓小朋友下去玩雪。Evelyn又累又冷只是玩幾把雪，她就覺得手已經凍僵無法動彈；Erina倒是很興奮，又做了兩個雪人。Emily太累，坐在車子裡休息。那個停車場沒有湖景，只有我們一家子。
[松鼠和鳥]:再到一處view point停車。有人用食物引來松鼠和鳥拍照。我搭便車拍了幾張。可能很多遊客餵食，松鼠和鳥都有一點"不自然"。
[Diamond Lake]
過Crater Lake沒多久，從(138)左轉進Diamond Lake，沿著湖邊開車，看到湖邊很多很舒服的地方，卻沒有路可以進去，到最後才知道是campground。問管理小姐，她說在Diamond Lake Resort前面有一片草地和桌椅可以野餐。
[Diamond Lake Resort]:我們往回走到湖邊的叉路，果然找到Diamond Lake Resort和前面湖邊的草地，還有一小塊沙灘，不少人野餐，也有不少小朋友玩水。我們拿了哈密瓜和零食到草地上的野餐桌吃。小朋友到沙灘去玩，我到湖邊、碼頭到處走走，Emily幫大家拍照。陸續有人來草地上坐，也有不少小朋友進湖裡游泳玩水。相對來說，Erina和Evelyn就保守多了，她們只在水邊建一條"運河"，挖了很久，最後水還是流不進去。
[Evelyn跌倒]:我和Evelyn拿東西到車上，然後要去郵局。Evelyn走著走著盯著一隻狗看(她怕狗)；我將東西放進車裡時，突然聽到Evelyn叫一聲，然後就是看到她跌倒在車子前面的"擋輪木"，趕緊抱她進車子裡坐。她的兩腳膝蓋都擦傷破皮，兩手掌也擦傷。Emily幫她擦藥貼膠布。
[郵局寄明信片]:Resort裡面有一間小小的郵局。Erina進去寫了一張明信片，寄回台北給自己。
[horse rental]:出Diamond Lake前看到有horse rental。
[(138)]:出Diamond Lake後走(138)到Roseburg。
有很長一段修路，很多灰塵。路邊有很多xxx Falls，我們選了一個進去，關閉??又回頭。途中我有一點累，換Emily開車，我"度估"一下子。中段之後兩邊的樹林更濃密，還多了闊葉林。中間一段沿著河走，很漂亮。進一間可愛的Dogwood Motel問住宿，客滿。
[住宿&晚餐]:到Roseburg看到Quality Inn進去問住宿，有房間就住下來。
這裡以motel的標準來說還算不錯，房間很大，肉色被單新且乾淨，浴室設備也不錯。
先上網找了明天在Lincoln City的住宿。
安頓妥當後，開車到斜對面的Elmer's吃晚餐，跟昨晚的餐廳一樣，我們點的菜也一模一樣。
只是服務生不再幫我們打折。
[大老二]:晚上全家一起玩大老二，可是今天比較累，只玩到21:20結束，Emily和小朋友上床睡覺，我繼續寫遊記到23:00才上床。
[今日路線圖]
## 8/17/2011 加油服務不習慣、小朋友滾沙丘、悠閒Devils Lake、晚餐海鮮最好料
[今日行程路徑] - 168 miles
Roseburg-(5)-(138)- Elkton-(38)- Reedsport-(101)- Florence-(101)- Lincoln City
睡眠正常起床盥洗歐陸早餐有香蕉加10分。
[Reedsport購物]:Reedsport前Erina想要上廁所，我們就進Safeway上廁所，順便買東西。Emily買了一些香料要帶回台灣。另外買了西瓜、白葡萄和一些零食。我們覺得Safeway的零食都被我們吃過了，下次應該去其他家買其他種的零食。本來要買櫻桃，可是太貴了(每磅$6.99)，買不下手。
[專人服務加油]:Safeway前有一家加油站，本來要加油，來了個女子要幫我們加油，不知如何是好。Emily看旁邊的告示，Oregon都是要有加油站的專人加油才行的。我們繼續往前，走錯方向。迴轉，後面一輛車也跟我們一起迴轉。到76加油，也是一位年輕人幫我們加油，他說這裡從他懂事以來一直是有專人加油，非自助的。另一個問題是，不知道加油需不需要給小費，Emily說她沒有給。
[Oregon Dunes National Recreation Area]
從Reedsport走(101)往北，近海邊看到day use area左轉進去，有廁所，可以遠觀海邊、沙丘。
想要讓小朋友親近一下沙丘，有步道可以經過沙丘到海邊。步道入口處有兩個女rangers，站在一些道具(包括動物骷顱頭)旁邊，應該是要介紹沙丘生態之類的，可是看到我們卻不理不睬。
我們爬上階梯，進入樹林，先讓小朋友在樹蔭下玩沙，這裡的沙很細很乾淨，像是沙漏裡的沙，觸感也很特殊。我和Emily先到樹林裡走走，然後叫小朋友一起往海邊沙丘走去。剛開始還只是坐下來玩沙、拍照，然後Emily帶小朋友做瑜珈動作，最後小朋友就在沙丘上滾下去，還爬上來再滾下去多次，滾到盡興。
這裏遊客不多，除了海邊走來四個人外，只有一對男女在附近。他們要我幫忙用手機拍照，在不同地方各拍一次。這裏風很冷，吹久了會受不了，待一陣子就離開。
[Driftwood Shores, Heceta Beach]:再到下一個海灘，需要開車一段路進去，路兩邊很多私人住宅，海邊也是，海邊還有很大一間Inn。這裡沒什麼沙丘，只有一大片平平的海灘。海風吹來更冷，人也不多。Evelyn好高興，一路往前跑，我在後面追趕不及，Emily和Erina在更後面。海灘上淺水處有一些鳥。我們只到有海水的地方就往回走了，這麼冷的海風下，實在沒辦法待太久。可是卻有一對約10歲的雙胞胎男生穿著短袖短褲在沙灘上跑來跑去玩耍。他們這裡的人對於溫度的忍受範圍跟我們不同?
