你的細很多啊！
shsh946 wrote:
補圖:
(有些手震,無縮圖,可以參考看看)
剛剛申訴，賣家就轉為索償了，看來賣家很有信心啊！
但是直接跳過我提供資料的部份，就轉到paypal裁決的步驟了，真奇怪！
以下是賣家的意見，我有用google翻譯成英文對照看一下
wir sind ein Fachhandel für Kopfhörer, und haben uns über viele Jahre gegenüber unseren Kunden als zuverlässiger Handelspartner erwiesen, daher verkaufen wir weder Fälschung noch B-Ware, ich denke, unsere Bewertung sagt in diesem Fall genug aus, so kann der Käufer die Ohrhörer beim Fachhandel auf die Echtskeit überprüfen lassen.
we are a dealer for headphones, and have proven over many years to our customers as a reliable trading partner, so we do not sell fake or B-Ware, I think our guest says, in this case, enough so the buyer can earphones while dealers can check the Echtskeit.
大意：
我們是耳機的經銷商（賣家），且長年以來也跟我們許多顧客證明過我們是可靠的交易夥伴。
所以我們不會仿的或是散裝（B-WARE，註：不知道B-ware是不是指散裝，如果是的話，就睜眼說瞎話了）。
在這個案子中，我想我們的顧客表達的已經夠了，所以..........（註：以下我真的不懂意思）
用google翻譯成中文，好像比我翻得還好＠＠
我們是一個經銷商耳機，並已證實多年來為我們的客戶一個可靠的貿易夥伴，
所以我們不銷售假冒或B -潔具，我覺得我們的客人說，
在這種情況下，足以使買方可以在耳機交易商可以檢查 Echtskeit。
註：原來我還要去找經銷商檢查啊？！ 一般經銷商會開證明嗎？！
**************************************
請問有人透過paypal申訴過嗎？有沒有相關的經驗或建議呢？
多謝網上大家熱心的幫忙！
，它是單體電樞，但頗多人說音色甚至比的上三單體，所以近期才紅的。
