不如上傳其中一個"你怎麼弄都是亂碼"的檔案上來如何?這類型的問題既然你都有找到教學了,還是沒有解答,要嘛就是你看走眼,要嘛就是這問題太詭異了,不如找個免空把檔案丟上來,讓我們回去弄弄看,成功了再來告訴你步驟如何?想一勞永逸就讓檔案全數成為AAC,以及來源正當一點.網路上的"*.mp3"品質參差不齊,亂七八糟的TAG編碼隨手可得.
1. 是不是F508對Unicode的支援度不夠?2. 將MP3tag的設定:讀取ID3v1, APE, ID3v2都打勾寫入ID3v1不要打勾,APE, ID3v2都打勾,另外選擇 ID3V2.3UTF-16移除也是三個選項都打勾試試看,MP3Tag對語言的Unicode支援度算是很高的,如果真的還是出現亂碼,就真的是你的F508支援度不夠......(至少我的IPod Nano三代和已往生的Nokia5800(加掛字型檔)都OK!)