[閃電公主、三隻臭鼬和貴婦妹]:Erina來到美國後，一直被電到。我就都幫她開門，幫她取了個"公主"的稱號，她自己再加上閃電兩字，成為"閃電公主"。另外幾乎每天她都放很多很臭的屁，她講了個"兩隻臭鼬"的故事，是個很會放臭屁的印地安人，我們覺得Erina應該可以輕易有個"三隻臭鼬"的稱號。Evelyn則是用餐時繼續維持貴婦該有不慌不忙、慢條斯理又悠哉享受的態度，所以還是維持"貴婦妹"的稱號。
[很累，Emily開車]:早上開(138)，這段路是森林山路，兩邊有濃密的樹林。有幾輛大載木車將自己的"屁股"收起來，載在中段車身，還開很快。早上開車沒多久就換Emily開一段路，一直到Reedsport的Safeway。中午開(101)時覺得累，又換Emily開一段路，直到Lincoln City要找住宿時才換我開。
[Lincoln City]
昨晚上網預訂的Lincoln City Inn就在(101)旁，很容易找。櫃檯是一位年輕亞裔和一位黑人。Check in之後，拿行李和早上買的西瓜上樓，切西瓜吃了一半。我寫遊記，Emily讓小朋友念書。
[最短的河]:下午五點出門，到附近走走。地圖上旁邊有個Devils Lake，想走去瞧瞧。住宿的旁邊就是"D" river(world's shortest, 又多個"最")，因為湖和海很近，這條"河"其實是湖的出海口，所以很短。對面幾家旅館都比我們住的這家漂亮，有一家外面還寫著"We only look expensive"，有趣。
[鹿，Wetland]:雖然還沒看到大一點的湖，但是相信往那個方向走去應該就會找到。路上看到一隻鹿，牠也盯著我們看；然後又出現一隻小鹿跟在後面，Erina還來不及拍照，鹿就跑到樹林裡去。然後我們走木板路進入一塊濕地，有blueberry的介紹。
[campground]:接著進入一塊campground，我們一路走過，幾乎每個位置都已經有露營車進駐，我們也參觀每家不同的裝備，很多露營車的設備都相當豪華；較簡單的也都有很大的帳篷和一堆其他有的沒的。美國真是一個露營的國家。
[Devils Lake]:露營區往內走到一處碼頭，終於看到Devils Lake。碼頭停了一艘動力船和一艘划槳船；一個大人和兩個小朋友在釣魚。這麼大一個湖，兩邊都只有少數一些房子，湖上沒有一艘船，感覺好悠閒。我們坐了一下才離開。
[Kyllo's]:從碼頭走回(101)，然後到海邊的Kyllo's吃晚餐。餐廳就在"D" river出海口，建築物的下面騰空只有柱子，上方是餐廳。餐廳外面寫著No Reservation，我們等三分鐘就有位子。雖然還早(~18:00)，卻是滿座。我們坐在一張不規則形橢圓桌，面對大海，也面對夕陽，陽光還很強，Erina都要躲在我的影子後。服務生各做不同的事，有倒水的、清理的、點菜的、上菜的。我們點了一份炸雞通心粉給小朋友一起吃；還有一份魚(+crab cake)和一份海鮮(干貝、鮮蝦和crab cake)，我和Emily一起享用。小朋友很喜歡她們的食物，我們的也很好吃，所有海鮮都很新鮮，料理方式也很好，這是這次美國行以來最好的一餐。
[Tsunami]:這裡有很多Tsunami的警告標誌和逃生路線，往北一直到Neah Bay都有。
[洗衣]:晚上在旅館內洗衣。洗衣還好，烘衣要很久、很多次，Emily跑很多次，到了22:00還沒很乾，最後Emily就拿上來，將衣服先掛起來或披在椅子上。
[早睡]:今天比較累，沒有玩很多次大老二。22:00就讓小朋友上床睡覺。我們晾完衣服後也上床睡覺。… 好好睡一覺。
[今日路線圖]
## 8/18/2011 Rooster Rock、Columbia River、進Washington、Mel's餐廳、楓葉
[今日行程路徑] - 270 miles
Lincoln City-(101)-(18)-(99W)-(5)- Portland-(84)- The Dalles-(84)-(97)-(82)- Yakima
昨晚睡得不錯，一覺睡到六點多，起床上廁所盥洗。
[早餐，韓國人]:早餐我只吃muffin和麵包，沒有水果可吃。遇到住宿的工作人員，是個韓國大叔，可能也是飯店老闆，昨天碰到的年輕亞洲人可能是他兒子。他露出難得的笑容，問我們從哪裡來，他知道我們不是從韓國來的。他告訴我們，現在因為風大，所以冷，下個月天氣會比較溫暖，一直到10月中風又變大。
[(18)，(99W)]:走(101)出Lincoln City一小段接(18)到Portland，路旁有"Old 101 scenic route"的牌子。前段跟昨天走(138)/(38)很像，都是山間兩旁有濃密樹林。往東走植物漸漸稀少，地勢越來越平緩，漸漸有一些農作。路邊有一些fruit stands，也有一些小路進去的winery，山坡上有很多排列整齊的葡萄樹。(18)接(99W)後越來越多紅綠燈，應該是人口越來越稠密。然後接上(5)往Portland。我在開車，Emily幫忙看路，小朋友可沒閒著。她們很容易找到娛樂的方式。
[Portland]:走(5)到Portland轉(84)往東。對Portland只是驚鴻一撇。(5)往(84)的出口剛好是在市中心，第一次走，小心翼翼，有一點緊張，深怕一個出口出錯就不知道該如何回到正確的道路。感覺市中心有不少高聳建築物，稍遠處左邊可以看到舊鐵橋，還有前方有兩棟尖塔的建築物。
[Rooster Rock State Park, (84)]
(84)在AAA地圖上是scenic route，出Portland市中心不久就可以看到左邊的Columbia River，河很寬，河水很多，河面上還有不小的水波。我們看到第一個可以休息的Rooster Rock State Park就下去。
進公園是要收費的，可是收費亭關起來，自己在收費亭旁的pay station繳費，daily ticket US$ 5。
公園很大，遊客中心兩邊都有很長的停車場，沿著河岸有很多桌椅可以野餐，另一邊也有一些遊樂設施和野餐的桌椅。很棒的地方，卻沒有什麼人。除了我們之外，剛開始大概只有三輛車，到後來也不超過10輛車。後來旁邊來了一家，有五個小孩，看起來大約都相差一歲。
[Evelyn跌倒嘴唇流血]:我和Emily到河邊坐坐，小朋友去停車場另一邊的草地上玩盪鞦韆。後來Emily在河邊練習瑜珈，我去看看小朋友，發現"兩手抓上方手把，擺盪過另一邊"的設施。Erina先試，我也玩了幾次，最後Evelyn也過來玩。Evelyn還不熟，有一點怕，我希望她能夠克服恐懼，自己玩幾次。還是有一次她掉了下來，Erina跑過去扶她，不小心手撞到她的下巴，她的嘴唇撞到牙齒，一時流了不少血。我趕緊跑過去抱她到旁邊的椅子上坐，幫她擦掉血，還好血就止了。她去找Emily，Emily給她吃糖，她就在旁邊乖乖吃糖。
[Emily瑜珈後彎]:Emily練習過一些瑜珈後，我也練習了五個拜日式(3xA + 2xB)，對著Columbia River練習瑜珈，挺棒的。然後Emily將墊子移到一棵藍莓樹下，作後彎。她練習輪式兩三次後，一下子就後彎上來，後來她又後彎上來數次，看起來很簡單的樣子。陸續來了一些人，有一對老夫婦經過，可能納悶Emily要做什麼，後來他們看到Emily後彎起來，不知道怎麼想。
