M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

KKJConv介紹

這個軟體原本是作者寫給NOKIA E61用的,是用MIDP1.0寫的(這應該是JAVA吧),目前正在進行MIDP2.0的新版本。目前這個輸入軟體雖然還不是盡善盡美,使用上還有一點不方便的地方,但作者也努力的在改善當中。我個人覺得算是相當好用的日文輸入軟體喔。

以下的文章內容,有夾雜日文,如果無法正常瀏覽請下載UNICODE補完計畫

安裝這個軟體,手機的需求為:
 需搭載Full Keyboad或是連接藍牙鍵盤。
 需可以顯示日文。
 需對應MIDP1.0/CLDC1.0。
 需可從MIDP的TextBox進行剪貼動作到郵件或訊息的文字輸入方塊中。

目前確認可正常動作的機器。(日本方面的測試結果)
 NOKIA E61 – 為E61量身訂做,所以沒有理由不能用。
 NOKIA E70
 NOKIA 9300
 NOKIA E60 + Freedom Mini Bluetooth Keyboard
 NOKIA N80 + Think Outside Bluetooth Keyboard
 NOKIA 702NKII + Freedom Mini Bluetooth Keyboard
 NOKIA 702NK + Stowaway Bluetooth Keyboard
 Motorola M1000 + Think Outside Bluetooth Keyboad
 SonyEricsson M600i (W950i也OK)
 SonyEricsson M990i
 BlackBerry 7290 香港CSL版
 BlackBerry 8700g 香港CSL版
所以不是只有M600i可以用啦,哈哈。

下載
http://www.nkozawa.com/html/E61KKJConv.html#content_1_4
我是下載SKK-L
網站中也有很詳細的說明,懂日文的網友也可以直接看他的說明。

安裝方式
解壓縮縮後,將bin資料夾下的KKJConv.jar安裝到手機中。
安裝好後可以在工具中找到KKJConv和KKJSetup。以下先說明KKJConv的使用方法。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

KKJConv使用方法
KKJConv的程式一共有兩個畫面。「漢字入力

漢字入力
進入程式後一開始會顯示「漢字入力畫面」。在這個畫面之下可以用羅馬拼音的方式輸入假名,並可以變換成漢字。作者說理論上最大可以處理2147483647字。不過作者也說了,必須看記憶體以及實際的使用環境而會有所不同。我想不會有人想在手機上輸入那麼多字的,20億字,別開玩笑了。
在這個畫面可以輸入的文字種類如下。
 漢字:可將假名變換成漢字的模式,可直接輸入平假名,大寫英文。
    而漢字以及全形平假名則需經過變換的程序。
 全:輸入全形片假名。
 半:輸入半形片假名。(M600i似乎沒有辦法顯示出半形的假名)
 全英:輸入全形的英文字母。
 半英:輸入半形的英文字母。
另外有兩個是只有NOKIA E61專用的模式。
 全
 半


如果某些輸入方式不需要的話,可以在KKJSetup進行設定。比方說半形片假名以及全形英文我不需要,就可以取消勾選,在切換輸入模式就不出現。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用


以下用「11月11日PS3

首先輸入,長音用減號代替。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

按一下空白鍵,就會進行變換。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

數字的輸入方式是 ALT+數字鍵。
接著輸入月()這個字,按空白鍵就彙進行變換。基本上月這個字應該是按一次就會變換成功,當按到第三次就會出先候選字名單。或是使用滾輪也可以直接出現下拉式候選字選單。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用
不支各位有沒有注意到,似乎有一種字體好像是沒有辦法顯示出來的。
不能顯示的應該是半形的假名,這個在中文機上似乎是無解。不過平常很少用到,個人覺得沒什麼大礙。

在漢字模式下要輸入大寫英文的方式是↑ (*鍵的左邊)+字母。

如果要輸入小寫英文,利用返回鍵(滾輪下方)切換輸入模式到半英(不過按一次會跳兩個輸入法,算是小BUG),就可以直接用鍵盤輸入英文。

最後輸入
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

另外因為目前KKJConv的漢字變換功能還不像PC上用的IME那麼強,有時候輸入太長但是有些地方沒有變換到的時候,可以用方向鍵(左)將變換文字退到你要的地方,按ENTER之後,就可以對剩下的文字進行變換。

以下以 男子來說明。
輸入,按下空白鍵應該會變成下面這樣。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

按方向鍵(左)將底線移到我們所要的位置。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

按ENTER之後,底線就移到的下面了。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

不過這個字似乎沒有在字典檔中。沒有辦法一次就變換成功。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用





我們再回到最先輸入的那一段文字,從選單中選擇插入或是追加,或是新規追加便會將文字複製到「

「
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

在「
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

像我就將這段文字貼到行事曆的11月11日裡面。
M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

M600i也可以輸入日文了喔!最強的日文文字編輯軟體--KKJConv!W950i,P990i也可以使用

以上大致說明簡單的使用方法。
其實再還有另外一位日本人~寫的一個UIQ3專用的日文輸入法M-FEP,這個可以直接在記事本中使用,如果大家有興趣可以到DIGI分室(
如果大家還有問題歡迎一起討論喔。



請問W800可以使用嗎?

感謝大大您無私的奉獻喔!!!!
不行~
因為沒有標準鍵盤可以使用
不管怎麼打都只有數字出現..
One Dream - One Heart - One Vision::This is Sony Ericsson::
不知道可不可以收日本寄來的email呀?
可以的話 就太完美了!

ct-andy wrote:
不知道可不可以收日本...(恕刪)


收日文e-mail在m600i上應該是標準功能吧,日文的rss也完全沒問題。m600i同時支援繁中,簡中,日文,英文。韓文不支援的樣子。

以上
http://sable-brompton.blogspot.com/
這位網友的推荐真的是太棒了

讓M600更佳的國際感 去日本漫遊的話一定也是很好用的
開板大提供的日本網址
3月中有更新唷!

想請問如何可以在WORD情況下編輯日文呢?? 之前有看過 但網址不見了..
lots dough x yumlicious food + slutty sexy horny women = my wet dream
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!