yutasan wrote:到底清不清楚狀況?大...(恕刪) 簡體中文本來就會是中國台灣,中國對於台灣問題有自己的一個說法,這是事實如果你不只管繁體中文還想管簡體中文要怎麼稱呼台灣,這就是撈過界我說得有錯嗎?我解釋簡體中文為什麼是中國台灣有錯嗎?還是你認為只要是中文就必須是台灣?國際現實該知道嗎?台灣民意跟中國民意,Nokia都要顧到"1、為什麼繁體中文的介靣下,圖資會出現簡體中文?""2、為什麼我們在台灣,使用台灣專用的繁體中文OVI,地圖圖資中的台灣變成中國台灣?"第一個答案就已經有人在另一個討論串說可能是nokia在繁體中文誤植簡體中文的內容第二個答案既然誤植到簡體中文的內容,我也解釋過簡體中文就是寫中國台灣的原因請問,你現在就是說你在台灣,不管簡體還是繁體你都是要看到台灣不想看到中國台灣那怎麼半?你會改程式嗎可以把簡體中文改成繁體嗎?不會吧?你就是改不出來才來問這個問題那有些人看到中國台灣就有氣,看到簡體中文就討厭,除了上網酸人之外我提供一個方法,在nokia改正之前讓大家不用看到中國台灣,可以看到Taiwan有錯嗎?當然你就是想在這裡爭,就是希望突然簡體中文可以稱台灣,有可能嗎?你還會什麼?回報nokia出現bug啦,看nokia何時出的patch還是昇級版把繁體中文改回來不然你就得看中國台灣跟簡體字至於為什麼簡體字會寫中國台灣,你懂了嗎?該去看看島外的世界吧
FemcAT wrote:簡體中文本來就會是中...(恕刪) 你好像還是搞不清楚狀況OVI更新完後,在安裝時會讓你選擇國家與語系,這個動作是為了什麼?如果NOKIA要分什麼繁體中文安裝或是簡體中文安裝的,那是不是在繁體中文的環境下就不該出現簡體中文。NOKIA的專業在那?我們要看的是繁體中文,這就是很多人在意的地方,懂嗎?你的文章內容就等於是告知鄉民有什麼好爭的,就是等 NOKIA debug 前,乖乖的用英文介面。「我提供一個方法,在nokia改正之前讓大家不用看到中國台灣,可以看到Taiwan有錯嗎?當然你就是想在這裡爭,就是希望突然簡體中文可以稱台灣,有可能嗎?你還會什麼?回報nokia出現bug啦,看nokia何時出的patch還是昇級版把繁體中文改回來不然你就得看中國台灣跟簡體字」島外的世界?小弟只知自己亞洲萬里通的總哩數,都超過20萬哩了,還沒算上CI與BR的哩數說。
"如果NOKIA要分什麼繁體中文安裝或是簡體中文安裝的,那是不是在繁體中文的環境下就不該出現簡體中文。"這不是bug嗎?還是說nokia故意讓繁體中文的使用者用簡體中文?你可以去回報阿在修正版出來之前你也只能在這裡酸來酸去,還能幹嘛?就是有人在好奇為什麼是簡體中文還寫中國台灣我不就在解釋為什麼簡體中文會有中國台灣嗎?有這麼難懂嗎?你如果很介意中國簡體跟中國台灣,就用英文就好了?幹嘛要一直用簡體中文邊用邊罵呢?這種方法也不行嗎?Nokia分台灣跟中國台灣,看來不是以IP區段來分別,是用語言來分別,所以你在台灣跟不在台灣根本沒關係至於你出國幾百萬里?,連這個基本的道理也不懂,引言亂戰一通,我也沒辦法,搞不好沒出過國的都比較懂國際現實看看我第一篇文前面不同人兩篇文章是在講什麼,為什麼是簡體中文還是中國台灣回應簡體中文為什麼是中國台灣有錯嗎?跟大家說用英文介面沒有問題有錯嗎?第二篇文就說了是繁體中文版內容可能被誤植成簡體中文了,有攻擊到你嗎?倒是你水準有目共睹,就說人鴕鳥精神,不知道在急什麼?