[西瓜]:我們在河邊將昨天沒吃完的西瓜吃完。
[(84), Columbia River]:我們一路走(84)往東。河很寬，水流量也大，還有經過幾個水壩。河岸的景色卻有很大的差異，從濃密森林，漸漸稀疏，最後就只有河邊有一點綠色植物，稍遠處都是金黃色曬乾的草地山。Evelyn肚子痛，我們到The Dalles前不遠的休息區停車上廁所，那裡停了很多大卡車。
[Jack in the Box, The Dalles]:開車進The Dalles吃午餐，看到有Jack in the Box，是我們還沒吃過的速食，就進去吃。我還是點雞肉堡，比不上台灣KFC的勁辣雞腿堡。吃飯時外面的馬路上一直停著一輛警車，剛好我們要開走時，他先一步開走了。有一個人到外面的垃圾桶裡翻出一些東西帶走。
[(97)WA]
從The Dalles再開一小段(84)到Biggs轉(97)經過一座鐵橋到河北岸的華盛頓州，往Yakima。
[禿山]:過河之後一路爬坡，一片金黃的緩山，還矗立很多發電風車。我們到路邊一處vista point停車，望過去對面的山路線條很有趣。
[遠觀Mt. Adams]:再往前一點左邊有個vista point，可以遠觀Mt. Adams，這座山一半以上的高度都還積雪，也是華盛頓州三座大山(另外兩座是我們的行程會去的Mt. Rainier和Mt. St Helens)。
[Emily開車]:下午Emily幫忙開一段路，我就休息看風景。
[Indian Reservation]:經過一塊Indian Reservation，很大一片都是禿山，只有公路沿著一條小溪和兩岸的綠樹，直到Toppenish才有較大的山谷平原。
[Akima]
[Oxford Inn]:下午五點左右來到Akima，下(82)交流道就看到Oxford Inn，網路上評語不錯的住宿。我們進去問，房間好像還很多，讓我們"選"最高四樓的房間。房間不錯，有白床單和四個枕頭，外面有一個小陽台，飯店就在河邊，對岸有樹林，可以看到禿禿的遠山。挺好的。
[Mel's Diner晚餐]:傍晚出去吃晚餐，繞到(82)對面去，經過市中心，還不少大樓。轉進另一條路，看到有金屬外觀的diner，進去試試。一進門就被等待區的一張藍色骨董車尾形狀的沙發吸引。年輕的waiter帶位，是典型的美國餐桌配藍色沙發椅。餐廳裝潢很特別，以汽車和公路為主題，顏色很鮮豔，很多還是bling bling的金屬。阿婆級的waitress沒有一絲笑容，但是很有效率。旁邊有一位男子坐在吧檯，不時左顧右盼，跟餐廳人員打情罵俏或問東問西。吃完後，我們在藍色骨董車尾形狀的沙發上拍照，很友善的年輕waiter幫我們全家拍照。
[Oxford後散步，楓葉]:吃飯回來後到住宿後面走走。Evelyn外帶一根沒吃完的雞腿，坐在游泳池旁邊的椅子上繼續努力，Erina陪她；我和Emily到旁邊的步道走走。回程看到楓葉快要紅了，我摘了兩片楓葉給Emily帶回。
[找住宿，大老二]:晚上跟Emily一起找明天晚上的住宿。原定希望在Ashford的住宿都客滿，一直找到Silver Lake才有，訂了一間cabin，是目前為止最貴的住宿。另外也找了後天星期六晚上的住宿。然後還是玩大老二到睡覺。
[今日路線圖]
## 8/19/2011 咖啡亭、大雪人、Mt. Rainier、Silver Lake、小木屋、不專業餐廳
[今日行程路徑] - 243 miles
Yakima-(82)-(12)-(410)..- Sunrise-..(410)-(706)..- Paradise-..(706)-(7)- Morton-(12)-(5)-(504)- Silver Lake
[早餐，整理]:原本早餐想到飯店後，面對步道和河流的桌椅上吃，可是早上有一點涼，還是留在室內。這是我們住過的旅館裡最好的早餐廳，還鋪地毯。不過東西差不多，只有一種水果，而且是我不想吃的蘋果。吃完後回房間再整理一下東西，就check out出門。
[咖啡亭]:早上從旅館出發後，路邊不時看到一些小小的亭子賣Espresso，我們選了一間停下來買咖啡，Emily覺得亭子都很可愛。這間生意很好，咖啡也不錯喝。
[(12)有工程]: 從飯店出來馬上接(82)，然後轉(12)，沿路好像是農業地帶，有一些果園(看到蘋果樹)，一些水果攤(都還沒開)，也有一些農產加工廠。(12)接(410)的地方有工程單位將所有的車攔下來，問我們要去哪裡，然後告訴我們說，會有兩處施工造成的耽擱，希望我們改道，所以我們就改走(410)到Sunrise。
[華盛頓的頭像]:Washington州的公路除了Interstate之外，均以華盛頓的側面頭像剪影為底。
[Chinook Pass，大雪人]:今天我很沒有精神，(410)上就讓Emily開車，雖然Emily也沒有睡好，可是我沒精神的時候，她總是會幫忙開車。快到(410)公路的高點(Chinook Pass，上面是Yakima Peak)前右邊有停車場，我們一起下車上廁所。稍早看到路邊有雪，我們已經不太有什麼興奮感了。停車場旁邊又有一片雪地，小朋友想玩雪。心想就讓她們玩一下吧，無聊就會上車了。我拿了早上喝完咖啡的杯子給她們挖雪。她們剛開始做了個小雪人，我心念一轉，都已經做過幾個小雪人了，為何不做個大的?Erina要跟我一起做，Evelyn不要，Emily就跟Evelyn一起。我找了大樹枝，跟Erina一起挖雪(雪都是挫冰狀)，挖很多雪堆起雪人的身體；再去拿一個塑膠袋，跟Erina一起將雪捧進塑膠袋裡，壓成一個圓球，當作雪人的頭。我的手一碰到冰就受不了，Erina竟然不在意，還說她的手已經凍到沒感覺了。將冰圓球放上去就是一個大雪人了，再拿一些針葉當眼睛和睫毛；樹枝當嘴巴；大片樹葉當頭髮；小樹枝當雙手；松果當鼻子…就更像個雪人。Emily和Evelyn也做了一個較小的，她們宣稱她們的雪人比較精緻。
[Sunrise]
過Chinook Pass，經(123)叉路口，到往Sunrise的叉路口轉進去開到終點Sunrise。這條路前段在背陽面，感覺比較陰涼。這段路我開車，Emily也很累了，閉眼休息，我就慢慢開。沒多久要收費US$ 15 per vehicle。我跟收費員要一塊膠帶，要將收據貼在擋風玻璃上，他說沒有。我們車子擋風玻璃的左下方已經貼滿了各個(國家)公園的收費單據。
[Emily拉肚子]:中間路段Emily說她肚子痛，我趕緊開到Sunrise，剛好停在唯一可用的廁所前面。Emily進去上一下子，外面就等了很多人，因為其他的廁所都壞了。
Sunrise在Mt. Rainier半山腰，有很大的停車場、Snack Bar、Visitor Center和幾條步道。空曠處的地上長滿漂亮可愛的小花草，園區立有不少指示牌，要求遊客不要踩上花草地。從那裏可以清楚看到Mt. Rainier上的雪地、冰河。最上面的雪比較白，冰雪融化坍塌出現一條條裂痕，從裂痕可以看到內部較藍的冰。天氣晴朗，很多人走步道，也看到很多亞裔臉孔。一條花草地間的步道蜿蜒而上，斷斷續續點綴一些人影，讓我想起台北的擎天崗。
