字幕檔



請問有好用的MKV播放器嗎? 也可以正常解DTS的音訊?最好是FALC, APE, 之類也能播的找了好幾個都沒辦法完整支援....拜託強人 幫幫忙一下! 謝謝大家喔!
更多

字幕檔有兩個要如何顯示各位前輩好,如題,小弟昨天下載了一部日本沉沒影片,並在射手座下了字幕,但裡面所有字幕檔都分割成兩個,簡單說現況是 影片檔名:日本沉沒 字幕檔名:日本沉沒(1).srt和日本沉沒(2).sr...
更多

我是用Aegisub上字幕,然後匯出成Prrmiere用的adobe encore格式,編碼是UTF-8,但是Boris Red怎麼樣就是匯不進去,一直說我格式錯誤,鳩竟哪裡出錯了呢?
更多

問題一:字幕檔 可以讀取的到 只不過在電視播放時 自動變成英文翻譯了 甚至 還有法文 俄文...等字幕可以選擇!!! PS:我的字幕檔明明是中文阿~~~~問題二:字幕檔 無法讀取 然後用記事本另存新檔 更改 編...
更多

請問如何將srt的字幕檔加入3gp或mp4影片中?目前字幕和影片是分開的若用電腦撥放是可以帶出字幕但若電視撥放字幕就無法出現有辦法直接將字幕檔和影片檔結合在一起嗎?
更多

剛剛在姿勢佳發問被判定違規了= =看了這邊的討論區規則應該沒有違規吧?首次發文請多指教我想知道要如何轉換成其他影片撥放器能用的字幕檔例如ASS?(我對字幕檔不太了解)下載下來的字幕檔內容大概是這樣:.........
更多

有沒有人可幫忙,可以把字幕檔str,只存中文及英文嗎?不要那些數字及時間?因為檔案內容太長了,有無快速方法,謝謝 !100:00:02,000 --> 00:00:05,013200:00:11,924 ...
更多