『分享』來自未來的禮物-小叮噹．機器人（Doraemon The Robot）

汪董

26分

141樓

汪董

個人積分：26分

文章編號：558105

小叮噹日本,台灣那裡買的到
各位大大可否跟我講
很想要流口水

mouseman

5分

142樓

mouseman

個人積分：5分

文章編號：558708

不曉得有沒有說明書的檔案, 翻譯軟體就可以勉強派得上用場了.
才不會老是鴨子聽雷.

bordeaux

0分

143樓

bordeaux

個人積分：0分

文章編號：559535

mouseman wrote:
不曉得有沒有說明書的檔案, 翻譯軟體就可以勉強派得上用場了.
才不會老是鴨子聽雷.

就算有也沒用唷...因為那天我有試著一個字一個字用滑鼠按螢幕上的日文鍵盤...再用dr.eye6.0版翻...卻沒有兩個相鄰的國宇看起來是有意義的...翻譯功力比英翻中還慘...所以全看不懂~~

lens690

0分

144樓

lens690

個人積分：0分

文章編號：560060

目前包包的做法是...用日文OCR軟體將說明書給OCR成Word檔...

再用Dreye 翻譯..基本上還看的懂..只是問題是...要Dreye發音時..

不緊偶聽不懂..哆啦A夢也聽不懂@@..

有沒有大大可以將他用的語音Key給中譯滴呢??

如"當屬" <--跳舞..
"PO TA TO" <--百寶箱這樣的..

I'm Alan

442分

145樓

I'm Alan

個人積分：442分

文章編號：561290

跟大家分享一下小叮噹使用的指令.....

1.多啦a夢
2.a-so-bo= 一起玩吧!
小叮噹待機時...使用1+2的指令....可以不用按小叮噹的左手就能讓他知道你叫他了...接著再輸入以下任一指令....就會動作囉!!

3.dora-yaki=銅鑼燒

4.ne-zu-me=老鼠

5.po-ke-to=口袋(百寶袋)
下達這指令後....它會要求你說一次ai-ko-do(抖)-bo....在輸入密碼後....口袋就會開啟

6.dan(發蛋的音)-ce=跳舞

7.wu-na-naii=問小叮噹今天的運勢.....

8.ta-nu-gi=狐狸(當下了這指令後....它會很激動的說它不是狐狸...而是貓喔~~~)