我們繞到後面比較空曠、可以遠眺Mt. Rainier的野餐區找到一張野餐桌椅，準備要休息野餐。這一區沒什麼人，Emily到旁邊一張桌椅上做倒立，然後Erina和Evelyn也加入，三個人一起做瑜珈動作。Erina不小心讓木桌的小木屑針刺入手掌的肉中，我和Emily忙了很久都擠不出來。後來發現，共有三根刺。挺麻煩的，可能得到超市買縫衣針再試試。沒再多待，往回開向Paradise。
[Paradise]
從Sunrise往回走一段路，接上(410)轉(123)再轉(706)到Paradise。都是好聽的地名。
路上我又累了，山路彎來彎去，注意力不能一刻不集中，路邊停車換Emily開。這段路我又睡著，打呼。常驚醒，聽得到自己打呼最後一聲。這段路也都可以看到不同方向的Mt. Rainier，經過Reflection Lake小停一下拍照。然後再換我開。
Paradise遊客更多，連停車場都不夠用，有shuttle bus往返Paradise和Longmire之間。我們繞了一圈，很幸運地找到一個停車位。
我實在太累，坐在visistor center內的沙發上，動也不想動。Emily還在旁邊的野餐桌弄東西給Evelyn吃；Erina自己先到樓上(展示廳?)去逛逛，然後Emily也帶Evelyn去逛逛。人多的地方就會有四處來的遊客，有不少亞裔遊客，印度、韓國、中國大陸、日本…最後有一位大嬸和一位阿婆坐對面沙發休息，是講台語的。
最後到外面走走，這裡的階梯步道人很多，跟假日台北的蝴蝶步道可以相比。旁邊有很髒的雪地，不少(亞裔)小朋友玩雪球。我已經很累了，看到這麼多人又更累，只晃一下子就離開Paradise。
[Morton]
從Paradise下來，經過Morton前遇到修路。Evelyn要上廁所，到一間超市問說廁所壞掉，Emily帶她們到一兩百公尺外的加油站上。
我們在超市買了西瓜，還有冰淇淋。我和Emily吃一個冰淇淋，兩個小朋友吃一個。小朋友卻只吃一點點就吃不下了，最後還要分配誰吃多少。
超市門口有一個很大的moose頭，小朋友在下面拍照。
[Silver Lake Resort]
下午近五點來到Silver Lake旁的住宿。這裡有很大一區，很多RV位子；七八房motel；七八間小木屋，還可以搭船、釣魚。
[Cabin]:我們訂的是小木屋，雙拼式，門前是露臺和椅子，屋前是烤肉區，再往前一點就是湖了。後面就是別人的RV營地。屋子很舊，房間也很小，除此之外，實在也沒什麼好挑剔的，功能還相當齊全呢。小起居室兼具廚房餐廳功能，小沙發和餐桌椅之外，冰箱廚具一應俱全；有兩間小臥房，純供睡眠休息，一張雙人床就佔滿80%的空間；小小一間衛浴乾濕分離，還挺可愛的，外面是布裏面是透明塑膠紙的兩層浴簾也很新鮮。我會以"RV露營的替代品"來看這樣的小木屋，所以小和舊變得可以理解接受。
[不專業餐廳]:安頓行李之後，開車出去，到距住宿最近的Country Corner餐廳吃晚餐。餐廳外面停了不少車，好像是一群在戶外喝酒的顧客。餐廳內只有一個顧客。牆壁上有幾幅主題和技巧都很xx的圖畫，"主角"多是美國總統(花生總統卡特，戴印第安頭飾的柯林頓…)，每幅售價US$75。作者好像就是餐廳主廚兼老闆。本來以為圖畫xx，餐飲應該是專業，沒想到餐飲和服務也都令人搖頭。我點的Tuna Melt裡的鮪魚沒有跟醬充分混合，吃了很膩；Emily點的副餐沙拉忘了給；餐廳一角擺放一疊不怎麼乾淨的餐具…Emily給了"很不專業"的評語。
我吃完就先到外面晃晃。開門出去時剛好一對父女(?)進門，我先讓那個小女生(~12歲)進門，那個父親跟我點頭說謝謝。那個父親很胖，女生瘦瘦小小的，兩個都化妝、劃眼影。
我在外面T字型馬路邊晃了一陣子，小姐們才出來。
[湖，釣魚，小小木屋]:傍晚到湖邊走走。很多人在木搭碼頭上釣魚，經過一位黑人大嬸旁邊，看她釣了一些小小的吳郭魚(?)。有人剛釣魚上來，正拿尺量魚的大小，太小就要放回湖中。陽光又斜又強，眼睛都張不開。從湖中可以遠眺明天要去的Mt. St Helens，Washington的幾座大山都有唯我獨尊的氣勢。我們到湖邊咖啡座坐坐，很寧靜的感覺。回小木屋途中經過一間小小木屋，裏面有小朋友的廚具，還有小樓梯上閣樓。小朋友很興奮，跑進去玩。
[E幫Erina挑擠出小刺]:晚上Emily不屈不撓地幫Erina挑擠手掌的刺，三個都出來了，真厲害。
[大老二]:晚上全家一起玩大老二。
[今日路線圖]
## 8/20/2011(六) 小小木屋、Mt. St Helens、Coldwater Lake
[今日行程路徑] - 129 miles
Silver Lake-(504)- Hoffstadt Creek-(504)- Johnston Ridge-(504)- Coldwater Lake-(504)-(505)-(5)- Centralia
[清晨湖邊走走]:起床盥洗整理後到湖邊走走。已經很多人在釣魚，昨天在咖啡座旁釣魚的一對胖胖父子也已就他們自己的定位。陽光很大很燦爛，湖光反射，眼睛幾乎張不開。Mt. St Helens有一點霧。我跟Emily到湖邊的小咖啡座坐坐，小朋友到旁邊的小小木屋玩。有七隻小鴨成一排游過，Emily提到"鴨子划水"。我們坐了一陣子，寧靜悠閒的星期六早晨。對我們來說，這是旅程的一小段寧靜悠閒，對這裡很多人而言，或許只是日常生活的一部分。
[小小木屋]:小朋友很喜歡在小小木屋玩，裡面還有很小的閣樓。但是我實在不知道樂趣在哪裡，或許有一份小朋友專屬的感覺讓這個小小木屋更好玩吧。最後要回小木屋整理東西時，小朋友還要求繼續，我就讓她們去玩。我和Emily都收拾完、行李上車後，再帶小朋友去check out。09:30車子要開出resort時，Erina想起相機充電未收，再開車回去收。
[大早餐]:昨晚晚餐實在不好吃，早上開遠一點到(5)和(504)交叉口的餐廳吃。我點了個最大的Farmer's omelette，挺好吃的。Emily和小朋友點的也都不錯。我們吃到10:30。結帳時waitress還祝我們"enjoy the sunshine"。
[Hoffstadt Creek Visitor Center]:從這裡可以很清楚地看到Mt. St Helens，不過好像有薄薄的雲霧繚繞山的四周。Google Map上這裡有一片湖區，實際上卻只有中間一條細流。沒有樹蔭下的野餐桌椅，晃一下就離開。
[Mt. St Helens]
這個火山最近一次在1980年因地震造成火山椎崩塌，火山口附近無法承受內部壓力而爆發。現在可以很明顯看到崩塌一邊的火山椎，(504)公路一直到Johnston Ridge Observatory就在崩塌的這一邊，可以更清楚觀察這座火山。
(504)終點前有一個vista point，火山口已經非常清楚，就像近在眼前。
