討論群組
小惡魔市集 悅遊日本 活動報導

文翻譯

小弟家人的戶籍資料需要翻成日文，其中有一段不太會翻，跪求精通日文的大大幫忙。中文: 民國104年4月5日補填養父姓名XXX以上XXX為中文姓名。感謝！ 更多
閒聊與趣味
  • 2016-04-25 16:31
  • 319
  • 留言（0）
小弟家人的戶籍資料需要翻成日文，其中有一段不太會翻，跪求精通日文的大大幫忙。中文: 原先登記父XXX係誤報，2015年9月1日更正為YYY以上XXX和YYY為中文姓名。感謝！ 更多
閒聊與趣味
  • 2015-09-13 12:19
  • 374
  • 留言（3）
直接引用我在PTT MobileComm版所發的文章，供大家參考，且因為已經有將重點上色了，所以不會另外製作網頁版，只要點下面的連結就能同步顯示圖片：Xperia Z Ultra開發團隊專訪文翻譯（一） 更多
Sony / SE (Android)
  • 2013-08-11 21:38
  • 814
  • 留言（0）
從PTT轉載來的全文請看 這裡看完全文，再看看Z，真的佩服設計團隊的用心堅持下去就對了!更新:感謝原譯者的用心，已更新成網頁圖文版的連結 更多
Sony / SE (Android)
  • 2013-03-25 17:04
  • 4104
  • 留言（16）
有日文高手的，可以幫我翻一句話嗎？？謝謝妳，介紹她給我認識！ 更多
閒聊與趣味
  • 2008-11-20 20:58
  • 1463
  • 留言（19）

小惡魔新聞台

失智風險提早預知？解密ApoE基因守住大腦健康！
昇恆昌RICHCLUB會員服務全面升級！出國從此更享受，高效旅程一站到位

今日熱門文章　網友點擊推薦！