請教各位:
我最近接連四次碰到這種情況:在yahoo寄信某個朋友(四次都是寄給同一個人,她的信件伺服器是hinet的),每次都是隔好幾天,然後收到一封退信通知,內容是一堆英文。我把前面一小段貼上來請大家幫忙看一下。
(下文中電郵位址的“####“是為隱私所打的馬賽克,請見諒。
===========================================
Sorry, we were unable to deliver your message to the following address.
<####pam@msa.hinet.net>:
Mail server for "msa.hinet.net" unreachable for too long
--- Below this line is a copy of the message.
Received: from [119.160.244.76] by n2.bullet.tw1.yahoo.com with NNFMP; 08 Sep 2008 01:03:39 -0000
Received: from [203.188.203.180] by t1.bullet.tw1.yahoo.com with NNFMP; 08 Sep 2008 01:03:38 -0000
Received: from [127.0.0.1] by omp108.mail.tp2.yahoo.com with NNFMP; 08 Sep 2008 01:03:38 -0000
X-Yahoo-Newman-Property: ymail-5
X-Yahoo-Newman-Id: 816809.27821.bm@omp108.mail.tp2.yahoo.com
Received: (qmail 43707 invoked by uid 60001); 8 Sep 2008 01:03:38 -0000
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
s=s1024; d=kimo.com;
h=X-YMail-OSG:Received:X-Mailer:Date:From:Subject:To:MIME-Version:Content-Type:Message-ID;
b=MjjposMHKCHnh97kE13etQZ/IpTLYrupX4EX2siYhkHvDq8BstwIPS6gKOwnih3Z6D8YXcYRd7zEUuZPcbeSfFo/FsYarLwTvLj2Z4enKZq5krwe8a/9adMQM32qm9WPt40LVmPzmKE1mDGkecDI/061V9fnRWDuSbMVr5KRzGU=;
X-YMail-OSG: Yn8HFVMVM1mZY2sUp15kQhhXnncIAvJVVVVQgXMrqpdkfBNqytl.wjMrTMJ59QNforAV31PejQicQX4jtm4y_uNsGNVPzk7bOlxuoJe2BWo3Ux5Jf5E7ppXjWIS5HGI-
Received: from [59.127.124.17] by web73015.mail.tp2.yahoo.com via HTTP; Mon, 08 Sep 2008 09:03:38 CST
X-Mailer: YahooMailRC/1096.28 YahooMailWebService/0.7.218.2
Date: Mon, 8 Sep 2008 09:03:38 +0800 (CST)
From: =?big5?B?rHisSyCxaQ==?= <all####@kimo.com>
Subject: =?big5?B?UmU6IKF1vkG37aq6ptuocKHQpEi7ULLVwrSquqfGsea7ULBstE2hdg==?=
=?big5?B?xaqr4bdQ?=
To: Joan <####pam@msa.hinet.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="0-272112866-1220835818=:42527"
Message-ID: <577539.42527.qm@web73015.mail.tp2.yahoo.com>
(後面還有一大串的英文和無意義的字母、數字組合)
============================================
我寄給朋友的內容只是幾行文字,偶而附加個pdf檔,怎麼會說檔案太長呢?
這倒底是什麼回事,有誰可以解惑呢?謝謝各位!