[Johnston Ridge Observatory]:就在(504)終點停車場往上走一點路。路上有幾個牌子提醒遊客要買票。Emily帶小朋友去上廁所，我先幫她買票。門票一人US$ 8，各有一條紙帶繫在手上，小朋友免費。我們坐在旁邊休息一下，小朋友買明信片。前面有個儀器可偵測一個人跳躍時可在墊子上產生的地震幅度，很多人在玩。我們接著去看1980爆發時的一些親身經歷，圖片文字以立板呈現。半小時後有新的影片在劇院登場，我們一起進去看，主題好像是"爆發與新生"，還挺有趣的。更有趣的是，影片結束後拉起布幕，玻璃窗外呈現的正是真實的Mt. St Helens。這個火山從很多地方看過去都很清楚，也很震撼，而從劇院看出去更是有創意。
[Coldwater Lake]:回程時轉進Coldwater Lake，找個停車場邊的野餐桌椅切西瓜、吃西瓜。停車的前面有兩個日本人，再來有大陸口音的一家子，其他桌也都有人，旁邊一桌也吃西瓜，小顆的，直接用湯匙挖來吃。然後到湖邊走走，太陽大，人很累，沒有走遠。
[Centralia]
[Peppermill Empress Inn]:從Coldwater Lake一路開(504)轉(505)再轉(5)，下午四點左右就到Centralia，高速公路交流道下去就是預訂的住宿。櫃檯人員問我有幾個小朋友，我說兩個，結果他就給我們一樓最邊間，在洗衣間對面的房間。Emily洗衣兩次，花很多時間看烘衣好了沒。
[GG's Sushi and Teriyaki]:晚上想吃日本料理，上網找到一個交流道之外就有一家GG's日本料理。開車過去，很大一家店卻沒有什麼顧客。一個年輕的亞裔服務生和一個中年亞裔主廚。我們現在只點rolls和炒飯麵。Emily幫小朋友點炒烏龍麵，竟然還附白飯。吃飯時看到一輛遊覽車停在路邊，下來一群群日本年輕人，有兩三個來這間店買東西。我早早吃完就到外面走走，這個區有很多店賣衣服。我看了房地產免費的廣告，普通房子一、二十萬就有，最貴的大約五、六十萬，除非很大的地，否則廣告裡都不會提地坪有多大。
[大老二，早睡]:晚上跟小朋友一起玩大老二到21:30，然後就上床睡覺了。
[今日路線圖]
## 8/21/2011(日) Quinault Lake戲水、雨林步道、迷人的La Push
[今日行程路徑] - 187 miles
Centralia-(5)-(12)-(101)- Quinault Lake-(101)- Forks-(101)-(110)- La Push-(110)-(101)- Forks
[著涼]:昨晚早早上床，半夜醒來上廁所，覺得有一點冷，將空調"Low Cool"改為"Fan Only"，繼續再睡。早上起來後覺得上呼吸道有一點不舒服。
[清新的空氣+晴朗的天氣，面熟的人]:早上Emily陪Evelyn check out，我和Erina先拖行李去車上放。發現車子的後行李廂底墊下方有厚紙板，已經四分五裂，有一點莫名其妙。不過放好東西後，一陣陣微風吹來，一下子精神氣爽，上面是藍天白雲，心情更好。這應該又是美好的一天。後來Emily和Evelyn出來，她跟我指了旁邊一群人，有兩個中年男子，和三名少女，昨天在Johnston Ridge Observatory遇到過，兩個小女孩(我猜12~15歲)穿著短褲，露出修長細腿。我說，我們家小姐們的美腿還更勻稱漂亮。
[咖啡小站，水果攤]:早上從(5)下(12)就到加油站旁邊的咖啡小站買咖啡。再進去路邊一家水果攤，買了一些小顆的"恐龍蛋"，還有一顆西瓜。
[(12)-(101)]:(12)跟Oregon的(138)/(38)和(18)很像。都經過一段農業畜牧地帶，接近海邊的後半段多是森林。(12)上可以看到兩個核能電廠的大水泥建築。到了Aberdeen接(101)，(101)經過住宅區，Emily說那裏的房子好像很容易會被風吹走的樣子。
["好"的道歉，車上餐廳]:小朋友後來較少在車上睡覺，她們在後面玩得可開心了。每天放屁和鼻屎的戲碼繼續，漸漸加了更多花樣。她們在車上做一些古怪表情姿勢玩自拍。一天到晚要對方道歉，還要"好"的道歉。Erina這兩天拿了我的帽子和車上一些東西，開起餐廳，只服務Emily和我。有一道菜叫做"花鍋魚頭"，撕了衛生紙當菜…
[Lake Quinault]
[世界最大的spruce]:從(101)開進Lake Quinault的South Shore，一路沒找到適合停車的地方。直到一處高爾夫球場旁迴轉停車，走一小段路進去看全世界最大的雲杉("最"+1)，還挺舒服的。
[小朋友湖岸玩沙]:從雲杉經過一個RV Park可以到湖岸沙灘。剛到時，湖邊只有我們一家子，我和Emily在湖邊的漂流木上坐，小朋友則將褲腳摺上來，先去湖岸淺水區玩水。然後拿了塑膠杯子去裝沙裝水裝葉子，辦家家酒"做菜"孝敬我們。一會兒又到湖邊沙灘做了很多castles。不久來了一個快十歲的金髮小男生，自己一個人在Erina和Evelyn旁邊玩水，Emily鼓勵小朋友跟他玩，也給他一個塑膠杯，結果他做的castle更有型，當場還開課教學。接著又來了個差不多年紀、只穿短褲的小男生，自己一個人慢慢走到離岸邊約10公尺的木頭上，然後跳下。兩個男生後來就玩在一起。然後又來一個媽媽帶著一個一、兩歲的小女生。那個小女生穿著泳衣，帶著一個紅色水桶，假裝自己是alligator從水裡游來，然後用水桶提水倒在旁邊，她就笑得很開心。她慢慢加入Erina和Evelyn，而且也知道castles是不能踩、不能放水沖的。她們玩得很高興，我們就不急著走。雖然又來了幾個人，整個湖還是很少人，好悠哉。好一陣子之後，小朋友一起盡情破壞castles，樂翻了才離開。
我們再到路邊的一間小郵局寄明信片，可是星期天郵局不開，晃一下後離開。
[Lake Quinault Lodge]:開車回頭到稍早經過的visitor center前。找小路到湖邊，腹地比較小，有水上遊樂器材可供出租。這裡有一家Lake Quinault Lodge，房間面湖，有小陽台，還有一塊大草地，看起來挺不錯的。可是昨晚看租金每晚要兩三百塊美金，看看就好。
牆壁上看到原住民圖騰。
[Rain Forest, natural trail]:再開車往回，要去走一段雨林步道。停車場已滿，有人就停在路邊，我們繞了一圈，看到有人在整理東西，問他們是不是要離開了，開車的男子說是，我就在旁邊停車等他們。他們是韓國人，有兩輛車六七個年輕人，其中一個女子長得像陳幸妤，他們分配一些東西。等了一陣子，那位男子先將車子移出讓我們停，還不錯。停車後去走一小段雨林步道，前半段沿著一條小溪，後半段又繞回停車場，全程約1.1英哩。步道兩邊樹林濃密，很多大樹，幾乎遮蔽天空，Emily很喜歡這樣的步道。途中有很多奇形怪狀的樹；也有一些樹倒了，奇怪的是，那麼高大的樹，樹根卻很淺，很容易倒塌。途中遇到一位女ranger兩次，剛好跟她反方向走。
[Forks，泡澡]:下午一路開(101)到Forks，很容易找到預訂的Dew Drop Inn。今天脖子到肩頰都很痠，而且上呼吸道有一點不舒服。Check-in之後，Emily就幫忙放熱水，讓我泡澡。只是熱水沒有很熱，我放掉水之後再加水，更是不熱。小朋友沒事在房間搞怪演出，我們一點都沒察覺。
[La Push]
傍晚五點開車出門到La Push吃海鮮。開房門出去時碰到隔壁鄰居也要開車出去，是一對老夫婦。
忘記帶相機出門...
