關閉廣告

Nokia 5800 XpressMusic 夢幻新機體驗會→簡單分享

windzend wrote:
缺點的話不知道是不是...(恕刪)

想請問是開啟新圖片時才會讀取較久,然後以後再開啟就很快嗎?
還是每次都會讀取很久?
feiplane wrote:
最有震撼力不能說是最...(恕刪)


再說一次, MOST POWERFUL 不等於 LOUDEST
最大聲的英文是 (LOUDEST)
http://www.merriam-webster.com/dictionary/loudest
形容音量大的形容詞是LOUD 不是 POWER
LOUD mean marked by intensity or volume of sound. loud applies to any volume above normal and may suggest undue vehemence or obtrusiveness <loud shouts of protest>

最大聲可是音質不好甚至破音你會感覺Powerful嘛?
不要斷章取意哦

順便回言給阿湯哥

powerful的中文翻譯是強大的沒錯
可是形容音量大小不是用powerful 這個詞
沒有人說 How powerful is that noise?
人家會說 How loud is that noise?
Powerful 在nokia的文章裡面是指說"質感強大" 是一個綜合的感覺,並不是單指音量最大

如果你要說音量最大聲的喇吧
那麼nokia的文章英文原文應該是
Built-in surround sound stereo speakers offer the industry's loudest sound.

最後再指出樓主發文的時候說現場以他的耳朵感覺比較"約比5320XM小5%的音量"

可是所有的人都開始人云亦云說喔不是喇叭最大聲的手機喔
請問你們誰有拿5800 在實驗室中 撥放同樣的音樂 使用專門的分貝測試儀來證明 5800 不是最大聲的呢?
什麼叫做未審先判,這個就是為審先判的最佳解釋

與其關心是不是最大聲的喇吧
不如關心到時候賣價是多少吧
NOKIA西班牙網站已經貼出賣價為 429歐元
http://tienda.nokia.es/nokia-es/product.aspx?culture=es-ES&sku=3889898
這個價格遠遠超出當初nokia公佈的 279歐元售價了
現在等著看nokia到底在哪個國家會有 279歐元的售價
nokia賣不賣這個價錢才是重點啦


發覺幸福於平淡生活中
ATB wrote:
再說一次, MOST...(恕刪)



我的原文是
"最有震撼力不能說是最大聲
聲音不大, 哪來的震撼力了?
那小聲也能說有震撼力了?

文中提到的most powerful sound應該已經是囊括音質以及音量了
有音質沒有音量不能說是震撼, 同樣的反過來也是一樣
既然其中的一項都沒有了, 哪來的powerful一說?
你別忘了前面還有個most字, most就是最的意思了
不要斷章取意哦"


而你只是選擇了以第一段來反駁我
其餘剩下的你就自動過濾省略不看了?
斷章取義的人到底是誰?

如果說你是要照字面來翻譯的話
那又是哪一個字告訴你有"質感強大"的意思了?

而音量以powerful來形容是可以的
反而"質感強大"?
我想應該沒有人會這樣來形容質感的吧......
而且你自己都會說了"Powerful 在nokia的文章裡面是指說"質感強大" 是一個綜合的感覺,並不是單指音量最大"
也就是說音量的大小也是訴求之一囉?
最重要的是還有一個most的字眼
所以說如果任何關鍵的要素沒有了或不足的話還能夠稱為"most powerful"嗎?
windzend wrote:
不過,這時候切換太快,會延遲讀取
這方面遠遠不如i-phine流暢

因為 iPhone 是內建的 8G 或 16G 記憶體,速度當然會比外插的記憶卡快!

請問您是插多少容量的 MicroSDHC?是 Class 6 的嗎?
windzend wrote:
不過,這時候切換太快,會延遲讀取
這方面遠遠不如i-phine流暢
因為是幾乎每一張都有讀取的時間
(我記憶卡中的照片一張約300~500KB, photo by N82)

簡單說,或許是ram不夠大,有讀取延遲的現象...(恕刪)


我玩過iPod Touch的照片功能, 應該跟iPhone類似吧, 都是要用iTune才能傳進去, 然後傳的時候"應該"有縮過圖(因為傳完後容量差滿多的 - 我的原圖很多是千萬畫素的一張都2,3MB所以很明顯有差). 放大照片時也只能放大一格, 所以應該是縮過的.

N牌手機的應該沒這樣做, 或是說, 有外插卡的機種大概不會這樣做, 最多就像XP那樣會建立縮圖清單, 但瀏覽原圖就直接讀出來使用了.
a3619453 wrote:
想請問是開啟新圖片時才會讀取較久,然後以後再開啟就很快嗎?
還是每次都會讀取很久?


我覺得是每次耶,因為我有試上一張下一張來回切
也都需要一點時間


阿湯哥 wrote:
請問您是插多少容量的 MicroSDHC?是 Class 6 的嗎?



我插的是買N82原廠的2gb microSD卡
等級我就不清楚了

nVidia_X wrote:
N牌手機的應該沒這樣做, 或是說, 有外插卡的機種大概不會這樣做, 最多就像XP那樣會建立縮圖清單, 但瀏覽原圖就直接讀出來使用了.
..(恕刪)


喔....我這樣說可能有點誤會
只是排列方式像啦
事實就如同大大說一樣
檔案直接丟來丟去就可以了,不需要第三方軟體
windzend wrote:
我插的是買N82原廠的2gb microSD卡
等級我就不清楚了

那這樣用 5800XM 附贈的 8GB MicroSDHC Class 4,讀寫速度會比您那張較快。

本人想要等 32GB MicroSDHC Class 6 上市後,再買一張來置入 5800XM,速度應該會更快些。
阿湯哥 wrote:
那這樣用 5800X...(恕刪)


32GB...
用不用得了那麼多= ="
阿湯哥 wrote:
本人想要等 32GB MicroSDHC Class 6 上市後,再買一張來置入 5800XM,速度應該會更快些...(恕刪)


我記得主持人有說
5800 最高支援到16gb而以唷
feiplane wrote:
32GB...用不用...(恕刪)

可以放一大堆高解析度影片呀!

而且,這樣子容量就是 iPhone 16GB 版的兩倍也!(既然要換記憶卡,不如就一舉衝到最高境界!)
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!