最近看到FMA Beta2的發表支援了多國語言
剛好趁這星期夜班較空閒的時間,索性來個中文化
中文造詣不是很好,有誤的話再請大家提供點意見囉
來先看看FMA Today的畫面吧
FMA 2.1.077 Beta2   中文化

選項畫面
FMA 2.1.077 Beta2   中文化

訊息預覽畫面 & 編寫訊息畫面
FMA 2.1.077 Beta2   中文化



其它的就請各位看倌自己試試囉
接下來教教大家如何加入中文語系檔
在各位安裝的路經中(預設是 C:\Program Files\Fma2\)
而Fma2目錄中有Locale資料夾這就是放語系檔案的目錄囉

FMA 2.1.077 Beta2   中文化

en目錄英文語系,而zh就是我們要自己加入的中文語系目錄(如附擋)

加入後記得在Fma 中 tools => Options => Language 選擇繁體中文

FMA 2.1.077 Beta2   中文化

按OK後,最重要的步驟是要重開程式......
然後你就會進入到嶄新的中文畫面囉

希望大家會喜歡

中文化檔
附加壓縮檔: 200503/mobile01-dd3a4206f4a0525c5affd17a4fa9de10.zip

jasonchuang wrote:
最近看到FMA Beta2的發表支援了多國語言
剛好趁這星期夜班較空閒的時間,索性來個中文化
中文造詣不是很好,有誤的話再請大家提供點意見囉
來先看看FMA Today的畫面吧


選項畫面


訊息預覽畫面 & 編寫訊息畫面




其它的就請各位看倌自己試試囉
接下來教教大家如何加入中文語系檔
在各位安裝的路經中(預設是 C:\Program Files\Fma2\)
而Fma2目錄中有Locale資料夾這就是放語系檔案的目錄囉



en目錄英文語系,而zh就是我們要自己加入的中文語系目錄(如附擋)

加入後記得在Fma 中 tools => Options => Language 選擇繁體中文



按OK後,最重要的步驟是要重開程式......
然後你就會進入到嶄新的中文畫面囉

希望大家會喜歡

中文化檔


請問一下這原始檔案......要去哪裡下載了.........謝謝了
數位科技是一個無底洞.......永遠沒有停的一天....
http://fma.sourceforge.net/
建議多利用搜尋功能

感謝 jasonchuang 辛苦中文化,
也來試試2.1.077有什麼進步~
這一次的版本 中文化之後使用起來的確方便多了
不過我要同步化 要將OUTLOOK的聯絡人匯入到FMA的時候卻失敗了
跳出個 no argument format " %4:s" 的小視窗 ...

感謝!您辛苦了

T630不在身邊
不知道大家在這一個版本遇到的問題
不過另一欄有提到解決的方式
Tools => Options =>Scripting =>選擇Do not user scripts
連結
Best Regards
這個地方我改過了...
可是還是卡在57%的地方耶...
江山如此多嬌,引無數英雄競折腰。
第一篇文章

看了很多討論,似乎大家都會再57%HOLD住...
所以提供一下剛剛試出來的心得

1.首先參考這篇 ytp兄的T630與FMA使用經驗與問題解決

簡單來說要先把手機的語言設定為自動


2.再來就是一點小小心得:
以S700i來說,可能大家會因為管理檔案,而設置許多資料夾。
重點來了,大家可能都會用中文來設為資料夾的名稱,這就是重點了。
hold在57%主要就是fma在建立檔案資料夾的時候,因為他不能直接讀中文??(不會表達,大概的意思)
所以只要把資料夾改為英文,應該就可以正常使用了吧?!




以上
這遍文章應該放到最上面讓大家下載的
真的是造福人群呀
大家有用FMA的可以下載中文化囉
請問一下連線要用什麼連呀??

我只有藍芽耶!可以連嗎?

小輝子 wrote:
請問一下連線要用什麼連呀??

我只有藍芽耶!可以連嗎?


PS我的手機是S700i
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!