[River Edge]:開車走(101)轉(110)到底，進到一間社區老人中心，再轉一下到港邊，看到我們要找的"River Edge Restaurant"。小朋友都睡了，我們假假地在旁邊走走，看裡面已經有不少桌顧客，才叫醒小朋友，進去吃晚餐。餐廳在港口旁邊，港內只有幾艘船，可是有很多很多鳥，餐廳玻璃上都有不少鳥大便。Emily說這裡的鳥都很肥，懶懶的樣子。再出去一點還有一座小島，島上方有樹。Waitress很健談，告訴我們說，18:00前點菜都可以打九折。點菜上菜時，也一直跟我們講解外面港灣裡幾隻鳥的動態。我點了海鮮義大利麵，海鮮都很新鮮、很好吃。Emily點了烤鮭魚，小朋友則是番茄醬義大利麵，她們也都說不錯。
[2nd beach]:吃飯後約18:20，到2nd beach走走(一路開車來看到三個beaches的牌子)。車子停路邊停車場，一路走森林上坡平路再下坡，半個小時才到海邊。海邊沙灘很大一片，就在海灘邊有幾座礁石，很多漂流木，我們得爬過幾棵漂流木才能到海灘。不是很冷，風也不是很大，但是霧很濃，只有海灘上一小塊空間有能見度，越往海中霧越濃，往海裡看不了太遠，很有神秘感。有三個女人坐在漂流木上，旁邊有兩個小孩在玩沙，再過去有人生火露營。雖然很棒的感覺，可是怕天晚了看不到路，我們待一下就往回走，樹林裡也確實暗了，回到車子已經19:35，天還亮著。打算後天再來。
[大老二，老人拿槍]:晚上本來要泡澡，可是熱水不熱。跟小朋友一起玩大老二，小朋友很吵，我告訴她們，隔壁住老人，這裏的老人是會拿槍來警告亂吵的人的(電影看太多)。結果小朋友一直拿"會開槍的老人"開玩笑，笑到肚子痛。玩大老二到21:30，然後寫一下遊記，22:30上床睡覺。
[今日路線圖]
## 8/22/2011 下雨、感冒、Cape Flattery, Neah Bay, 美國最西北角
[今日行程路徑] - 116 miles
Forks-(101)-(113)-(112)- Neah Bay-.. Cape Flattery..- Neah Bay-(112)-(113)-(101)- Forks
[下雨]:昨晚沒有睡很好，醒來幾次，翻幾次身再睡著。Emily也是跟我一樣。早上起來洗臉後拉開窗簾，外面竟然下起雨來。今天的行程是要去美國本土的西北角，看來就只好開車去晃一晃就好。
[再住一晚，早餐，德國人]:今天決定再住一晚，早上去吃早餐時跟櫃台說。早餐放在櫃台旁邊，拿了早餐到戶外野餐區吃，有三張野餐桌，上方有遮蔭，三面有透明塑膠紙擋風雨。另外有三組客人跟我們一起吃，有兩組應該是德國人，塑膠餐具和紙巾都拿很少，垃圾也剩下很少，整理得很整齊才拿去垃圾桶丟。
[Neah Bay]
早上下雨，還是開車出門，想說到Neah Bay附近逛逛就好。先在Forks的加油站旁的咖啡小站買了一杯Capuccino和Soy milk Latte，比前一次的好喝，比較不苦。
道路兩邊樹木濃密，跟常下雨有關吧。道路後半可以看到海峽，應該是Juan De Fuca Strait，對面是加拿大的Vancouver Island，最近處只有十幾英哩，不過今天下雨，雲層很低，看不到對岸。我們先經過Clallam Bay，然後是Sekiu，最後才到Neah Bay。我們在Neah Bay的小加油站兼超市停車上廁所。這裡要跟櫃台要鑰匙開廁所門。
[Cape Flattery]
我們繼續往前，一路注意順著往Cape Flattery的標示，直到路的終點，有個停車場和廁所，另外還停了兩輛車。
雨勢一直不小，我們還是決定利用從台灣帶來的兩把小摺疊傘，兩人一組，走步道去美國本土最西北角瞧瞧，反正不行往前再回頭。在路口看指示牌，步道大約1/2英哩，800公尺的路，我們兩大兩小勇往直前。
樹林裡比較沒風，雨較緩但是雨滴較大，我和Erina撐一支傘在前，Emily和Evelyn撐一支傘在後。有幾段步道變成了小溪，有些成了小池塘。我穿休閒鞋，要東閃西躲；Erina穿Crocs，大多直接踩過。Erina和Evelyn將褲腳摺起走路，我穿運動長褲，褲腳以上越走越濕越重，將褲子往下拉，越來越像"股溝男"。途中遇到兩對男女往回走，我都先說Hello。最後一個女子跟我們說"It's worth it"。
終於可以看到海邊，一整個岩岸地形，還有一些礁石，景色壯麗。下雨撐傘，拍照有一點困難，風又大，草草拍了幾張，繼續往前。幾十公尺外就是最終點的平台，得爬幾階木梯上去。往外可以看到一個平緩的島，島上有燈塔。風聲很大，但是好像風實際上沒那麼大，只是突然吹了一陣風，將我們都嚇了一跳，Emily的傘還被吹翻了。又是草草拍了照，然後走回頭。
回頭路換Evelyn跟我一起走，Evelyn堅持走前面，而且走很快。她也是愛踩水，我都得拉她到旁邊。出口處有一對老夫婦剛要進去走，沒有一點雨具。另外旁邊有兩輛車，人還沒開車門出來就已經要離開。雖然天候不佳，還有兩個小朋友，可是我們還是走到原本預計要來的美國本土最西北角，走完之後很有成就感。這個成就感跟上次走Golden Canyon後很像。
走完步道之後，我們身體都有一點濕，一路開車回到Forks的旅館，洗熱水澡。
[Pizza]:洗澡後到對面的Pacific Pizza吃午餐，這家店生意不錯，一直都有客人進來，有另外兩桌亞裔家庭。客人要先在櫃檯點餐，再去找位子坐，有一點像是速食店的做法。我們點了兩個中pizza，太大了吃不完，打包回去。
[購物]:吃完pizza順便到旁邊的Thrifty Way買東西，只買水和一些零食。
[洗衣]:旅館旁邊就有一家洗衣店。下午出旅館時，Emily就要洗衣服，可是很多人洗，沒有洗衣機可以用。購物完後，我們再去，終於有了洗衣機。回到旅館之後，Emily和Erina再出去烘衣。
[雨天感冒]:我感冒了，吃完午餐後就躲在旅館裡昏睡；Emily和Erina到處奔波。晚餐就沒出去吃。Emily和Erina出去幫我買熱湯和感冒藥。她們找了三家店才找到有熱湯。Emily說最後一家店有狼牙展示，上面寫說是海邊找到的。Erina說，店裡還有鹿頭和熊頭。晚上我就吃pizza配熱湯，飯後吃了感冒藥。
[今日路線圖]
## 8/23/2011 Ozette步道、Lake Crescent戲水、Port Angeles中餐、Sequim寧靜海邊
[今日行程路徑] – 167 miles
Forks-(101)-(113)-(112).. Ozette Lake..-(112)-(113)-(101)- Lake Crescent-(112)-Port Angeles-(112)-Sequim
[睡眠，早餐]:昨晚醒來幾次，又睡著，有一次醒來還出一身汗。早上七點多起來燒水喝。然後Emily和小朋友陸續起床。外面雨停了，偶而出現陽光。稍微整理一下，Emily和小朋友去幫我拿早餐，我們在房間吃。整理一下東西後check out。今天是Evelyn check out。
[Ozette Lake]
我本來想再去La Push，可是Emily怕天氣不好，我感冒會更嚴重，所以決定開車去Ozette Lake瞧瞧就好。
出旅館後先加油，然後一路開到(112)過Sekiu後，轉往Ozette的路，換Emily開車。往Ozette的路有21 miles，一半沒有標線，大部分路面有很多小石子。Emily跟在一輛慢慢開的車後，一路來到Ozette停車場。
這裡有兩條步道可以到海邊，卻沒有步道到湖邊。我們走一小段步道。入口處有一座橋，橋下有人翻動大木架。有一段架高的木板步道經過濕地，Emily看到一隻蛇，我們看到很多枯樹上的"靈芝"。我感冒沒什麼精神，沒走遠就往回。然後開車往回，沿著湖邊也沒有找到可以野餐的地方，就不久留。有一點小失望。
[Lake Crescent]
接著我和Emily輪流開車，一路開(103)轉(101)到Lake Crescent，我在車上又睡了一覺。
Lake Crescent成東西狹長形，有一點像是新月。(101)沿著它的南岸走，我們找了個路與湖之間的休息區開進去。這個休息區的路成一個loop，窄窄的一條單行道，繞一圈出來，沿途有幾個小"洞"有野餐桌。
休息區裡沒什麼人，我們到最靠近湖邊的一個野餐桌坐。我切西瓜給Emily和小朋友吃。感冒還沒好，我先不吃。
Lake Crescent的湖水很清澈乾淨，湖邊是小石子，小朋友將褲腳摺高，下水走來走去。湖邊有一棵枯木，往湖裡延伸，又有一分枝伸向湖邊，跟湖岸形成一個三角形。我蹲在枯木的一端，小朋友走枯木拿了很多藥水、藥草來給我吃喝。我一口”喝下”，同時倒杯子裡的水藥下湖。小朋友很樂，走枯木回去，換一種藥再來。枯木並不是很好走，尤其分枝部分太小不容易踩踏，小朋友得練習一下。她們還幫藥草(枯木上長的草)澆水。
我一時興起打了幾個水漂，最高有連跳五個的。也教小朋友打水漂，不過教學成果不理想。後來來了一個媽媽帶著七八歲的兒子到湖邊玩。我們覺得也玩很久了，整理東西後離開。
[Port Angeles]
[中國菜]:中午想要吃東方飯麵，轉進Port Angeles，看到一間中國餐廳，進去點了三個炒飯和一個小的餛飩湯。炒飯太大份，三份四個人還是吃不完，打包回去當晚餐。最後還有Fortune Cookie，我的是"You will accept a new challenge, the outcome will prove rewarding"。真是靈驗!