FemcAT wrote:"如果NOKIA要分...(恕刪) 大大忘了自己說過了什麼嗎?給中國人看的簡體中文,不會犯政治不正確只寫台灣那就會換對岸憤青去抗議中國nokia分裂祖國中國人看的簡體中文,裡面將台灣怎麼寫是他家的事,對岸的青年要不要去抗議中國nokia,又關我們台灣什麼事了,你倒是挺關心對岸的事。台灣人就是使用繁體中文介面,不需要其他的語系,倒是大大擔心對岸憤青去抗議中國nokia,所以要大家使用英文介面,不去管繁體中文出現簡體中文的問題,讓大家只看到「TAIWAN」的字樣,這不就是駝鳥精神嗎。至於為什麼簡體字會寫中國台灣,你懂了嗎?該去看看島外的世界吧沒事就叫人去看看島外的世界,你還真有水準呢。
"中國人看的簡體中文,裡面將台灣怎麼寫是他家的事,對岸的青年要不要去抗議中國nokia,又關我們台灣什麼事了,你倒是挺關心對岸的事。"很奇怪,講過幾次了,簡體中文是給對岸用的,怎麼可能會寫台灣不寫中國台灣今天要簡體中文寫台灣就跟繁體中文寫中國台灣依樣,都會激起某些偏激人士的激烈反對你只顧自己台灣人的感覺,有沒有想過中國也是有中國人的感覺?而且我打的還是繁體中文,為什麼你就是在那裏兜圈子,不知道要爭什麼?"台灣人就是使用繁體中文介面,不需要其他的語系,倒是大大擔心對岸憤青去抗議中國nokia,所以要大家使用英文介面,不去管繁體中文出現簡體中文的問題,讓大家只看到「TAIWAN」的字樣,這不就是駝鳥精神嗎。"奇怪,翻前一頁有人說要去抗議台灣NOKIA,我有引言反對嗎?剩下的只有你自己自說自話,我沒辦法替你負責你自己腦捕的部分,成熟點,不要這樣自說自話"至於為什麼簡體字會寫中國台灣,你懂了嗎?該去看看島外的世界吧沒事就叫人去看看島外的世界,你還真有水準呢。"跟你這種不順你意就人身攻擊酸人的水準,我也只能委屈一下怎樣,你先開始的,卻還倒果為因怪起人來了?真有你的
FemcAT wrote:"中國人看的簡體中文...(恕刪) 很奇怪,講過幾次了,簡體中文是給對岸用的,怎麼可能會寫台灣不寫中國台灣今天要簡體中文寫台灣就跟繁體中文寫中國台灣依樣,都會激起某些偏激人士的激烈反對你只顧自己台灣人的感覺,有沒有想過中國也是有中國人的感覺?就說你搞不清楚狀況了,還找一些奇怪的理由,中國使用簡體中文,所以會有簡體中文的OVI,台灣使用繁體中文,所以是用繁體中文的OVI,大陸用的簡體中文要怎麼定義台灣是他家的事,我們使用繁體中文就不該出現簡體中文,這是已發生的事實,不是改用英文介面就當做沒發生,這就是駝鳥心態,懂嗎。你只顧自己台灣人的感覺,有沒有想過中國也是有中國人的感覺?講這種話的意思是不是要大家能倒果為因,大陸如果將中國台灣寫成台灣,那些大陸人就會不高興,所以我們必免他們會不高興,所以要使用英文介面的ovi,假裝沒發生什麼事情。
"就說你搞不清楚狀況了,還找一些奇怪的理由,中國使用簡體中文,所以會有簡體中文的OVI,台灣使用繁體中文,所以是用繁體中文的OVI,大陸用的簡體中文要怎麼定義台灣是他家的事,我們使用繁體中文就不該出現簡體中文,這是已發生的事實,不是改用英文介面就當做沒發生,這就是駝鳥心態,懂嗎。"搞不清楚情況的人是你啊,你的想像力有點豐富我沒有反對去跟台灣nokia抗議,是你把跟你不合意見的人都當成反派了我希望你仔細看看我第一篇文章,裡面有任何反對去跟台灣nokia抗議的字眼嗎?非常簡單的講為什麼簡體中文為什麼會寫中國台灣的原因,還有敘述英文介面是沒有這個問題的第二篇文章也講了繁體中文介面出現簡體中文也許是因為nokia誤置的關係,不可能是故意只在繁體中文搞鬼有任何人身攻擊嗎?有跟你說不要去抗議嗎?請問,你自己衍伸出來的鴕鳥心態,是為什麼用來酸人嗎?想像力?彰顯自己的水準與眾不同?還有你對不同意見的態度靠是靠人身攻擊來開始?"講這種話的意思是不是要大家能倒果為因,大陸如果將中國台灣寫成台灣,那些大陸人就會不高興,所以我們必免他們會不高興,所以要使用英文介面的ovi,假裝沒發生什麼事情。"我有說過要大家用英文介面裝沒事嗎?麻煩,別靠自己想像去做文章我只是看你這麼激動,說沒兩句就開始表現你獨特的個性,更擔心你會一發不可收拾發揮你驚人的想像力所以建議你使用英文介面免得你一直看著簡體中文又看到中國台灣,會越來越生氣,遷怒到跟你不同意見的人啊還有倒果為因是在跟你說,你先在那鴕鳥鴕鳥說來說去,自己不好好反省自己的態度,還在怪別人之後對你態度不好
諾基亞繁體中文的部份誤植成簡體中文的部份簡體中文的部份就是中國台灣現在要要求諾基亞更正錯誤英文部分沒有誤植看了不爽就換成英文你想繼續不爽 可以繼續用繁體中文想要縮短不爽 就叫諾基亞把他修正幾篇下來 好像是諾基亞矮化台灣 人神共憤光是一個這個問題 還不足以證明啦這是更新之後的錯誤 如果下次更新沒有修正或是反應之後他不願修正 那就真的是矮化台灣目前的狀況很清楚 就是 他把簡中語系的東西弄到台灣繁中語系來了別太敏感很容易就( )了
樓上兩位也別吵了, 政治上的問題交給政府吧!倒是 OVI 這東西怎麼看都是 NOKIA 這家公司大有問題...古人有云, 生於憂患死於安樂Nokia 正在走這歷程...請參閱:連NOKIA也要來矮化台灣?