最近正在考慮購買ibook G4,由於人在國外,想要就近購買英文機,有幾個問題想要請教各位:

1)是不是要把OS X設定成中文,瀏覽網站時才看得到中文?
2)英文鍵盤有辦法輸入中文嗎?雖然需要打中文的機會少之又少,還是免不了會用到。在Windows XP英文版下可以用中文手寫輸入或螢幕小鍵盤,在ibook上有解嗎?是不是必須外接中文鍵盤?或者未來回台灣到零售店把鍵盤換成中文的?
3)PC的truetype字型可以裝在ibook上嗎?或者Office 2004有內含相同字型?在ibook上打好的Word檔搬到PC上需不需要重新設定字型?因為paper必須傳給別人修改,所以檔案交換的方便性對我很重要。
4)關於使用USB flash drive,是不是只要將PC用的USB flash drive插到ibook上就可以讀寫或至少顯示裡面儲存的檔案?今天拿了Sandisk Cruzer Micro 256MB去附近的Apple Centre試,結果只能辨識硬體,看不到內容?

以上問題,請有經驗的ibook主人指教,謝謝。
文章關鍵字

AndyCandy wrote:
1)是不是要把OS X設定成中文,瀏覽網站時才看得到中文?
2)英文鍵盤有辦法輸入中文嗎?雖然需要打中文的機會少之又少,還是免不了會用到。在Windows XP英文版下可以用中文手寫輸入或螢幕小鍵盤,在ibook上有解嗎?是不是必須外接中文鍵盤?或者未來回台灣到零售店把鍵盤換成中文的?
3)PC的truetype字型可以裝在ibook上嗎?或者Office 2004有內含相同字型?在ibook上打好的Word檔搬到PC上需不需要重新設定字型?因為paper必須傳給別人修改,所以檔案交換的方便性對我很重要。
4)關於使用USB flash drive,是不是只要將PC用的USB flash
drive插到ibook上就可以讀寫或至少顯示裡面儲存的檔案?今天拿了Sandisk Cruzer Micro 256MB去附近的Apple
Centre試,結果只能辨識硬體,看不到內容?

我知道的部份
1)不用,網頁部分直接就可以看到中文
2)可以,只是上面沒有注音或倉頡的符號,但排列方式基本上跟PC一樣,也可以購買有中文符號的鍵盤更換
3)沒試過,但應該可以,MAC OFFICE的檔案直接拿到PC上不需要重新設定字型,當然如果PC上沒有你在MAC上設定的字型,就只會用細明體顯示
4)是的,MAC的光碟跟移動式裝置(隨身碟或外接硬碟)都是用mount的方式,也就是插入的時候會在桌面上出現相對應的圖示,移除後就會消失,很方便
格式只要是fat32或16都可以正常讀寫,ntfs似乎只可以讀取
一字曰心
1. 不用。
2. 可以,只要在 SystemSetup 中的 international →輸入法→選繁體中文 即可。把鍵盤換成中文這個不知可問 蘋果是否可換。
3. 可用。有的。最好用與 PC都有的字體。
4. 我是用 Sandisk Cruzer mini 1.0GB 的沒有問題,你是否不是 Format 成 FAT32, 一定要此格式方可。
以上答案希望可幫到你。
謝謝兩位的回覆。
所以關於2)的結論就是可以打中文,但是鍵盤要自己標上注音符號或背起來,這樣對嗎?
我的USB flash drive買來還未format過,Windows98讀得到檔案,應該是FAT32。那個幫我測試的店員像是工讀生,對店裡的展示機也不是很熟的樣子,看來我該換一家店再試試。
事實上 Mac OS X 應該是支援 NTFS 的才對

問題已經解決了!原來全新的Sandisk Cruzer Micro 256MB雖然寫著相容於MAC,卻是FAT16格式(在Windows2000下顯示為FAT格式),把它重新format成FAT32就行了。今天到一家3C賣場測試,遇到超級熱心的店員,把ibook裡裡外外的功能包含iPod,Airport Express全都展示了一遍,還試用了Office,使用上確定是沒問題了。
小白的鍵盤大概一千多塊,問蘋果店就有了。
Office的話,選擇用兩個人都有的字形,像是華康文鼎,格式比較不會跑掉,
如果字形選不對,格式常常會被擠歪掉。很像是在PC上傳檔案到另一台沒有字形的電腦上的樣子。
10.3.7對NTFS的支援比較好,不過大部分外接儲存為了相容性都是用FAT32吧?
小白的鍵盤大概一千多塊,問蘋果店就有了...真的嗎?
那我也在美國買好了
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!