[Walmart維他命]:到Port Angeles東邊的Walmart買維他命要帶回台灣。這間Walmart很大間，而且乾淨明朗，結帳人員也不像Milpitas那裏的，像不滿的流浪漢。我買了給父母親的維他命和保健食品。Emily買了一包糖給Erina。小朋友去參觀卡片。
[Sequim]
從Port Angeles再開一段(101)到Sequim，很可愛的小town。找了一段路才找到預訂的旅館。Check-in之後休息一下，傍晚出門買湯。
[QFC，水蜜桃]:住宿的斜對面有一家"Quality Food Center"，傍晚去瞧瞧。裡面有很多食材、半成品和可以微波食用的食物。小朋友去看卡片，我和Emily去買食物。最後我買了一份蟹肉濃湯，Emily買了一份沙拉。另外還買了兩個大水蜜桃，挺香的，但是不軟。回到旅館切來吃，哇，真好吃，酸甜的味道，不比台灣的水蜜桃遜色；只是口感不同，這裡的偏硬脆，但是一樣好吃。
[薰衣草]:買完東西想在附近晃一晃，開到市中心，然後往海邊(北)方向開去，經過一些農田牧場，有一大群牛，小朋友好興奮，"摸摸"個不停。有種玉米，也有薰衣草田。Emily好喜歡，去年夏天到普羅旺斯開車也沒看到這麼大一片薰衣草田。很後悔沒有帶相機出來。
[海峽邊]:順著路走到Port Williams海邊，已經有幾輛車停在路的盡頭，有些人將車子朝海峽停著，人就坐在車裡，看海吃東西。我們停車下去走走。很平靜的海邊，對面加拿大的陸地清晰可見，中間一座小島，在夕陽映照下，像是有黃金城牆的城堡。海邊是小石頭海灘，有幾個老人坐在海邊枯木聊天。有一個年輕人遛狗，大狗沒綁住，小朋友有一點緊張。很高興隨意走走也能找到這樣的好地方。
晚餐就在住宿房間吃炒飯+蟹肉濃湯。感冒還不好。
[大老三]:晚上玩牌，跟小朋友玩幾次大老三，就是以"三"為最大，其他照舊。結果Evelyn連贏幾場，Erina要改為大老二，就再玩幾場大老二後休息。今天玩到近十點才休息。
[今日路線圖]
## 8/24/2011 薰衣草、海邊蹺蹺板、渡輪、Pike Place Starbucks、The Crab Pot、回台
[今日行程路徑] – 88 miles
Sequim-(101)-(104)-(3)-(305)- Bainbridge-(ferry)- Seattle-(5)- SEA-TAC ==> TPE
昨晚睡得不錯，只是早上早早醒來。五點多起床寫一點遊記，又回床上睡一下子，八點左右全家都起床。今天要回台灣了，時間算是充裕，不趕。
感冒還沒好，不過早上已經比前兩天有精神。
早餐很簡單，我只吃鬆餅配熱巧克力。早餐後再整理一下後退房，差一點忘記冰箱裡的西瓜和櫻桃。
開車先到QFC買喉嚨痛的藥。經過市中心時，停車逛一間藝品店。藝品店的東西都很大，家裡要夠大才擺得下。小朋友對卡片情有獨鍾，仔細參觀卡片區。再到對面的大咖啡館買咖啡，顧客很多，店裡兼賣糕餅早餐。我喉嚨痛先不喝咖啡。
[Sequim海邊]
依昨天的路線開車到Port Williams，今天帶了相機，沿途拍牛群和薰衣草。
天空的雲很有趣，就像故事書插圖裡精靈吹出來的。
今天走到海邊逛逛。海裡、岸邊有很多海草，會招引一些昆蟲，不太適合玩水。有一些枯木，小朋友就爬枯木當作"彈簧木"，後來又去玩遠處的一個"蹺蹺板"(稍早有兩個當地小朋友在玩)。我遠遠看到Erina摔下來，跑去看看，Erina招手說沒事。我和Emily還是走過去看看，我們四人一起玩"蹺蹺板"，一個不小心Emily掉下去，摔得右半身麻麻的。
我們回停車場旁的野餐桌，切西瓜吃完。我喉嚨痛，還是先不吃。
後來我肚子痛，我們經過圖書館時進去上廁所，那裏的廁所很乾淨。
[Bainbridge-Seattle Ferry]
從Sequim一路開車到Bainbridge搭渡輪。途中換Emily開車，自己小睡一下。直到Bainbridge我才比較有精神，買船票前換我開車。
買票後，我們排在第七位，得等45分鐘，到14:55才有船班。等船班無聊，我們在車上開冷氣玩大老二。
沒多久對向的船進港來停靠，車子開出來，竟然連大卡車和拖船的車都有。
開車上船停妥後到上層瞧瞧，上層有很多可供乘客休息的位子，也可以到外面船頭演"King(s) of the world"。外面海闊天空，而且晴朗有雲，溫度適宜，只是越進入海峽(Puget Sound)風越大。從船上可以很清楚地看Seattle的高樓。更令我們驚喜的是，Mt. Rainier也很清楚，山頂還有一圈白雲。
[Waterfront]
在陌生的大都市開車總是令我緊張。從渡輪開車出來，進高架橋下的停車場，找到位子停車。一個制服停車管理員(還是警察?)經過，檢查旁車停車票是否過期。停車費每小時US$4，最多停4小時。我們沒有那麼多銅板，只好用信用卡。不太會用，請後面排隊的亞裔年輕人教我們。一小陣忙亂解決Seattle停車的大問題，剩下的用錢解決。
停車後過馬路就是舊碼頭、餐廳和禮品店，天氣好，遊客不少，路邊停了幾輛遊覽車。
有很多年輕人騎三輪車載客，但是從沒看見他們攬客。
經過網路上好像看過的Elliott's Oyster House，就停下來吃午餐。
有三男一女排隊在前買餐點，像是韓國人。
我點了炸蚵三明治，Emily本來點了其他的，因為已經晚了，想吃少一點，就取消她點的，和我一起吃。
Erina自己點了熱狗，Emily再加點海鮮番茄湯大家一起喝。
我們坐戶外，就在遊船登船口旁邊，可以看到海灣。陽光有時很強，Erina一直幫我們拍照，可是Evelyn不喜歡讓她拍。
繼續走走，經過一間禮品店，讓小朋友進去逛一逛，我在外面曬太陽，看往來行人。
旁邊有人搭了帳篷，正在雕刻製作圖騰柱，號稱幾十年來第一次。
有個穿著破爛的黑人小女生(10歲左右)對路人乞討，但是我沒看到有人掏口袋，連回應她的人都不多。後來她也來找我，好像說"spare…chocolate…"之類的，我做出聽不懂的手勢，她也不囉嗦，馬上走人。
[Pike Place Market]
