生活更便利！AI功能大比拼
一鍵摘要、校對、出考題，老師學生都愛用
你還在為寫摘要、校對文章煩惱嗎？現在iPhone更新到iOS 26.1後，Apple Intelligence終於支援繁體中文，開啟備忘錄，只要點一下Apple Intelligence符號，馬上幫你校對文法、快速摘要重點，甚至能把文章自動變成選擇題、填充題，國小老師、學生必備神器！
Google Pixel也不遑多讓，Gemini雖然還沒直接整合到Keep，但一樣能幫你摘要、出考題，甚至能直接用Gemini Live對話。未來Keep如果加上Gemini，功能只會更強大。
Siri、Gemini，導航翻譯樣樣來
出門導航、語音翻譯，現在靠Siri或Gemini都能輕鬆搞定。Siri現在變得更直覺，不用說話也能用點選操作，問路、查捷運、開車路線一把罩。Google這邊，Gemini未來會整合在地圖裡，甚至能直接修改路線、停靠點，所有Google服務都要AI化，真的很強！
語音翻譯部分，Apple直接把翻譯功能整合到AirPods，只要戴上耳機，出國買菜、聊天都沒問題，翻得又快又準。Pixel則是直接在螢幕上分雙邊顯示，對方也能看到翻譯內容，出國溝通超方便。
拍照修圖，AI讓你一秒變網美
拍照遇到路人入鏡？不用煩惱，Apple Intelligence一鍵「清除」，路人瞬間消失，照片乾淨又美觀。Google Gemini更猛，不只清除，還能移動人物、拼合合照，甚至能AI試穿衣服，網購前先看看自己穿起來如何，超級實用！
實用性與美觀度，誰勝出？
Apple的UI設計一向是強項，操作流暢、動畫精美，讓人用起來就是舒服。功能上，Apple Intelligence現在多數還是本地端運算，部分進階功能（像出考題）會連上雲端，操作起來直觀但彈性稍低。
Google Gemini則是功能超多，系統整合性強，AI的擴充性和進階功能明顯領先，像照片編輯、網購搜尋、地圖路線修改等，真的很強大。不過介面設計、易用性上，還是Apple略勝一籌。
小結：AI手機，你選哪一邊？
總結來說，Apple Intelligence讓iPhone變得更智慧、好用，尤其是翻譯和UI設計真的很吸引人；Google Gemini則在AI功能和整合性上更勝一籌，尤其是進階應用和多模態處理，讓人期待未來更多新功能。
你平常用的是iPhone還是Pixel？最常用哪些AI功能？你希望未來AI手機還能做到什麼？留言和我們分享你的看法吧！
完整影片內容：