Waterfront走了一小段到Pike St.就轉上去。這裡原本的地形應該是一段峭壁，建築物沿著地勢一層一層上去，人得走樓梯或是搭電梯上去。我們走了第一段的樓梯，然後搭第二段的電梯。中間有一隻存錢的豬。
[Starbucks]
電梯上去就是Pike Place Market，市場裡一些攤位已經沒有營業。
在Pike St.和1st St.就有一家starbucks。進店裡去，裏面很多人，還有很多人排隊。
Emily幫忙排隊買咖啡，我先張羅桌椅；Erina很認真地畫圖，Evelyn後來去跟Emily一起排隊選東西。
陸續有很多人來買咖啡，我發覺亞洲人(像是日本或台灣人)，特別會去買馬克杯。
後來大方桌有空位，小朋友移過去更容易畫圖；我和Emily坐到入口處的大舊皮沙發。
小朋友在紙巾上畫了很可愛的圖，拿來給我們看。
我對面的白人男子拿一台Mac Book，將腳放在前面的茶几上，一副裝酷不滿樣。我看他也是有一點掙扎，不知道該不該將腳放下。放下好像就弱掉了；但是腳放著茶几不但有一點無禮，實在也酷不到哪裡。沒多久他將腳放下，幾次調整坐姿，時而擺上來，有時又放下去，有時又將椅子拉近一點…後來走掉了。
Emily對面來一個白人，像是店員的樣子，我仔細一看，他在很小的筆記本上畫圖，臨走時有個女店員跟他打招呼，他們還小聊一下。
然後來了一個黑人。印象中好像沒看過黑人喝咖啡(純印象，無不敬之意)。他總是將咖啡杯拿到嘴巴的高度，像是要遮住臉?
我們待到六點多才離開。回台灣後發現，我們去的並不是第一家starbucks，不過也無所謂啦。
外面天氣不錯，行人遊客來來往往，有幾個人盤踞Starbucks旁的路口乞討，其中一個滿臉白鬍子的傢伙拿著"Need Money for Beer"的紙牌，還有另一個正拿著麥克筆要寫他的新標語。
六點多市場裡大部分的店都已經打烊，剩下的也正在打烊，遊客也稀少。小朋友又看到一隻豬，還有豬的腳印。旁邊賣花束，顏色鮮豔。
我們從Market走樓梯回Waterfront，途中經過ZigZag餐廳，人聲鼎沸。
繼續從Seattle Aquarium往回逛了幾個碼頭，有一個最深入海灣中，就在那裡待一陣子，享受這次美西之旅最後一站的夕陽美景。西邊天空有一點雲，剛好在Olympic NP群山上方，夕陽有時露臉，有時被雲遮住，但是夕陽餘暉總是出現在群山四周。往都市看去，高樓大廈群聚，算是這次旅行經過最密集的地方。旁邊有個人在摳腳，另一邊椅子下好像藏了他的家當。突然覺得這跟露營是一樣的概念。Erina在這裡幫我們拍搞笑照，加上搞笑錄音(都是我不懂的相機功能)。
我去加碼停車費順便拿衣服時，Emily帶小朋友逛禮品店。停車費收到晚上八點。
[The Crab Pot]
到餐廳時，有很多人排隊。雖然要等35~45分鐘，不過晚上時間還很充裕，還是排一下隊。登記後，Emily帶小朋友到隔壁的禮品店逛，我在餐廳門外等。
對面有幾個講廣東話的年輕男女；然後來了一家都很胖的，微笑看著禮品店裡的小朋友隔著玻璃拿道具"嚇"我；旁邊有一個稍早路上遇到的東方女子，一個人來吃晚餐；最後來了三個台灣女子，比搞笑短劇裡的記者還誇張，這個拍那個拍…然後就輪到我們了。
生意很好，服務生很忙。我們點了一份大比目魚餐和兩人份的crab pot。比目魚還不錯，crab pot很特殊，一大鍋的海鮮拿來倒在桌上，客人圍上塑膠紙圍兜吃，還備有木榔頭和木砧板，敲螃蟹腳用的。螃蟹腳不錯、玉米很甜、蝦子差不多(煮太老)、clams有一些已經有怪味；還有很多香腸，吃不完。旁邊有三小碟沾醬和三片檸檬，Emily以為是洗手用的。吃完後付錢，等女服務生很久才找錢。
[出Seattle，加油還車出關，一陣忙亂]
吃完飯回到車上，最後的考驗開始，平安回到台灣就對了。
[Spring St]:從Alaskan Way旁高架橋下的停車場出來，過一個紅綠燈右轉就是可以接上(5)的Spring St，可是沒想到這條街很陡，還有很多紅綠燈，而且幾乎每個紅綠燈都要停。台灣的車有手煞車，這裡的都是左腳煞車，我不習慣。每次陡坡停車再開都是直接右腳踩煞車急換踩油門，車子有時會往回滑一點，輪胎還發出聲音。終於上到(5)，還是一陣忙亂，Emily都要幫忙看指示路標，深怕一個彎錯就不知道如何走回了。還好一路都上到正確的路上。
:原本打算到(5)158出口加油，不過Emily看到(5)161出口有加油站的標誌，就彎出去，加了油。沿原路往回開，卻上不了(5)，不知如何是好，只好"憑感覺"順著路開，總算看到有上(5)的指標。順著指標，回到加油站的另一側，彎上匝道接回(5)，繼續南行。有驚無險。[機場還車]:到了機場有很多指標，都是Emily幫忙看，rental car return有明顯標示，也就在機場前面。進了rental car的大樓，找到National的位置，停到最前面。一位老先生來收車，他講話慢條斯理，問我旅程如何，車子有沒有什麼問題之類的，然後就給了我帳單。我們將垃圾清理丟棄，走過一座天橋，再上一座樓梯，就到了航空公司的櫃檯。
[Check-in]:先將行李做最後整理，分成托運和手提行李，然後去排隊。才十點出頭，還有四個小時飛機才起飛，我們算是很早check in的，但是前面也排了十來組人。Check-in都OK，只是原先劃的位子讓我們全家離太遠，櫃檯的年輕人說要幫我們盡量調成四個人在一起。最後又是把我們丟到最後兩排前後四位。
[出關，瑞士刀]:接著出關檢驗證照機票，一位亞裔女性，挺客氣的，讓我們走近路，還對我們微笑。
但是檢驗隨身行李時就沒那麼幸運。工作人員也還客氣，要我們如何如何將東西放成他們要求的樣子，照做就是。不過Emily的背包裡被找到有牙膏超過容量，扔掉；還有瑞士刀，也只能忍痛被沒收。唉，我和Emily在西班牙Cadiz買的瑞士刀，幾年來每次出遊必帶，切瓜開酒轉螺絲超好用。眼睜睜看著女關員拿進房間裡…她還將瑞士刀外套還我們。
然後就是候機搭機直飛台灣...
[今日路線圖]
## 8/25/2011
搭機直飛台灣...
## 8/26/2011
入關領行李被接機。
平安回家。
